factograf
DE
Anmelden

japanische Silbe, Kana

A (Kana)

  • 1 Min. Lesezeit
  • In 12 Sprachen
  • 4 Bilder
  • Originalartikel von Factograf
A (Kana)

A (Hiragana: あ, Katakana: ア) ist ein japanisches Kana, das die Mora aus dem einzelnen Vokal [a] darstellt. In der modernen japanischen Alphabetreihenfolge steht es an erster Stelle, vor い. Es ist außerdem der 36. Buchstabe der Iroha-Reihenfolge und steht dort nach て und vor さ. Die Hiragana-Form beruht auf der kursiven Form des Kanji 安, während die Katakana-Form vom linken Bestandteil des Kanji 阿 stammt.

Herkunft der Form

Strichfolge beim Schreiben des Hiragana あ
Strichfolge beim Schreiben des Hiragana あ

Das Katakana ア geht über Man'yōgana auf den linken Bestandteil des Kanji 阿 zurück. Das Hiragana あ entstand aus einer kursiven Vereinfachung des Kanji 安. Beide Formen lassen sich also auf chinesische Schriftzeichen zurückführen, die schon phonetisch verwendet wurden, bevor sich die Kana zu ihren heutigen Formen entwickelten.

Variante Formen

Strichfolge beim Schreiben des Katakana ア
Strichfolge beim Schreiben des Katakana ア

Kleinere Versionen, ぁ und ァ, dienen dazu, Laute wiederzugeben, die dem Japanischen fremd sind, etwa ファ (fa). Einige okinawanische Schriftsysteme kombinieren ein kleines ぁ mit く und ふ zu Digraphen, andere verwenden dagegen ein kleines ゎ. Eine Form mit Dakuten, あ゙ und ア゙, steht für einen gurgelnden Laut oder einen stimmhaften pharyngalen Reibelaut.

Brailleschrift und Kodierung

Japanische Gebärdensprache: Fingeralphabet für den Buchstaben a
Japanische Gebärdensprache: Fingeralphabet für den Buchstaben a

In der japanischen Brailleschrift wird ein gedehnter Vokal nach einer auf -a endenden Mora mit einem Chōon geschrieben, wie es im üblichen Katakana-Gebrauch geschieht, und nicht mit einem zusätzlichen あ oder ア. Das Hiragana あ ist in Unicode als U+3042 kodiert, das Katakana ア als U+30A2.

In 12 Sprachen

Редакція Factograf · Veröffentlicht 14. Oktober 2026 · Teilweise nach Wikipedia, CC BY-SA 4.0 · Quellartikel