Squid Game (Korea: 오징어게임; RR: Ojingeo Geim; lit. "Permainan Sotong") adalah sebuah siri televisyen drama kelangsungan hidup Korea Selatan yang ditulis dan diarahkan oleh Hwang Dong-hyuk untuk perkhidmatan penstriman Netflix. Siri ini mengisahkan tentang pertandingan rahsia di mana sebanyak 456 pemain kesemuanya berada dalam masalah kewangan telah mempertaruhkan nyawa mereka untuk bermain siri permainan kanak-kanak maut untuk peluang memenangi hadiah sebanyak ₩45.6 bilion. Hadiah lumayan tersebut hanya akan dimenangi oleh seorang pemenang sahaja. Tajuk siri ini diambil daripada ojingeo ("sotong"), permainan kanak-kanak Korea.
Pada mulanya, Hwang memikirkan idea itu berdasarkan perjuangan ekonominya sendiri, serta perbezaan kelas di Korea Selatan dan kapitalisme. Walaupun dia menulis cerita itu pada tahun 2009, Hwang tidak dapat mencari syarikat produksi untuk membiayai idea itu sehingga Netflix mengambil minat sekitar 2019 sebagai sebahagian daripada usaha untuk mengembangkan tawaran pengaturcaraan asing mereka.
Musim pertama Permainan Squid telah dikeluarkan di seluruh dunia pada 17 September 2021, untuk mendapat pujian kritikal dan perhatian antarabangsa. Ia menjadi siri paling banyak ditonton Netflix dan menerima pelbagai anugerah, termasuk enam Anugerah Emmy Perdana dan satu Golden Globe. Pengeluaran untuk musim kedua bermula pada Julai 2023, dan telah dikeluarkan pada 26 Disember 2024. Musim ketiga dan terakhir telah difilemkan berturut-turut dengan musim kedua dan dijadualkan akan dikeluarkan pada 2025.
Sinopsis
Di Korea Selatan, Seong Gi-hun, seorang bapa yang bercerai dan ketagihan perjudian terhutang budi tinggal bersama ibunya yang sudah tua. Beliau dijemput untuk bermain beberapa siri permainan kanak-kanak untuk berpeluang mendapat hadiah wang tunai yang besar. Menerima tawaran itu, dia dibawa ke lokasi yang tidak diketahui di mana dia mendapati dirinya di kalangan 455 pemain lain yang kesemuanya menghadapi masalah kewangan yang teruk. Para pemain dipakaikan pakaian sukan hijau dan sentiasa diawasi oleh pengawal bertopeng dengan pakaian jumpsuit berwarna merah jambu, dengan permainan diawasi oleh Front Man (Ahli utama dalam kumpulan), yang memakai topeng hitam dan pakaian seragam hitam. Para pemain tidak lama kemudiaan mendapati bahawa kekalahan permainan mengakibatkan kematian mereka, dengan setiap kematian menyumbang ₩100 juta (anggaran AS$68,000 pada 2024) kepada potensi hadiah utama ₩45.6 bilion (anggaran $31 juta pada 2024). Gi-hun bersekutu dengan pemain lain, termasuk rakan zaman kanak-kanaknya Cho Sang-woo dan pembelot Korea Utara Kang Sae-byeok, untuk cuba bertahan dari segi kelainan fizikal dan psikologi permainan, manakala detektif Hwang Jun-ho menyeludup masuk ke dalam permainan sebagai salah satu pengawal untuk mencari abangnya yang hilang.
Pada musim kedua, Gi-hun, yang telah berikrar untuk membalas dendam tiga tahun selepas memenangi permainan dan menyertainya sekali lagi untuk membalas dendam terhadap Front Man dan menamatkan permainan untuk selamanya, dan disertai oleh Front Man iaitu adik kepada pegawai polis bernama Jun-ho. Selepas mengambil alih kawalan penuh permainan berikutan kematian Il-nam, Front Man cuba untuk membuat Gi-hun melihat bahawa tidak ada cara dia boleh menamatkan permainan tersebut.
Barisan pelakon dan watak
Diperkenalkan dalam Musim 1
Watak utama
Sumber:
- Lee Jung-jae sebagai Seong Gi-hun (No. 456)
- Seorang pemandu lori dan kaki judi. Dia tinggal bersama ibunya dan berjuang untuk menyara anak perempuannya bagi menghalangnya berpindah ke Amerika Syarikat bersama bekas isterinya. Dia mengambil bahagian dalam Permainan untuk menyelesaikan hutangnya yang banyak.
