Udo Wachtveitl (Munique-Pasing, 1958) é um ator, dublador, narrador de audiolivros, diretor e roteirista alemão. Tornou-se mais conhecido por interpretar o detetive Franz Leitmayr, integrante da dupla de investigadores de Munique Batic e Leitmayr na série policial Tatort, da ARD. Também trabalhou intensamente como dublador de filmes e programas de televisão, além de narrador de peças radiofônicas e documentários.
Início de carreira e formação

Wachtveitl iniciou sua carreira como dublador na década de 1960, incluindo atuações como ator infantil em episódios de Meister Eder und sein Pumuckl e Tommy und seine Freunde. Estudou filosofia na Universidade Ludwig Maximilian de Munique, onde se formou com o título de Magister Artium. Antes disso, havia cursado direito durante cinco semestres, abandonando o curso. Desde 2020, narra uma série radiofônica sobre a vida de compositores famosos para a Bayerischer Rundfunk.
Trabalho em cinema e televisão
Wachtveitl atua em filmes e séries para televisão desde a década de 1980, e fez sua estreia no cinema em 1988 na produção francesa Der Löwe, dirigida por Claude Lelouch. De 1991 a 2026, interpretou Franz Leitmayr ao lado de Miroslav Nemec em Tatort. Em 1998, dirigiu Silberdisteln, baseado em seu primeiro roteiro, e mais tarde dirigiu outros filmes, incluindo a comédia Krieger und Liebhaber.
Dublagem e reconhecimento
Como dublador, Wachtveitl deu voz a intérpretes como Kevin Bacon, Pierce Brosnan e Rick Moranis, além de personagens animados, como Megavolt em Darkwing Duck e Crush em Procurando Nemo. A série Batic e Leitmayr lhe rendeu vários prêmios, incluindo um Leão de Ouro e o Prêmio Grimme, e, em 2011, recebeu a Ordem do Mérito da Baviera.
