John Horden byl v 19. století anglikánský kněz a první biskup v Moosonee v Kanadě. Narodil se v Exeteru v Anglii v roce 1828 a v roce 1851 se vydal do území Hudsonova zálivu, aby působil jako učitel a katechéta. Během své více než čtyřicetileté misijní činnosti intenzivně spolupracoval s komunitami Cree a Inuitů. Byl oddaný překladatel, který vytvořil řadu náboženských textů v původních jazycích, čímž usnadňoval duchovní život svým farníkům prostřednictvím ústních bohoslužeb i tištěných materiálů.
Misijní činnost
Po příjezdu do Moose Factory se svou ženou Elizabeth se Horden zaměřil na vzdělávání a pastorační péči. Zvládl jazyk Cree a nakonec kázal bez tlumočníka. Přeložil důležité náboženské texty, včetně evangelií, Desatera přikázání a Apoštolského vyznání, do místního jazyka. Aby tyto práce rozšířil, provozoval v regionu tiskárnu, která vyráběla knihy široce distribuované mezi původními obyvateli.
Církevní kariéra
Po působení jako katecheta byl Horden vysvěcen na kněze v roce 1852. Jeho významné vůdcovství v terénu nakonec vedlo k jeho jmenování prvním biskupem v Moosonee. Během svého působení spravoval školy, které učily děti číst a psát ve svém vlastním jazyce, a podpořil systém, ve kterém studenti původních národů postupovali od výuky v rodném jazyce k anglickým studiím.