Une heure double chinoise désigne le shí, une unité de temps traditionnelle chinoise dont chaque période correspondait à un douzième de l'intervalle séparant un minuit du suivant, soit environ le double d'une heure moderne. Les shí tiraient leur nom des douze branches terrestres, dans l'ordre, minuit tombant dans la première. Ce système faisait partie des standards traditionnels chinois de mesure du temps utilisés depuis l'époque des Han jusqu'à l'introduction du calendrier Shixian en 1644.
Origines et usage diurne

La division de la journée en douze parties apparaît dans le système de l'époque des Han, et du Han oriental à la dynastie Ming, le shí servait à marquer le temps de la journée. Sa position était déterminée par le soleil. Chaque shí était ensuite subdivisé en kè majeurs et mineurs, unités fondées sur les cadrans solaires et les clepsydres, et l'heure pouvait être indiquée soit en comptant les kè majeurs depuis le début d'un shí, soit en précisant dans quelle moitié de celui-ci se situait l'instant.
Modification de l'heure de minuit
Le début du premier shí a changé sous la dynastie Song. Initialement, il courait de 23 h à 1 h, mais il commença plus tard à minuit, de 0 h à 2 h. À partir de la fin de la dynastie Tang, chaque shí fut aussi divisé en deux moitiés, l'heure initiale et l'heure centrale, ce qui permettait d'indiquer l'heure avec plus de précision.
