factograf
IT

serie manga giapponese

Sanda (manga)

Sanda (manga)

L’essenziale

data di pubblicazione8 dicembre 2021
istanza diserie manga
autoreParu Itagaki
Tutti i dati del template 24
Genere
avventura, giallo
Autore
Paru Itagaki
Editore
Akita Shoten - Shōnen Champion Comics
Rivista
Weekly Shōnen Champion
1ª edizione
21 luglio 2021 – 11 luglio 2024
Periodicità
settimanale
Volumi
16 (completa)
Editore it.
Panini Comics - Planet Manga
1ª edizione it.
28 marzo 2024 – in corso
Periodicità it.
bimestrale
Volumi it.
15 / 16
Regia
Tomohisa Shimoyama
Produttore esecutivo
Kenzō Ishiguro, Masanori Fujita
Produttore
Yasutaka Hyuuga, Yuma Adaniya
Sceneggiatura
Kimiko Ueno
Char. design
Masamichi Ishiyama
Dir. artistica
Niki Higaki
Musiche
Tomoyuki Tanaka
Studio
Science Saru
1ª visione su
MBS, TBS, CBC TV, BS-TBS (Animeism)
1ª TV
4 ottobre – 20 dicembre 2025
Episodi
12 (completa)
1ª visione it. su
Amazon Prime Video
1ª visione it.
4 ottobre – 20 dicembre 2025

Sanda è un manga scritto e disegnato da Paru Itagaki. È stato serializzato sulla rivista di manga shōnen di Akita Shoten, Weekly Shōnen Champion, da luglio 2021 a luglio 2024, e i suoi capitoli sono stati raccolti in 16 volumi tankōbon. Un adattamento anime, prodotto dallo studio Science Saru, è stato trasmesso dal 4 ottobre al 20 dicembre 2025.

Ambientazione

La storia è ambientata in Giappone nel 2080. Colpito dal calo del tasso di natalità, il Paese ha introdotto una serie di politiche di controllo sui minori, tra cui l'organizzazione dei matrimoni fin dall'infanzia, il divieto di dormire a lungo per rallentarne lo sviluppo e l'obbligo per i bambini di usare bagni separati dagli adulti. Inoltre, lo status sociale dei giovani è superiore a quello degli adulti. Babbo Natale è stato sigillato per molto tempo a causa di una maledizione, che ha portato la società a credere che fosse scomparso e a considerare il Natale come una semplice usanza antica o una leggenda immaginaria.

Trama

Il 25 dicembre, durante una nevicata, il sigillo sul corpo dello studente delle scuole medie Kazushige Sanda viene spezzato dalla sua compagna di classe Shiori Fuyumura, facendogli assumere l'aspetto di Babbo Natale. In seguito, Sanda scopre di poter tornare alla sua forma di studente mangiando gelatine o trasformarsi di nuovo in Babbo Natale indossando abiti rossi. Fuyumura ha rotto il sigillo perché sperava che Sanda l'avrebbe aiutata a ritrovare la sua compagna di classe scomparsa, Ono Ichie, e perché desiderava che ricordasse alla società l'importanza del Natale.

Personaggi

Principale

Kazushige Sanda (三田 一重?, Sanda Kazushige)
Doppiato da: Ayumu Murase (ed. giapponese), Emanuele Suarez (ed. italiana)
Uno studente delle superiori estroverso, basso che discende dalla stirpe di Santa Claus. È spinto dalla compassione ad aiutare i suoi amici nei loro problemi legati alla tradizione natalizia. È in grado di tornare alla sua forma normale dopo aver mangiato una caramella chiamata Bratty Beans.
Santa Claus (サンタ クロース?, Santa Kurōsu)
Doppiato da: Hiroki Tōchi (ed. giapponese), Stefano Thermes (ed. italiana)
La seconda identità di Sanda, che può essere evocato quando indossa un qualsiasi abito rosso. Esibisce tratti sovrumani e una forza che ricordano le tradizioni associate al leggendario Santa Claus, come la resistenza al fuoco, la capacità di rilevare le bugie e la capacità di farsi crescere gli sci ai piedi.
Shiori Fuyumura (冬村 四織?, Fuyumura Shiori)
Doppiata da: Umeka Shōji (ed. giapponese), Gaia Bolognesi (ed. italiana)
Una liceale alta, allampanata e introversa che è disposta a commettere atti pericolosi per il desiderio di trovare Ono con l'aiuto della doppia identità di Sanda.