- Park Hae-soo sebagai Cho Sang-woo (No. 218)
- Bekerja dalam bidang pelaburan di salah sebuah syarikat sekuriti. Dia adalah junior kepada Gi-hun, dan merupakan pelajar pintar yang memasuki Universiti Kebangsaan Seoul, tetapi sekarang dikehendaki oleh polis kerana bertindak menyalahgunakan wang dari pelanggannya.
- Oh Young-soo sebagai Oh Il-nam (No. 001)
- Seorang lelaki tua yang menghidap penyakit barah otak yang lebih suka bermain Permainan daripada menunggu ajal menjemputnya di dunia luar.
- Jung Ho-yeon sebagai Kang Sae-byeok (No. 067)
- Seorang pelarian yang berasal dari Korea Utara yang memasuki Permainan untuk mengupah broker yang dapat mencari dan mengambil anggota keluarganya yang masih hidup dari negara komunis itu.
- Heo Sung-tae sebagai Jang Deok-su (No. 101)
- Seorang samseng yang menyertai Permainan untuk membayar kembali duit milik ketua kumpulan gangster yang dicurinya.
- Anupam Tripathi sebagai Abdul Ali (No. 199)
- Seorang pekerja asing dari Pakistan yang menyertai Permainan untuk menampung kehidupan keluarganya yang mempunyai seorang bayi kecil setelah majikannya gagal membayar gajinya selama berbulan-bulan.
- Kim Joo-ryoung sebagai Han Mi-nyeo (No. 212)
- Seorang wanita bermulut celupar dan gemar mengadu domba yang mengaku dirinya sebagai ibu tunggal yang miskin.
Watak sokongan
- Yoo Sung-joo sebagai Byeong-gi (No. 111)
- Seorang doktor yang secara diam-diam bekerja dengan sekumpulan pengawal di dalam Permainan untuk memperdagangkan organ peserta yang mati sebagai pertukaran maklumat mengenai permainan yang akan datang.
- Lee Yoo-mi sebagai Ji-yeong (No. 240)
- Seorang wanita muda yang baru dibebaskan dari penjara setelah membunuh ayahnya yang sering menderanya.
- Kim Si-hyun sebagai No. 244
- Seorang paderi yang kembali beriman dalam Permainan ini.
Watak kecil
- Lee Sang-hee sebagai No. 017
- Pembuat kaca dengan pengalaman lebih dari 30 tahun.
- Kim Yun-tae sebagai No. 069
- Seorang pemain yang menyertai Permainan dengan isterinya, No. 070
- Lee Ji-ha sebagai No. 070
- Seorang pemain yang menyertai Permainan dengan suaminya, No. 069
- Kwak Ja-hyoung sebagai No. 278
- Seorang pemain yang bergabung dengan kumpulan Deok-su dan bertindak sebagai anak buahnya.
"Kakitangan" Permainan
- Gong Yoo sebagai jurujual yang merekrut peserta untuk Permainan
- Lee Byung-hun sebagai Front Man / Hwang In-ho
Orang awam
- Wi Ha-joon sebagai Hwang Jun-ho
- Seorang pegawai polis yang menyelinap ke dalam Permainan untuk mencari abangnya yang hilang.
- Kim Young-ok sebagai ibu Gi-hun
- Jo A-in sebagai Seong Ga-yeong, anak perempuan Gi-hun
- Kang Mal-geum sebagai bekas isteri Gi-hun dan ibu Ga-yeong
- Park Hye-jin sebagai ibu Sang-woo
- Park Si-wan sebagai Kang Cheol, adik lelaki Sae-byeok
Diperkenalkan dalam Musim 2
- Im Si-wan sebagai Lee Myung-gi (333), bekas Penggiat YouTube yang kehilangan wang akibat penipuan crypto yang dia terlibat. Dia adalah bekas teman lelaki Jun-hee.
- Kang Ha-neul sebagai Kang Dae-ho (388), seorang bekas tentera laut.
- Park Sung-hoon sebagai Cho Hyun-ju (120), seorang wanita Transgender dan bekas tentera pasukan khas yang kekurangan wang untuk pembedahan mengesahkan jantinanya.
