58:e säsongen av Uefa Champions League

Uefa Champions League 2012/2013

6 min read
In 54 languages

All data from the card 11

Datum: 3 juli 2012–25 maj 2013
Arrangör: Uefa
Finalarena: Wembley Stadium
Spelform: 4 kvalspel (cupform) följt av 1 gruppspel, åttondels-, kvarts- och semifinaler, final
Lag i kval: 76
Nationer: 52
Antal lag: 32 i huvudturneringen
Flest mål: Cristiano Ronaldo (12 mål)
Bäste spelare: Franck Ribery
Vinnare: Bayern München (5:e titeln)
Finalist: Borussia Dortmund

Uefa Champions League 2012/2013 var den 58:e säsongen av Uefa Champions League, Europas största fotbollsturnering, och den 21:a säsongen sedan den bytte namn från "Europacupen". Finalen spelades på Wembley Stadium i London mellan de båda tyska lagen Bayern München och Borussia Dortmund där matchen slutade 2–1 till Bayern München.

Kvalomgångar

Första kvalomgången

Första kvalomgången – 6 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
F91 Dudelange	11–0	Tre Penne	7–0	4–0
Valletta	9–0	Lusitanos	8–0	1–0
Linfield	0–0 (4–3 str.)	B36	0–0	0–0 (e.f.)

Andra kvalomgången

Andra kvalomgången – 34 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
Skënderbeu Korçë	1–3	Debrecen	1–0	0–3
Maribor	6–2	Željezničar	4–1	2–1
Žilina	1–2	Ironi Kiryat Shmona	1–0	0–2
BATE Borisov	3–2	Vardar	3–2	0–0
AEL Limassol	3–0	Linfield	3–0	0–0
Shamrock Rovers	1–2	Ekranas	0–0	1–2
Flora Tallinn	0–5	Basel	0–2	0–3
The New Saints	0–3	Helsingborgs IF	0–0	0–3
HJK Helsingfors	9–1	KR	7–0	2–1
Molde FK	4–1	Ventspils	3–0	1–1
F91 Dudelange	4–4 (BM)	Red Bull Salzburg	1–0	3–4
Slovan Liberec	2–1	Shakhter Karagandy	1–0	1–1 (e.f.)
Ludogorets Razgrad	3–4	Dinamo Zagreb	1–1	2–3
Nefttji Baku	4–2	Zestaponi	2–0	2–2
Ulisses	0–2	Sheriff Tiraspol	0–1	0–1
Valletta	2–7	Partizan Belgrad	1–4	1–3
Budućnost Podgorica	1–2	Śląsk Wrocław	0–2	1–0

Tredje kvalomgången

Tredje kvalomgången – Mästare – 20 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
Maribor	5–1	F91 Dudelange	4–1	1–0
BATE Borisov	3–1	Debrecen	1–1	2–0
Cluj	3–1	Slovan Liberec	1–0	2–1
Anderlecht	11–0	Ekranas	5–0	6–0
Śląsk Wrocław	1–6	Helsingborgs IF	0–3	1–3
Sheriff Tiraspol	0–5	Dinamo Zagreb	0–1	0–4
Celtic	4–1	HJK Helsingfors	2–1	2–0
Molde FK	1–2	Basel	0–1	1–1
Ironi Kiryat Shmona	6–2	Nefttji Baku	4–0	2–2
AEL Limassol	2–0	Partizan Belgrad	1–0	1–0

Tredje kvalomgången – Bäst placerade – 10 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
Fenerbahçe	5–2	Vaslui	1–1	4–1
Motherwell	0–5	Panathinaikos	0–2	0–3
FC Köpenhamn	3–2	Club Brugge	0–0	3–2
Dynamo Kiev	3–1	Feyenoord	2–1	1–0

Playoff-omgången

Playoff-omgången – Mästare – 10 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
Basel	1–3	Cluj	1–2	0–1
Helsingborgs IF	0–4	Celtic	0–2	0–2
BATE Borisov	3–1	Ironi Kiryat Shmona	2–0	1–1
AEL Limassol	2–3	Anderlecht	2–1	0–2
Dinamo Zagreb	3–1	Maribor	2–1	1–0

Playoff-omgången – Bäst placerade – 10 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
Braga	2–2 (6–5 str.)	Udinese	1–1	1–1
Spartak Moskva	3–2	Fenerbahçe	2–1	1–1
Málaga	2–0	Panathinaikos	2–0	0–0
Borussia Mönchengladbach	3–4	Dynamo Kiev	1–3	2–1
FC Köpenhamn	1–2	Lille	1–0	0–2 (e.f.)

