factograf
IT

Tokoyo no kuni

Tokoyo no kuni (常世の国?), o semplicemente Tokoyo (常世?), è un mondo ultraterreno, venerato nell'antico Giappone, che si ritiene si trovi al di là del mare. Associato a concetti quali l'eternità, l'immortalità e il ringiovanimento, è un concetto rappresentativo della visione del mondo ultraterreno nella mitologia giapponese, presente in testi quali il Kojiki, il Nihon Shoki, il Man'yōshū e il Fudoki.

Questa "terra ideale al di là del mare" trova un parallelo anche nel "Nirai Kanai" (ニライカナイ?), il mondo ultraterreno della religione delle isole Ryūkyū, che si trova al di là del mare.

Mitologia

Nella mitologia giapponese, si narrano viaggi verso Tokoyo-no-kuni di Sukunahikona-no-kami, Mikeirino-no-mikoto e Tajimamori, compare anche nella leggenda di Urashima Tarō.

Nel Kojiki, Ōkuninushi un tempo governava il mondo, ma durante il kuni-yuzuri rinunciò al potere per trasferirlo agli amatsukami. Chiese che venisse costruito in suo onore un magnifico palazzo – radicato nella terra e che si innalzasse fino al cielo – e poi si ritirò nelle "meno di centottanta curve della strada" (百不足八十坰手?, momotarazu yasokumade, ovvero il mondo invisibile dello spirito) e scomparve dal regno fisico.

Continua a leggere

In 6 lingue

Testo da Wikipedia, CC BY-SA 4.0 · Voce originale