Enbaqom était un moine polyglotte né au Yémen au XVIe siècle, qui devint l'Échege, le second dignitaire le plus élevé de l'Église orthodoxe éthiopienne Tewahedo. Né d'un père musulman et d'une mère juive, il se convertit au christianisme et fut baptisé par l'abbé Petros. En tant que chef du monastère de Debre Libanos, il fut un chef religieux et intellectuel important durant une période de conflits intenses en Éthiopie. Il fut un traducteur et écrivain prolifique, reconnu pour sa capacité à communiquer à travers diverses langues et cultures.
Vie et œuvre
Érudit hautement instruit, Enbaqom maîtrisait de nombreuses langues, notamment l'arabe, le guèze, le copte, l'hébreu, le syriaque, l'arménien, le portugais et l'italien. Il traduisit divers textes chrétiens en guèze, tels que l'histoire de Barlaam et Josaphat. Sous le règne de l'empereur Lebna Dengel, il servit comme abbé de Debre Libanos. Malgré l'exil et la destruction de son monastère par les forces d'Ahmad Gran, il resta une figure essentielle, offrant une direction spirituelle aux fidèles tout en se déplaçant entre différentes régions.
Héritage littéraire
Il est surtout connu pour avoir écrit l'Anqaṣa Amin (La Porte de la Foi), une œuvre en guèze développée à partir d'une lettre arabe qu'il adressa à Ahmad Gran. Ce texte contient de nombreuses références au Coran, utilisant ses vastes connaissances pour engager un dialogue théologique. Ses écrits cherchaient à renforcer les fondements théologiques de l'Église éthiopienne et fournirent une réponse diplomatique aux perspectives catholiques durant le règne de l'empereur Galawdewos.
Vénération
Enbaqom est reconnu comme saint au sein de l'Église orthodoxe éthiopienne Tewahedo. Sa vie et ses contributions au leadership intellectuel et spirituel de l'Église sont commémorées chaque année le 29 avril, ce qui correspond au 21 Miyazya dans le calendrier liturgique.