Celynnin fu un monaco gallese del VI secolo, tradizionalmente identificato come uno dei molti figli di Helig Voel. Si sa poco della sua vita specifica, ma è riconosciuto per aver fondato due siti religiosi, o llan, in Galles. Una di queste fondazioni si trovava nella valle del Conwy, mentre l'altra era situata sulle rive del Golfo di Cardigan, nella regione di Meirionnydd.
Siti religiosi



Il sito nella valle del Conwy, noto come Llangelynnin, ospita una chiesa antichissima. Sebbene parti della struttura attuale risalgano probabilmente ai secoli XII e XIV, il luogo rimane significativo. In questo sito si trovava una sorgente sacra, chiamata Ffynnon Gelynnin. La tradizione locale sosteneva che l'acqua possedesse proprietà curative e le persone la usavano per fare il bagno o per immergere i bambini malati al fine di favorire la guarigione.