- Lee Jin-wook sebagai Park Gyeong-seok (246), seorang lelaki yang menyertai permainan untuk mendapatkan wang bagi merawat anak perempuannya yang menghidap kanser darah.
- Yang Dong-geun sebagai Park Yong-sik (007), seorang penjudi yang bertaubat dan anak kepada Geum-ja.
- Jo Yu-ri sebagai Kim Jun-hee (222), Bekas teman wanita hamil Myung-gi yang kehilangan wangnya membeli kripto Myung-gi dan sedang mencari jalan untuk mencari rezeki.
- Kang Ae-shim sebagai Jang Geum-ja (149), Ibu Yong-sik yang memasuki permainan untuk membantu membayar hutang anaknya.
- Park Gyu-young sebagai Kang No-eul, bekas tentera dan pembelot Korea Utara yang bekerja untuk permainan sebagai pengawal, ditugaskan untuk mempertahankan permainan dan membunuh pemain yang tersingkir, untuk mencari anaknya yang kekal di Korea Utara.
- Chae Kook-hee sebagai Seon-nyeo (044), seorang yang lantang, mengaku diri neurotik bomoh.
- Lee David as Park Min-su (125), a silent and timid man who has trouble speaking his mind.
- Choi Seung-hyun sebagai Choi Su-bong / "Thanos" (230), seorang penyanyi rap yang sombong dan ekstasi yang menyasarkan Myung-gi sepanjang permainan kerana dia menjadi mangsa salah satu penipuan cryptonya. (musim 2)
- Roh Jae-won sebagai Nam-gyu (124), seorang lagi mangsa penipuan crypto Myung-gi. Dia bertindak sebagai orang kanan Su-bong dan menyertainya dalam menyeksa pemain lain, terutamanya Myung-gi dan Min-su.
- Won Ji-an sebagai Se-mi (380) (musim 2)
- Kim Si-eun sebagai Kim Young-mi (095) (musim 2)
- Jeon Seok-ho sebagai Choi Woo-seok
- Oh Dal-su sebagai Sea Captain Park, seorang kelasi yang membantu Jun-Ho dan kemudian peminjam Gi-Hun dalam usaha mencari lokasi permainan dan mengalahkan pihak atasan.
Episod
| Squid Game | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Musim | Episode | Asalnya dikeluarkan | |||
| 1 | 9 | 17 September 2021 | |||
| 2 | 7 | 26 Disember 2024 | |||
| 3 | 6 | 27 Jun 2025 | |||
Musim 1 (2021)
| No. overall | No. dalam musim | Tajuk | Diarahkan oleh | Ditulis oleh | Tarikh keluaran asal |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Red Light, Green Light" Transkripsi: "Mugunghwa Kkoch-i Pideon Nal" (Korea: 무궁화 꽃이 피던 날) | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 17 September 2021 |
| 2 | 2 | "Hell" Transkripsi: "Jiok" (Korea: 지옥) | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 17 September 2021 |
| 3 | 3 | "The Man with the Umbrella" Transkripsi: "Usan-eul Sseun Namja" (Korea: 우산을 쓴 남자) | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 17 September 2021 |
| 4 | 4 | "Stick to the Team" Transkripsi: "Jjollyeodo Pyeonmeokgi" (Korea: 쫄려도 편먹기) | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 17 September 2021 |
| 5 | 5 | "A Fair World" Transkripsi: "Pyeongdeung-han Sesang" (Korea: 평등한 세상) | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 17 September 2021 |
| 6 | 6 | "Gganbu" Transkripsi: "Kkanbu" (Korea: 깐부) | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 17 September 2021 |
| 7 | 7 | "VIPs" | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 17 September 2021 |
| 8 | 8 | "Front Man" Transkripsi: "Peuronteumaen" (Korea: 프론트맨) | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 17 September 2021 |
| 9 | 9 | "One Lucky Day" Transkripsi: "Unsu Joeun Nal" (Korea: 운수 좋은 날) | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 17 September 2021 |
Musim 2 (2024)
| No. overall | No. dalam musim | Tajuk | Diarahkan oleh | Ditulis oleh | Tarikh keluaran asal |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 1 | "Bread and Lottery" Transkripsi: "Ppang-gwa Bokgwon" (Korea: 빵과 복권) | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 26 Disember 2024 |
| 11 | 2 | "Halloween Party" Transkripsi: "Hallowin Pati" (Korea: 할로윈 파티) | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 26 Disember 2024 |
| 12 | 3 | "001" | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 26 Disember 2024 |
| 13 | 4 | "Six Legs" Transkripsi: "Yeoseot Gaeui Dari" (Korea: 여섯 개의 다리) | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 26 Disember 2024 |
| 14 | 5 | "One More Game" Transkripsi: "Han Pan Deo" (Korea: 한 판 더) | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 26 Disember 2024 |
| 15 | 6 | "O X" | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 26 Disember 2024 |
| 16 | 7 | "Friend or Foe" Transkripsi: "Chinguwa Jeok" (Korea: 친구와 적) | Hwang Dong-hyuk | Hwang Dong-hyuk | 26 Disember 2024 |
Musim 3 (2025)
Musim 3 ditetapkan untuk dikeluarkan pada 2025.
