Journal with Witch (in giapponese: 違国日記, Ikoku Nikki) è una serie manga giapponese scritta e illustrata da Tomoko Yamashita. È stata pubblicata a puntate sulla rivista josei Feel Young di Shodensha dal 2017 al 2023 e raccolta in 11 volumi. La storia segue Makio Kōdai, una romanziera riservata che accoglie in casa la nipote orfana, Asa Takumi. Sono seguiti un film con attori in carne e ossa e un adattamento anime di 13 episodi, quest'ultimo accolto in gran parte con recensioni positive.
Trama e temi
Makio è una romanziera di 35 anni che non ama i contatti sociali. Dopo la morte dei genitori di Asa in un incidente stradale, Makio accoglie la nipote quindicenne, nonostante un rapporto difficile con la madre di Asa. Le due si abituano a vivere insieme mentre Asa elabora il proprio lutto e Makio torna gradualmente a socializzare. La critica sottolinea spesso il modo in cui l'opera tratta i limiti della comprensione reciproca tra le persone, l'indipendenza degli individui e il lutto come processo lento e discontinuo.
Pubblicazione e adattamenti
Il manga è stato pubblicato su Feel Young dal giugno 2017 al giugno 2023. Un adattamento cinematografico con attori in carne e ossa è uscito nel giugno 2024, mentre una serie televisiva anime prodotta da Shuka è andata in onda da gennaio a marzo 2026. Nel luglio 2026 è stata annunciata una licenza per la pubblicazione in lingua inglese del manga in Nord America.