Altri

Ichie Ono (小野 一会?, Ono Ichie)
Doppiata da: Anna Nagase (ed. giapponese), Emanuela Ionica (ed. italiana)
L'amica più cara di Fuyumura, che crede ancora nel Natale ed è scomparsa in circostanze misteriose.
Hitoshi Amaya (甘矢 一詩?, Amaya Hitoshi)
Doppiato da: Yuuki Shin (ed. giapponese), Andrea Di Maggio (ed. italiana)
Coinquilino e amico di Sanda che sogna che la tradizione del Natale torni a diffondersi per far prosperare la sua panetteria di famiglia.
Nico Kazao (風尾 二胡?, Kazao Niko)
Doppiata da: Misato Matsuoka (ed. giapponese), Veronica Benassi (ed. italiana)
Una studentessa abrasiva e in cerca di brividi che è la fidanzata di Sanda, come previsto dallo stato.
Fumi Namatame (生田目 二海?, Namatame Fumi)
Doppiata da: Mariya Ise (ed. giapponese), Sofia Suarez (ed. italiana)
Una studentessa che fa parte di una classe di bambini che, nel tentativo di ribellarsi contro i loro insegnanti, hanno ucciso adulti.
Hifumi Ōshibu (大渋 一二三?, Ōshibu Hifumi)
Doppiato da: Toshihiko Seki (ed. giapponese), David Chevalier (ed. italiana)
Il tirannico preside della Daikoku Welfare Academy, che monitora costantemente gli studenti della scuola per prevenire qualsiasi forma di trauma. Ha 92 anni, ma mantiene un aspetto giovanile grazie alla chirurgia plastica.
Saburō Yagiuda (柳生田 三郎?, Yagiuda Saburō)
Doppiato da: Hiroaki Hirata (ed. giapponese), Andrea Lavagnino (ed. italiana)
Il leader di mezza età della St. Nick Pursuit Unit, una task force d'élite incaricata di catturare Santa Claus. Nutre un rancore personale nei confronti di quest'ultimo, avendolo combattuto diversi anni prima.
Toyo Tetsudome (鉄留十予?, Tetsudome Toyo)
Doppiata da: Masako Nozawa (ed. giapponese), Graziella Polesinanti (ed. italiana)
la direttrice anziana della Daikoku Welfare Academy, che accetta di invecchiare in contrasto con Oshibu che vuole mantenere la giovinezza eterna. Mostra anche forza quando deve intervenire.

Produzione

Prima della pubblicazione di Sanda, Paru Itagaki realizzò un capitolo one-shot intitolato White Beard and Boobs (白ヒゲとボイン?, Shirohige to Boin), pubblicato sulla rivista di manga seinen Weekly Manga Goraku di Nihon Bungeisha il 7 settembre 2018. Il one-shot aveva come protagonisti Babbo Natale e una prostituta. In seguito, Itagaki dichiarò al suo editor di Weekly Manga Goraku di voler sviluppare una nuova serie che riprendesse il personaggio di Babbo Natale, ma pensata per un pubblico più giovane. L'editor accettò a condizione che prima realizzasse un manga autoconclusivo per l'editore. Nacque così Drip Drip (ボタボタ?, Bota Bota), il cui volume unico fu pubblicato nell'aprile 2021. Tre mesi dopo, il 21 luglio 2021, Itagaki diede inizio a Sanda sulla rivista di manga shōnen Weekly Shōnen Champion di Akita Shoten.

Media

Manga

Sanda, scritto e disegnato da Paru Itagaki, è stato serializzato sulla rivista di manga shōnen di Akita Shoten, Weekly Shōnen Champion, dal 21 luglio 2021 all'11 luglio 2024. I capitoli sono stati raccolti da Akita Shoten in volumi tankōbon: in totale ne sono stati pubblicati 16, dall'8 dicembre 2021, all'8 ottobre 2024.

