Джон Гойєр Апдайк (англ. John Hoyer Updike; 18 березня 1932 — 27 січня 2009) — американський письменник. Пов'язаний з журналом «Нью-Йоркер» від 1955 року, він заробив свій авторитет завдяки відточеній прозі, поезії та критичним статтям. Його роботи включають «Кентавр» (1963), «Подружні пари» (1968), «Кролик розбагатів» (1981), «Версія Роджера» (1986), «S.» (1988), у них описується життя сучасного середнього класу Америки і його психологічні нюанси.
За своє життя Апдайк отримав дві Пулітцерівські премії і безліч інших нагород. Попри те, що він вважався «інтелектуальним» письменником, його книги завжди були бестселерами.
Біографія
Джон Апдайк народився в 1932 році в штаті Пенсільванія, в невеликому місті Редінг у сім'ї вчителя. Дитинство провів в маленькому містечку Шиллінгтон. Він був сином емігранта з Голландії (прізвище батька — Opdyck) і німкені. Після школи почав вивчати в Гарварді англійську літературу.
1953 року Апдайк одружився з Мері Ентвістл Пеннінгтон, прожив з нею 14 років і мав четверо дітей. У 1954 року отримав у Гарварді ступінь з англійської літератури. У тому ж 1954 році успішно склав випускні іспити на річних курсах живопису в Оксфордській школі мистецтв Рескіна, які відвідував із-за давньої, так і не здійсненої мрії стати художником у компанії Волта Діснея. 1955 року отримав місце співробітника в журналі New Yorker, де успішно стартує з нарисами, віршами, фельєтонами, а за 2 роки Апдайк очолив у журналі відділ критики.
1957 року Апдайк стає професійним письменником, переїжджає під Бостон і публікує по твору на рік. Видає першу збірку віршів «Дерев'яна курка» (1958), а далі збірку «Ті ж двері» (1959) і перший роман «Ярмарок у притулку» (1959).
У 1960 році Джон Апдайк заявляє про себе, як про оригінального майстра письма романом "Біжи, кролику" ("Rabbit, Run"), який став першим у «Тетралогії про Кролика». У ній описується життя Геррі Енгстрема (на прізвисько «Кролик») — типового провінційного громадянина Америки.
Романи про Кролика:
- 1960 — «Кролику, біжи» ("Rabbit, Run")
- 1971 — «Повернення Кролика» (Rabbit Redux)
- 1981 — «Кролик розбагатів» (Rabbit Is Rich)
- 1990 — «Кролик на спочинку» (Rabbit At Rest)
У 1972—1975 роках займав пост Почесного консультанта Бібліотеки Конгресу. 1974 року розлучився з дружиною, згодом переїхав до Джорджтауну і одружився (1977 рік) на Марті Раглз Бернард.
Бібліографія:
Романи і повісті:
- Дерев’яна курка 1958
- Ярмарок у притулку 1959
- Біжи, кролику 1960
- Кентавр 1963
- Ферма 1965
- Беч: книга 1970
- Повернення Кролика 1971
- Місяць відпустки 1975
- Давай поберемося 1976
- Кролик розбагатів 1981
- Повернення Беча 1982
- Кролик на спочинку 1990
- Іствікські відьми, 1984
- «S» 1988
- Коли розквітають лілії 1998
- Беч у бухті 1999
- Гертруда і Клавдій 2000
Новели. Збірки:
- Ті самі двері. 1959
- Голубине пір’я 1962
- Музеї та жінки 1972
- Проблеми 1979
- У пошуках свого обличчя 2002
Переклади українською мовою
Серед перекладачів Джона Апдайка на українську мову О. Сенюк, Ю. Райський, Ф. Соломатін, Ю. Попсуєнко.
- Кентавр. Ферма: Романи /Перекл. з англ. М. Габлевич; Передм. Т. Денисової; Іл. худ. Г. Палатнікова. Київ, видавництво художньої літератури «Дніпро», 1988 р. (Серія «Зарубіжна проза ХХ століття») [Архівовано 4 квітня 2015 у Wayback Machine.]
- Джон Апдайк. Іствікські відьми. — Х.: КСД, 2018. — 384 с. — ISBN 978-617-12-4731-4.
