Lafcadio Hearn (1850–1904) fue un escritor, traductor y profesor greco-irlandés cuya obra contribuyó a dar a conocer la cultura y la literatura de Japón en el mundo occidental convencional. Nacido en la isla griega de Lefkada, fue criado en Dublín tras ser abandonado por sus padres, y después trabajó como periodista en los Estados Unidos antes de trasladarse a Japón en 1890. Allí adoptó el nombre de Yakumo Koizumi, obtuvo la ciudadanía japonesa y pasó el resto de su vida escribiendo sobre leyendas y relatos de fantasmas japoneses.
Primeros años




Hearn nació de un oficial médico del ejército angloirlandés y de una madre griega. Tras la separación de sus padres, quedó al cuidado de una tía abuela en Dublín, que más tarde se convirtió en su tutora oficial. Fue enviado a un colegio católico en Francia y, después, a un seminario en Inglaterra. Una lesión ocular durante su adolescencia lo dejó ciego de ese ojo y debilitó aún más su vista, una condición que marcó gran parte de su vida posterior.
Vida en América



A los 19 años, Hearn emigró a los Estados Unidos, donde trabajó como reportero de periódicos en Cincinnati y Nueva Orleans. Posteriormente fue enviado como corresponsal a Martinica, en las Antillas francesas. Su década en Nueva Orleans dio lugar a escritos sobre la ciudad que siguen siendo muy conocidos.
Obra en Japón



En 1890 Hearn viajó a Japón, donde permaneció hasta su muerte. Se casó con Setsuko Koizumi y tuvo cuatro hijos con ella. Sus colecciones de leyendas y relatos de fantasmas, como Kwaidan, ofrecieron a los lectores occidentales una visión sin precedentes de la cultura japonesa.