In Italia la serie viene pubblicata da Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga a partire dal 28 marzo 2024.

Volumi

NºData di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
18 dicembre 2021ISBN 978-4-253-28101-0 28 marzo 2024ISBN 978-88-287-8262-9 (ed. regolare)
ISBN 978-88-287-8263-6 (ed. variant)
Capitoli
  • 1. (全てが眩しい これが老いか?, Subete ga mabushii kore ga oi ka)
  • 2. (この2人 火気奨励?, Kono futari kaki shōrei)
  • 3. (飴と鞭とキスと刃と?, Ame to muchi to kisu to ha to)
  • 4. (トラウマの魔人?, Torauma no majin)
  • 5. (ケーキ屋の前で誓い立てた?, Kēkiya no mae de chikai tateta)
  • 6. (落下のからかい?, Rakka no karakai)
  • 7. (みぞれ降るコンクリート?, Mizore furu Konkurīto)
  • Bonus. (あまやのワクワクツアー?, Amaya no waku waku Tsuā)
  • Bonus. (SANDAの4コマ?, SANDA no yonkoma)
28 febbraio 2022ISBN 978-4-253-28102-7 16 maggio 2024ISBN 978-88-287-8726-6
Capitoli
  • 8. (果物燃えれば甘くなる?, Kudamono moereba amaku naru)
  • 9. (それはニコチン混じりの感嘆?, Sore wa nikochin-majiri no kantan)
  • 10. (第二億次成長期を怖がらないで?, Dai ni okuji seichōki o kowagaranai de)
  • 11. (教科書突き破りしゼウス?, Kyōkasho tsukiyaburishi Zeusu)
  • 12. (子どもの撫で方はまだ知らない?, Kodomo no nade-kata wa mada shiranai)
  • 13. (スノードームの中の台風?, Sunō Dōmu no naka no Taifū)
  • 14. (僕の非常用エアバッグ作動?, Boku no hijō-yō Eabaggu sadō)
  • 15. (名もなき野草の子?, Na mo naki yasō no ko)
  • 16. (細胞 暴れし夜?, Saibō abareshi yoru)
36 maggio 2022ISBN 978-4-253-28103-4 18 luglio 2024ISBN 978-88-287-8843-0
Capitoli
  • 17. (汗臭い赤ジャージの山から?, Asekusai aka jāji no yama kara)
  • 18. (人造人間vsサンタクロース?, Homunkurusu vs Santa Kurōsu)
  • 19. (真実は瞼の裏に現れる?, Shinjitsu wa mabuta no ura ni arawareru)
  • 20. (超自然的パワーキック?, Chō shizenteki Pawākikku)
  • 21. (時間から生まれた赤ん坊?, Jikan kara umareta akanbō)
  • 22. (友達の才能に気付いてしまった日?, Tomodachi no sainō ni kidzuite shimatta hi)
  • 23. (陰日向の食虫植物?, Kagehinata no shokuchūshokubutsu)
  • 24. (彼らにケーキは切れますか??, Karera ni kēki wa kiremasu ka?)
  • 25. (靴を脱いだ子どもたちは?, Kutsu o nuida kodomo-tachi wa)
  • Bonus. (補足的 おまけマンガ?, Hosokuteki omake manga)
47 luglio 2022ISBN 978-4-253-28104-1 19 settembre 2024ISBN 978-88-287-8844-7
Capitoli
  • 26. (究極のわがままは恋愛といいまして?, Kyūkyoku no wagamama wa ren'ai to īmashite)
  • 27. (髭が生えていない頬ならば?, Hige ga haete inai hoho naraba)
  • 28. (室内の泥遊びは汚れます?, Shitsunai no doro asobi wa yogoremasu)
  • 29. (黒スーツの大人に注意?, Kuro sūtsu no otona ni chūi)
  • 30. (造花なのに根腐れ?, Zōka nanoni ne kusare)
  • 31. (青の癇癪 空を切り?, Ao no kanshaku sora o kiri)