Gruppspel

Lottningen ägde rum i Monaco den 30 augusti 2012. 32 lag lottades i åtta grupper, fyra i vardera. Debuterande lag i Champions Leagues gruppspel är Montpellier, Málaga och FC Nordsjælland.

Grupp A

Nr	Lag	S	V	O	F	GM	IM	MS	P
1	Paris SG	6	5	0	1	15	3	+12	15
2	Porto	6	4	1	1	10	4	+6	13
3	Dynamo Kiev	6	1	2	3	6	10	−4	5
4	Dinamo Zagreb	6	0	1	5	1	14	−13	1

Hemma \ Borta
Dinamo Zagreb	—	1–1	0–2	0–2
Dynamo Kiev	2–0	—	0–2	0–0
Paris SG	4–0	4–1	—	2–1
Porto	3–0	3–2	1–0	—

Grupp B

Nr	Lag	S	V	O	F	GM	IM	MS	P
1	Schalke 04	6	3	3	0	10	6	+4	12
2	Arsenal	6	3	1	2	10	8	+2	10
3	Olympiakos	6	3	0	3	9	9	0	9
4	Montpellier	6	0	2	4	6	12	−6	2

Hemma \ Borta
Arsenal	—	2–0	3–1	0–2
Montpellier	1–2	—	1–2	1–1
Olympiakos	2–1	3–1	—	1–2
Schalke 04	2–2	2–2	1–0	—

Grupp C

Nr	Lag	S	V	O	F	GM	IM	MS	P
1	Málaga	6	3	3	0	12	5	+7	12
2	AC Milan	6	2	2	2	7	6	+1	8
3	Zenit Sankt Petersburg	6	2	1	3	6	9	−3	7
4	Anderlecht	6	1	2	3	4	9	−5	5

Hemma \ Borta
AC Milan	—	0–0	1–1	0–1
Anderlecht	1–3	—	0–3	1–0
Málaga	1–0	2–2	—	3–0
Zenit Sankt Petersburg	2–3	1–0	2–2	—

Grupp D

Nr	Lag	S	V	O	F	GM	IM	MS	P
1	Borussia Dortmund	6	4	2	0	11	5	+6	14
2	Real Madrid	6	3	2	1	15	9	+6	11
3	Ajax	6	1	1	4	8	16	−8	4
4	Manchester City	6	0	3	3	7	11	−4	3

Hemma \ Borta
Ajax	—	1–4	3–1	1–4
Borussia Dortmund	1–0	—	1–0	2–1
Manchester City	2–2	1–1	—	1–1
Real Madrid	4–1	2–2	3–2	—

Grupp E

Nr	Lag	S	V	O	F	GM	IM	MS	P
1	Juventus	6	3	3	0	12	4	+8	12
2	Sjachtar Donetsk	6	3	1	2	12	8	+4	10
3	Chelsea	6	3	1	2	16	10	+6	10
4	FC Nordsjælland	6	0	1	5	4	22	−18	1

Hemma \ Borta
Chelsea	—	6–1	2–2	3–2
FC Nordsjælland	0–4	—	1–1	2–5
Juventus	3–0	4–0	—	1–1
Sjachtar Donetsk	2–1	2–0	0–1	—

Grupp F

Nr	Lag	S	V	O	F	GM	IM	MS	P
1	Bayern München	6	4	1	1	15	7	+8	13
2	Valencia	6	4	1	1	12	5	+7	13
3	BATE Borisov	6	2	0	4	9	15	−6	6
4	Lille	6	1	0	5	4	13	−9	3

Hemma \ Borta
BATE Borisov	—	3–1	0–2	0–3
Bayern München	4–1	—	6–1	2–1
Lille	1–3	0–1	—	0–1
Valencia	4–2	1–1	2–0	—

Grupp G

Nr	Lag	S	V	O	F	GM	IM	MS	P
1	Barcelona	6	4	1	1	11	5	+6	13
2	Celtic	6	3	1	2	9	8	+1	10
3	Benfica	6	2	2	2	5	5	0	8
4	Spartak Moskva	6	1	0	5	7	14	−7	3

Hemma \ Borta
Barcelona	—	0–0	2–1	3–2
Benfica	0–2	—	2–1	2–0
Celtic	2–1	0–0	—	2–1
Spartak Moskva	0–3	2–1	2–3	—

Grupp H

Nr	Lag	S	V	O	F	GM	IM	MS	P
1	Manchester United	6	4	0	2	9	6	+3	12
2	Galatasaray	6	3	1	2	7	6	+1	10
3	Cluj	6	3	1	2	9	7	+2	10
4	Braga	6	1	0	5	7	13	−6	3

Hemma \ Borta
Braga	—	0–2	1–2	1–3
Cluj	3–1	—	1–3	1–2
Galatasaray	0–2	1–1	—	1–0
Manchester United	3–2	0–1	1–0	—

Slutspel

Lottningen ägde rum den 20 december 2012 i Nyon (Schweiz).

