ふたりはふたご

• メアリー・ケイト・バーク：メアリー・ケイト・オルセン（かないみか）

  11歳の女の子で、バーク家の双子の妹。スポーツが得意で活発な性格、勉強は苦手。

• アシュレー・バーク：アシュレー・オルセン（川田妙子）

  バーク家の双子の姉。お菓子作りが得意で、ファッションやメイク、男の子に夢中。

• ケビン・バーク：クリストファー・シーバー（森田順平）

  双子の父親で、シングルファザー。大学で講師をしている。

• キャリー・ムーア：サリー・ホイーラー（魏涼子）

  双子のベビーシッター(?)で、ケビンの教え子。双子の良き相談相手（理解者）である。

• テイラー・ドノバン：ジェシー・リー（阪口大助）

  メアリー・ケイトの家庭教師。算数を教えている。アシュレーはテイラーに一目惚れ。

• エディ・フェアバンクス：デビッド・ヴァルシン（堀内賢雄）
• マット・バーク：デビッド・ラッシャー（神奈延年）
• マックス：オランドー・ブラウン（亀井芳子）
• ポール：アーニー・グランウォルド（川鍋雅樹）
• ナンシー・カールソン：サマンサ・スミス（都築香弥子）
• ブライアン：マーティン・スパンジャーズ（高森奈緒）
• ベイカーさん：ジーン・スピーグル・ハワード（高村章子）
• フィルモアさん：ランス・ハワード（松岡文雄）

1999年に、ニコロデオン主催の第12回キッズ・チョイス・アワードで、主演のメアリー＝ケイト・オルセンとアシュレー・オルセンがフェイバリット・TV女優賞を受賞した。