Olaus Petri fue un clérigo, escritor y juez sueco que desempeñó un papel central en la introducción de la Reforma protestante en Suecia. Nacido en Örebro en 1493, estudió teología en Upsala, Leipzig y Wittenberg, donde recibió la influencia de Martín Lutero y Felipe Melanchthon. Tras la Guerra de Liberación de Suecia, se desempeñó como canciller y secretario municipal en Estocolmo. Es reconocido principalmente por sus extensas contribuciones literarias, incluyendo la traducción del Nuevo Testamento y de la Biblia al sueco, lo que ayudó a establecer la lengua vernácula en la práctica religiosa.
Vida y obra
Tras su regreso a Suecia, Petri ocupó diversos cargos eclesiásticos y se convirtió en un asesor clave del rey Gustavo Vasa. Abogó por los principios luteranos, lo que le valió la excomunión por parte de la Iglesia católica. Más tarde fue arrestado por traición tras desacuerdos con el monarca respecto a la tributación y el gobierno, aunque finalmente recibió un indulto real. En sus últimos años, ejerció como decano de la Storkyrkan en Estocolmo hasta su muerte en 1552.
Legado literario
Como prolífico escritor, Petri produjo gran parte de la literatura impresa temprana en Suecia. Su obra académica incluyó un himnario sueco, un manual litúrgico y una importante crónica de la historia de Suecia. Sus logros más perdurables fueron la traducción del Nuevo Testamento y sus contribuciones a la Biblia completa en sueco, lo que facilitó la transición al culto luterano al proporcionar las Escrituras en la lengua materna.
Veneración
Petri es recordado dentro de la tradición luterana por su papel fundacional en la iglesia sueca. Se le conmemora el 19 de abril. En Estocolmo, se le honra con una estatua y una placa situadas frente a la Storkyrkan, la catedral donde sirvió y donde fue finalmente sepultado.