I slutspelet spelar lagen två matcher mot varandra i alla matcher förutom finalen, där det endast är en match.

Slutspelsträd

Åttondelsfinaler				Kvartsfinaler				Semifinaler				Final ()

Porto	1	0	1
Málaga	0	2	2
Málaga	0	2	2	Málaga	0	2	2
				Málaga	0	2	2
				Borussia Dortmund	0	3	3
Sjachtar Donetsk	2	0	2	Borussia Dortmund	0	3	3
Sjachtar Donetsk	2	0	2
Borussia Dortmund	2	3	5
Borussia Dortmund	2	3	5					Borussia Dortmund	4	0	4
								Borussia Dortmund	4	0	4
								Real Madrid	1	2	3
Real Madrid	1	2	3					Real Madrid	1	2	3
Real Madrid	1	2	3
Manchester United	1	1	2
Manchester United	1	1	2	Real Madrid	3	2	5
				Real Madrid	3	2	5
				Galatasaray	0	3	3
Galatasaray	1	3	4	Galatasaray	0	3	3
Galatasaray	1	3	4
Schalke 04	1	2	3
Schalke 04	1	2	3									Borussia Dortmund	1
												Borussia Dortmund	1
												Bayern München	2
Arsenal	1	2	3									Bayern München	2
Arsenal	1	2	3
Bayern München (BM)	3	0	3
Bayern München (BM)	3	0	3	Bayern München	2	2	4
				Bayern München	2	2	4
				Juventus	0	0	0
Celtic	0	0	0	Juventus	0	0	0
Celtic	0	0	0
Juventus	3	2	5
Juventus	3	2	5					Bayern München	4	3	7
								Bayern München	4	3	7
								Barcelona	0	0	0
Valencia	1	1	2					Barcelona	0	0	0
Valencia	1	1	2
Paris Saint-Germain	2	1	3
Paris Saint-Germain	2	1	3	Paris Saint-Germain	2	1	3
				Paris Saint-Germain	2	1	3
				Barcelona (BM)	2	1	3
AC Milan	2	0	2	Barcelona (BM)	2	1	3
AC Milan	2	0	2
Barcelona	0	4	4

Åttondelsfinaler

Åttondelsfinaler – 16 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
Celtic	0–5	Juventus	0–3	0–2
Valencia	2–3	Paris Saint-Germain	1–2	1–1
Sjachtar Donetsk	2–5	Borussia Dortmund	2–2	0–3
Real Madrid	3–2	Manchester United	1–1	2–1
Porto	1–2	Málaga	1–0	0–2
Arsenal	3–3 (BM)	Bayern München	1–3	2–0
Galatasaray	4–3	Schalke 04	1–1	3–2
AC Milan	2–4	Barcelona	2–0	0–4

Kvartsfinaler

Kvartsfinaler – 8 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
Paris Saint-Germain	3–3 (BM)	Barcelona	2–2	1–1
Bayern München	4–0	Juventus	2–0	2–0
Málaga	2–3	Borussia Dortmund	0–0	2–3
Real Madrid	5–3	Galatasaray	3–0	2–3

Semifinaler

Semifinaler – 4 deltagande klubblag
Lag 1	Totalt	Lag 2	Möte 1	Möte 2
Bayern München	7–0	Barcelona	4–0	3–0
Borussia Dortmund	4–3	Real Madrid	4–1	0–2

Final

Finalen spelades den 25 maj 2013 på Wembley Stadium i London, England.

	25 maj 2013	Borussia Dortmund	1 – 2	Bayern München	Wembley Stadium
20:45 CEST		Gündoğan 68′ (str.)	(0 – 0) Rapport	Mandžukić 60′ Robben 89′	London, England Publik: 86 298 Domare: Nicola Rizzoli (Italien)

Vinnare av Uefa Champions League 2012/2013
Bayern München Femte titeln

Text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0 · Source article