Varlaam Moţoc fu un metropolita di Moldavia del XVII secolo che servì dal 1632 al 1653. Nato intorno al 1590 nel Principato di Moldavia, divenne una figura significativa nella dottrina religiosa e nell'editoria. È ampiamente riconosciuto per il suo lavoro di traduzione e revisione di testi religiosi, in particolare per il Libro dell'Apprendimento rumeno, pubblicato nel 1643 sotto il patrocinio del principe Vasile Lupu. I suoi contributi letterari svolsero un ruolo vitale nella diffusione della letteratura religiosa in lingua rumena.
Contributi letterari
Nel 1643, Moţoc curò il Libro dell'Apprendimento rumeno, una raccolta di omelie tradotte dallo slavo alla lingua rumena. Spesso chiamata la Cazania di Varlaam, quest'opera fu il primo libro mai stampato in Moldavia. Grazie alla sua ampia distribuzione, il testo raggiunse molte province di lingua rumena, influenzando significativamente il panorama religioso e linguistico della regione in quell'epoca.
Eredità
Il metropolita è ricordato come studioso e santo. La sua influenza persiste attraverso le sue opere scritte, inclusa la sua risposta al Catechismo calvinista. In epoca moderna, la sua memoria è onorata a Chișinău, dove un busto di bronzo del prelato si trova su un piedistallo di pietra all'interno del Viale delle Personalità Ecclesiastiche.