Produksi
Perkembangan
Musim pertama
Sekitar tahun 2008, Hwang Dong-hyuk tidak berjaya mendapatkan pelaburan untuk pelbagai skrip filem yang ditulis olehnya. Dia, ibunya, dan neneknya terpaksa membuat pinjaman untuk terus bertahan tetapi masih bergelut di tengah-tengah krisis hutang dalam negara. Dia menghabiskan masa lapangnya di manhwabang (kafe komik Korea Selatan) membaca manga survival Jepun seperti Battle Royale, Liar Game dan Gambling Apocalypse: Kaiji. Hwang membandingkan situasi watak-watak dalam semua karya ini dengan situasi semasanya sendiri dan mempertimbangkan idea untuk dapat menyertai permainan survival sebegitu untuk memenangi wang bagi membebaskannya daripada hutang. Dengan ideanya itu menyebabkan dia menulis skrip filem mengenai konsep itu sepanjang tahun 2009. Hwang menyatakan, "Saya ingin menulis sebuah cerita yang merupakan alegori atau dongeng tentang masyarakat kapitalis moden, sesuatu yang menggambarkan persaingan yang melampau, agak seperti persaingan kehidupan yang melampau. Tetapi saya mahu ia menggunakan jenis watak yang kita semua ada iaitu bertemu dalam kehidupan sebenar." Hwang bimbang jalan cerita itu "terlalu sukar untuk difahami dan pelik" pada masa itu. Hwang cuba menjual kisahnya kepada pelbagai kumpulan produksi dan pelakon Korea, tetapi telah diberitahu ia terlalu aneh dan tidak realistik. Hwang mengetepikan skrip ini dan dalam tempoh sepuluh tahun akan datang dan berjaya menyiapkan tiga filem lain, termasuk filem drama jenayah Silenced (2011) dan filem drama sejarah The Fortress (2017).
Pada 2 September 2019, Netflix mengumumkan melalui siaran akhbar bahawa ia akan mengedarkan siri asal Korea yang lain, pada mulanya berjudul Round Six yang bakal ditulis dan dihasilkan oleh Hwang Dong-hyuk. Cerita ini diilhamkan oleh permainan kanak-kanak Korea yang popular dari tahun 1970-an dan 1980-an yang dikenali dengan nama setempat diterjemahkan kepada tajuk siri akhir ini.
Pemilihan pelakon
Pemilihan pelakon siri ini telah disahkan pada 17 Jun 2020.
Penerimaan
Sambutan penonton
Menurut Flix Patrol, Squid Game berada di tempat kedua dalam kategori global 'TOP TV Shows on Netflix' di bawah drama Inggeris Sex Education di kedudukan global Netflix pada 20 September. Ini adalah ranking tertinggi yang dicapai oleh sebuah drama Korea di Netflix.
Penerimaan kritis
Pengagregat ulasan Rotten Tomatoes memberikan siri ini penilaian 100% berdasarkan 7 ulasan, dengan penilaian purata 8.50 daripada 10.
Pautan luar
- Squid Game di Netflix
- Squid Game di Pangkalan Data Filem Internet (IMDb)
- Squid Game at HanCinema
- Squid Game di Daum (dalam bahasa Korea)
Ralat petik: Tag <ref> wujud untuk kumpulan bernama "lower-alpha", tetapi tiada tag <references group="lower-alpha"/> yang berpadanan disertakan
