Golden Kamuy é uma série de mangá japonesa escrita e ilustrada por Satoru Noda. Publicada na revista seinen Weekly Young Jump, da Shueisha, entre 2014 e 2022, acompanha um veterano da Guerra Russo-Japonesa e uma jovem ainu em busca de uma fortuna em ouro que pertenceu outrora aos ainus. A série foi adaptada para anime, filmes e séries de imagem real, e recebeu o Prêmio Manga Taishō e o Prêmio Cultural Tezuka Osamu.
Enredo e cenário
A história se passa após a Guerra Russo-Japonesa, principalmente em Hokkaido, e baseia-se em acontecimentos políticos e culturais reais do Japão do início do século XX. Concentra-se no povo ainu, em sua língua e em seu uso respeitoso dos recursos naturais. Seu MacGuffin central é a lenda de um tesouro de ouro escondido por um mineiro ainu, que tatuou um mapa cifrado nos corpos de prisioneiros foragidos. Os temas incluem as lutas de soldados e veteranos, a ambiguidade moral, a culpa do sobrevivente e a penitência.
Publicação e recepção
O mangá foi publicado em 31 volumes tankōbon e licenciado na América do Norte pela Viz Media. Em julho de 2024, mais de 29 milhões de exemplares estavam em circulação. O conteúdo em língua ainu foi supervisionado por Hiroshi Nakagawa, linguista da Universidade de Chiba, que também trabalhou na adaptação para anime produzida pelo estúdio Geno.
