Hentai est un style d'anime et de manga pornographiques japonais, qui apparaît aussi dans des illustrations et des jeux vidéo, connus communément sous le nom d'eroge. Son développement a été façonné par les attitudes culturelles et historiques du Japon envers la sexualité. Les œuvres hentai, souvent autoéditées, constituent une part importante du marché doujin, dont les doujinshi. De nombreux sous-genres représentent un large éventail d'actes sexuels, de relations et de fétiches inédits.
Signification du terme
Dans un contexte sexuel, le mot prend le sens de perversion ou d'anormalité; il est abrégé de hentai seiyoku, qui signifie perversion sexuelle. Au Japon, le terme ne désigne pas un genre unique, tandis que les définitions en anglais le décrivent comme un sous-genre du manga et de l'anime aux personnages ouvertement sexualisés et aux images explicites. Son origine en anglais n'est pas claire, bien que son usage en ligne soit apparu au début des années 1990 et se soit répandu via les forums de discussion et les glossaires.
Origines en psychologie
Le mot est né dans les sciences et la psychologie à l'ère Meiji, pour décrire des traits inhabituels ou anormaux. Une traduction de la Psychopathia Sexualis de Richard von Krafft-Ebing a introduit le concept de hentai seiyoku, qui s'est diffusé au-delà de la psychologie. Les revues de sexologie du début du XXe siècle ont contribué à établir sa connotation sexuelle, et, après la Seconde Guerre mondiale, l'intérêt du Japon pour la sexualité publique a encore façonné l'évolution du terme.