  • 32. (ピンクの爪が欲しい?, Pinku no tsume ga hoshī)
  • 33. (センチメンタル・サンセット?, Senchimentaru Sansetto)
  • 34. (オトナの階段が壊れそう?, Otona no kaidan ga kowaresō)
  • Bonus. (二胡のツインテールの理由?, Niko no tsuintēru no riyū)
58 settembre 2022ISBN 978-4-253-28105-8 14 novembre 2024ISBN 978-88-287-8846-1
Capitoli
  • 35. (子守唄にビブラートきかせるように?, Komori-uta ni Biburāto kikaseru yō ni)
  • 36. (長い一瞬のような君?, Nagai isshun no yōna kimi)
  • 37. (走馬灯の侵攻?, Sōmatō no shinkō)
  • 38. (速度制限を超えても?, Sokudo seigen o koete mo)
  • 39. (第2話参照:サンタは火に強い?, Dai futari-wa sanshō: Santa wa hi ni tsuyoi)
  • 40. (鏡面を割る。自分が増えていく。?, Kyōmen o waru. Jibun ga fuete iku.)
  • 41. (オレハイル?, Ore Hairu)
  • 42. (2人の後夜祭?, Futari no goya-sai)
  • 43. (ペールブルーの帳?, Pēruburū no tobari)
  • Bonus. (プチエッセイ的おまけ?, Puchi essei-teki omake)
68 dicembre 2022ISBN 978-4-253-28106-5 30 gennaio 2025ISBN 978-88-287-8847-8
Capitoli
  • 44. (あの子にルビーの宝石あげよ?, Ano ko ni Rubī no hōseki ageyo)
  • 45. (パンチは甘味料の味?, Panchi wa kanmiryō no aji)
  • 46. (熱い握手を交わしましょう?, Atsui akushu o kawashimashou)
  • 47. (そのゼッケン心臓の位置にあり?, Sono zekken shinzō no ichi ni ari)
  • 48. (君の頭にツノ生やしたい?, Kimi no atama ni tsuno hayashitai)
  • 49. (白紙に戻せるのは君だけ?, Hakushi ni modoseru no wa kimidake)
  • 50. (せまい待合室ですが、ごゆっくり?, Semai machiaishitsu desu ga, go yukkuri)
  • 51. (無数の親知らずは誰知らず?, Musū no oyashirazu wa dare shirazu)
  • 52. (寝そべる彼を思い出して?, Nesoberu kare o omoidashite)
  • Bonus. (49話のおまけ?, Yon juu kyuu-wa no omake)
78 febbraio 2023ISBN 978-4-253-28107-2 20 marzo 2025ISBN 978-88-287-8848-5
Capitoli
  • 53. (漆黒の神社?, Shikkoku no jinja)
  • 54. (まことに寒々しい男?, Makotoni samuzamushī otoko)
  • 55. (北極星のごときシミがほしい?, Hokkyokusei nogotoki shimi ga hoshī)
  • 56. (辺り一面パチンコ屋の臭い?, Atariichimen pachinko-ya no kusai)
  • 57. (丸川三男35歳?, Marukawa Mitsuo san juu go-sai)
  • 58. (温い雪はとけない?, Nukui yuki wa tokenai)
  • 59. (ちゃんといたんですね?, Chanto itandesu ne)
  • 60. (身代金はあなたの心です?, Mizaikin wa anata no kokoro desu)
  • 61. (風呂上がりの手に触れない?, Furo agari no te ni furenai)
  • Bonus. (59話後のおまけ?, Go juu kyuu-wa-go no omake)
87 aprile 2023ISBN 978-4-253-28108-9 15 maggio 2025ISBN 979-12-21918-27-4
Capitoli
  • 62. (売り手市場の恩どうぞ?, Urite ichiba no on dōzo)
  • 63. (平和の鳥、目が血走り?, Heiwa no tori, me ga chibashiri)
  • 64. (自販機よ停電してくれ?, Jihanki yo teiden shite kure)
  • 65. (目も覚めるようなカフェイン?, Me mo sameru yōna Kafein)
  • 66. (白昼堂々、深夜特急?, Hakuchū dōdō, shin'ya tokkyū)
  • 67. (ウェルカムトゥ東京駅?, Werukamu to Tōkyō-eki)
