Ajayi Crowther fu un linguista, missionario e religioso yoruba del XIX secolo che servì come primo vescovo anglicano africano in Africa occidentale. Dopo essere stato catturato da bambino durante le guerre civili yoruba e venduto come schiavo, fu liberato dalla Royal Navy britannica e reinsediato in Sierra Leone. Lì ricevette un'istruzione che lo portò all'ordinazione e a significativi traguardi accademici. È noto soprattutto per il suo esteso lavoro linguistico, inclusa la traduzione della Bibbia e la creazione di grammatiche per le lingue yoruba e nupe.
Vita e ministero


In seguito alla sua liberazione, Crowther si trasferì in Sierra Leone, dove abbracciò il cristianesimo e studiò varie lingue. Tornò in Africa occidentale nel 1841 per unirsi alla Spedizione del Niger. Successivamente, aiutò a stabilire missioni ad Abeokuta e in tutta la regione del Niger. Nel 1864, fu consacrato vescovo dall'Arcivescovo di Canterbury, diventando il primo africano a ricoprire tale carica nella Chiesa anglicana.
Traguardi linguistici

Dotato di grandi capacità accademiche, Crowther dedicò gran parte della sua vita alla preservazione e alla codificazione delle lingue dell'Africa occidentale. Scrisse una grammatica yoruba e un vocabolario che includeva proverbi locali. Il suo contributo religioso più significativo fu la traduzione della Bibbia in yoruba, insieme al Libro della Preghiera Comune anglicano. Produsse anche manuali linguistici per i popoli igbo e nupe.
