| Vos an lenga piemontèisa | |
| Për amprende a dovré 'l sistema dle parlà locaj ch'a varda sì. |
| Aiuto per la lettura | |
| Ayuda para la lectura | |
| Help for Reading | |
| Rintré ant la Piòla | |
| Contaté j'Aministrator | |
| Lìber për Amprende | |
| Coression ortogràfica | |
| Tastadura piemontèisa | |
| Portaj e Proget | |
| Agiut pr'ij Contributor | |
| Travajòt sempi |
Samuel de Champlain (Hiers-Brouage, 1567 – Québec, 1635) a l'é stàit un navigator e n'esplorator fransèis.
Dël 1608 a l’ha fondà la sità ëd Québec e dël 1611 a l’ha fondà la sità ëd Montréal ant la colònia fransèisa ëd Canadà.
Dël 1620 a l’é stàit nominà leu-tenent general dla colònia dal re ëd Fransa.
