Ikoku Nikki (en japonés: 違国日記, Ikoku Nikki), conocida en español como Diario con una bruja, es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Tomoko Yamashita. Se publicó por entregas en la revista de manga josei Feel Young, de la editorial Shodensha, entre 2017 y 2023, y se recopiló en 11 volúmenes. La historia sigue a Makio Kōdai, una novelista retraída que acoge a su sobrina huérfana, Asa Takumi. Le siguieron una película de acción real y una adaptación al anime de 13 episodios, que recibió en general críticas positivas.
Argumento y temas
Makio es una novelista de 35 años a la que no le gusta el contacto social. Tras la muerte de los padres de Asa en un accidente de coche, Makio acoge a su sobrina de 15 años, pese a una relación tensa con la madre de Asa. Ambas se adaptan a vivir juntas mientras Asa afronta su duelo y Makio vuelve poco a poco a relacionarse con los demás. La crítica suele destacar el tratamiento que la obra hace de los límites de la comprensión entre las personas, de la independencia individual y del duelo como un proceso lento y desigual.
Publicación y adaptaciones
El manga se publicó en Feel Young desde junio de 2017 hasta junio de 2023. En junio de 2024 se estrenó una adaptación cinematográfica de acción real, y entre enero y marzo de 2026 se emitió una serie de televisión de anime producida por Shuka. En julio de 2026 se anunció una licencia en inglés para la publicación del manga en América del Norte.