Symeon der Metaphrast war ein byzantinischer Schriftsteller und Beamter des 10. Jahrhunderts, der in Konstantinopel lebte. Er ist vor allem für seine umfangreichen Beiträge zur Hagiographie und Hymnologie während der makedonischen Renaissance bekannt. Als produktiver Chronist spezialisierte er sich auf die Sammlung und stilistische Überarbeitung von Heiligenviten, ein Prozess, der ihm seinen beschreibenden Beinamen einbrachte. Sein literarisches Werk, das verschiedene Hymnen und liturgische Gebete umfasst, spielte eine bedeutende Rolle in der religiösen Kultur des Byzantinischen Reiches.
Literarisches Werk

Seine bedeutendste Leistung war ein zehnbändiges Menologion, das etwa 150 Heiligenviten enthält. Anstatt alte Texte lediglich zu sammeln, überarbeitete er diese unter Verwendung eines gehobenen rhetorischen Stils, der als Attizismus bekannt ist. Während er die Sprache an die zeitgenössischen Standards anpasste, bewahrte er den ursprünglichen historischen Inhalt. Er komponierte zudem verschiedene Hymnen, darunter Stichera und Kanones, sowie Gebete, die zur Vorbereitung und Danksagung vor und nach der Heiligen Kommunion verwendet wurden.
Verehrung
Die Ostkirchliche Kirche erkennt ihn als Heiligen an. Sein Werk fand in klösterlichen Umgebungen breite Anwendung, und im 11. Jahrhundert wurden mehrere illuminierte Kopien seines Menologions angefertigt. Der Gelehrte Michael Psellos schrieb später eine Biografie über ihn und verfasste ein liturgisches Offizium, um seines Gedenkens zu gedenken.
