Chiikawa: Nanka chiisakute kawaii yatsu est un webmanga japonais écrit et illustré par Nagano. Il suit les aventures quotidiennes de son protagoniste éponyme, une petite créature ressemblant à un animal, et d'un groupe d'amis qui apprécient la nourriture, les loisirs et la vie de tous les jours, tout en faisant face à des dangers constants dans leur monde. La série est publiée en ligne sur X, anciennement Twitter, depuis janvier 2020, et Kodansha l'a compilée en plusieurs volumes, qui s'étaient vendus à plus de 3,6 millions d'exemplaires en novembre 2024.
Adaptation en anime

Une série télévisée d'animation produite par Doga Kobo a été diffusée à partir d'avril 2022. La première saison a été diffusée au Japon d'avril 2022 à mars 2025, et une deuxième saison a été diffusée à partir de juillet de cette même année. Une adaptation cinématographique de l'arc Siren, produite par Cypic et intitulée Chiikawa the Movie: The Secret of the Mermaid Island, devait sortir le 24 juillet 2026.
Cadre et récit

La série se déroule dans un monde civilisé peuplé de petites créatures appelées chiikawas, de personnages en armure connus sous le nom de Yoroi-san, et de divers monstres. Les personnages acceptent des missions confiées par les Yoroi-san, comme désherber ou chasser, afin de gagner de l'argent, et ces tâches peuvent être dangereuses. L'attrait de l'histoire réside dans le contraste entre les plaisirs ordinaires du quotidien et les risques qui les entourent.
Origine du personnage
Le personnage de Chiikawa est né d'un tweet publié en mai 2017, dans lequel Nagano exprimait son souhait d'échapper à la vie moderne et de devenir une créature simple qui pleure ses ennuis, les fuit, dort et danse. Nagano a choisi Twitter pour son immédiateté et son accessibilité, et les bandes dessinées ont ensuite été compilées en volumes imprimés par Kodansha.
