San Paterniano fue un obispo de Fano del siglo IV, nacido en la región alrededor del año 275 d. C. Originario de Fermo, buscó refugio en las montañas cerca del río Metauro para evitar las persecuciones lideradas por Diocleciano. Durante este tiempo, vivió como ermitaño y se desempeñó como abad. Tras el fin de las persecuciones, fue nombrado para su sede por el papa Silvestre I. Gobernó la ciudad de Fano durante muchos años hasta su muerte en el 360 d. C.
Vida y leyendas
Los registros históricos de su vida son limitados, ya que los principales relatos biográficos se consideran legendarios. Una tradición afirma que un ángel le indicó que se escondiera en una zona remota durante las persecuciones. Después de su tiempo como ermitaño, el pueblo de Fano le pidió que los liderara como su obispo. Se le recuerda por su largo mandato y por los diversos milagros que supuestamente ocurrieron en su lugar de sepultura.
Veneración y legado
Su devoción se extendió por varias regiones italianas y Dalmacia. Una leyenda describe una disputa entre Fano y Cervia por sus reliquias, lo que resultó en que ambas ciudades las compartieran. La ciudad austriaca de Paternion deriva su nombre de él. En Romagna, un proverbio local sobre el clima en su día festivo sigue siendo parte del folclore regional.