Chiikawa: Nanka Chiisakute Kawaii Yatsu è un manga web giapponese scritto e illustrato da Nagano. Narra le avventure quotidiane del protagonista che dà il titolo all'opera, una piccola creatura simile a un animale, e di un gruppo di amici che si godono il cibo, gli hobby e la vita di tutti i giorni, pur dovendo affrontare continui pericoli nel loro mondo. La serie viene pubblicata a puntate online tramite X, già Twitter, dal gennaio 2020 ed è stata raccolta da Kodansha in più volumi, con oltre 3,6 milioni di copie vendute entro il novembre 2024.
Adattamento anime

Una serie televisiva anime prodotta da Doga Kobo è stata trasmessa in anteprima nell'aprile 2022. La prima stagione è andata in onda in Giappone dall'aprile 2022 al marzo 2025, mentre una seconda stagione è stata presentata in anteprima nel luglio di quell'anno. Un adattamento cinematografico dello Siren Arc, prodotto da Cypic e intitolato Chiikawa the Movie: The Secret of the Mermaid Island, è previsto nelle sale per il 24 luglio 2026.
Ambientazione e trama

La serie si svolge in un mondo civilizzato abitato da piccole creature chiamate chiikawa, da figure corazzate note come Yoroi-san e da vari mostri. I personaggi svolgono lavori assegnati dagli Yoroi-san, come diserbare i campi e cacciare, per guadagnare denaro, e tali incarichi possono rivelarsi pericolosi. Il fascino della storia risiede nel contrasto tra i piaceri ordinari della vita quotidiana e i rischi che la circondano.
Origine del personaggio
Il personaggio di Chiikawa nasce da un tweet del maggio 2017 in cui Nagano esprimeva il desiderio di sfuggire alla vita moderna e diventare una semplice creatura che piange per i propri problemi, fugge da essi, dorme e balla. Nagano scelse Twitter per la sua immediatezza e accessibilità, e i fumetti furono successivamente raccolti in volumi cartacei da Kodansha.
