factograf
PL
Zaloguj się

niemiecki aktor, aktor dubbingowy, reżyser i scenarzysta

Udo Wachtveitl

  • 1 min czytania
  • W 12 językach
  • 2 obrazy
  • Artykuł autorski Factograf
Udo Wachtveitl

Udo Wachtveitl (ur. 1958 w Monachium-Pasing) to niemiecki aktor, aktor dubbingowy, lektor audiobooków, reżyser i scenarzysta. Stał się najbardziej znany dzięki roli detektywa Franza Leitmayra, członka monachijskiego duetu śledczych Batic i Leitmayr w kryminalnym serialu ARD „Tatort”. Pracował także intensywnie jako dubbingowy aktor głosowy w filmach i serialach telewizyjnych oraz jako narrator słuchowisk radiowych i filmów dokumentalnych.

Początki kariery i wykształcenie

„Batic und Leitmayr”: Udo Wachtveitl (po lewej) z Miroslavem Nemecem na ceremonii wręczenia Nagrody Grimmego w 2011 roku
„Batic und Leitmayr”: Udo Wachtveitl (po lewej) z Miroslavem Nemecem na ceremonii wręczenia Nagrody Grimmego w 2011 roku

Wachtveitl rozpoczął karierę głosową w latach 60. XX wieku, m.in. jako dziecięcy aktor w odcinkach „Meister Eder und sein Pumuckl” i „Tommy und seine Freunde”. Studiował filozofię na Uniwersytecie Ludwika Maksymiliana w Monachium i uzyskał tytuł magistra sztuk. Wcześniej przez pięć semestrów studiował prawo, po czym je porzucił. Od 2020 roku czyta dla Bayerischer Rundfunk serię audycji radiowych o życiu znanych kompozytorów.

Praca w filmie i telewizji

Wachtveitl występuje w filmach i serialach telewizyjnych od lat 80. XX wieku, a swój debiut kinowy zaliczył w 1988 roku w francuskiej produkcji „Der Löwe” w reżyserii Claude’a Leloucha. W latach 1991–2026 grał Franza Leitmayra u boku Miroslava Nemeca w serialu „Tatort”. W 1998 roku wyreżyserował film „Silberdisteln”, oparty na jego pierwszym scenariuszu, a następnie zrealizował kolejne filmy, w tym komedię „Krieger und Liebhaber”.

Dubbing i uznanie

Jako aktor dubbingowy Wachtveitl użyczał głosu takim wykonawcom jak Kevin Bacon, Pierce Brosnan i Rick Moranis, a także postaciom animowanym, m.in. Megavoltowi w serialu „Darkwing Duck” i Crushowi w filmie „Gdzie jest Nemo?”. Serial „Batic und Leitmayr” przyniósł mu kilka nagród, w tym Złoty Lew oraz Nagrodę Grimmego, a w 2011 roku otrzymał Bawarski Order Zasługi.

W 12 językach

Редакція Factograf · Opublikowano 14 października 2026 · Częściowo na podstawie Wikipedii, CC BY-SA 4.0 · Artykuł źródłowy