  • 68. (ネコの気まぐれだとしても?, Neko no kimagureda to shite mo)
  • 69. (かぼちゃの煮物のような香り?, Kabocha no nimono no yōna kaori)
  • 70. (君を閉じ込める満月?, Kimi o tojikomeru mangetsu)
  • Bonus. (隣甲斐はパワータイプ?, Tonari kai wa Pawā Taipu)
96 luglio 2023ISBN 978-4-253-28109-6 7 agosto 2025ISBN 979-12-21923-01-8
Capitoli
  • 71. (Shall we ホラーダンス?, Shall we Horā Dansu)
  • 72. (円満退社のススメ?, Enman taisha no susume)
  • 73. (飾りじゃないの? 涙は?, Kazari janai no? Namida wa)
  • 74. (墓参り後はいつも夕焼け?, Hakamairi-go wa itsumo yūyake)
  • 75. (なぜちょっと嬉しいんだろう?, Naze chotto ureshī ndarou)
  • 76. (リングの上の三者面談?, Ringu no ue no sansha mendan)
  • 77. (塩分オーバードーズ?, Enbun Ōbādōzu)
  • 78. (蛞蝓、中身は乳白色?, Namekuji, nakami wa nyūhakushoku)
  • 79. (難攻不落の本校にて?, Nankō furaku no honkō nite)
  • Bonus. (79話後のおまけ?, Nana juu kyuu-wa-go no omake)
107 settembre 2023ISBN 978-4-253-28110-2 16 ottobre 2025ISBN 979-12-21929-13-3
Capitoli
  • 80. (拝まれうる行列?, Ogama re uru gyōretsu)
  • 81. (引力を持つ彼女は月?, Inryoku o motsu kanojo wa tsuki)
  • 82. (ある男子がパンツに土を入れてたらしい?, Aru danshi ga Pantsu ni tsuchi o irete tarashī)
  • 83. (好奇の目 そらさないで?, Kōki no me sorasanaide)
  • 84. (マーブル模様の1番いい場所?, Māburu moyō no ichiban ī basho)
  • 85. (半壊の鎧に敬意を?, Hankai no yoroi ni keii o)
  • 86. (潮風で髪が軋むように?, Shiokaze de kami ga kishimu yō ni)
  • 87. (結局、雨乞いのダンス?, Kekkyoku, amagoi no Dansu)
  • 88. (純白の盃を交わす仲?, Junpaku no sakazuki o kawasu naka)
118 novembre 2023ISBN 978-4-253-28111-9 18 dicembre 2025ISBN 979-12-21933-73-4
Capitoli
  • 89. (ブラック企業に生け花を?, Burakku kigyō ni ikebana o)
  • 90. (僕はいま 眠りのなか?, Boku wa ima nemuri no naka)
  • 91. (年齢確認を囁いて?, Nenrei kakunin o sasayaite)
  • 92. (声変わりのサイレン?, Koegawari no sairen)
  • 93. (研士のエモーション?, Kenshi no Emōshon)
  • 94. (天秤を錆びつかせて?, Tenbin o sabitsuka sete)
  • 95. (蝙蝠は蛞蝓の巣へ?, Koumori wa namekuji no su e)
  • 96. (三田くんちの三つの田んぼ?, Sanda kunchi no mittsu no tanbo)
  • 97. (オオカミヤマト ソリ便?, Ōkami Yamato Sori-bin)
125 gennaio 2024ISBN 978-4-253-28112-6 19 febbraio 2026ISBN 979-12-21938-47-0
Capitoli
  • 98. (ないものは作りましょう (非合法)?, Nai mono wa tsukurimashou (higōhō))
  • 99. (真っ赤な偶像崇拝?, Makkana gūzō sūhai)
  • 100. (崖の上の信者と教祖?, Gake no ue no shinja to kyōso)
  • 101. (火のない所に煙が立った?, Hi no nai tokoro ni kemuri ga tatta)
  • 102. (子どもの受動喫煙について?, Kodomo no judō kitsuen ni tsuite)
  • 103. (君のテキトーな消毒?, Kimi no tekitōna shōdoku)
  • 104. (火の粉とサライの空へ?, Hinoko to sarai no sora e)
  • 105. (嫌いな言葉はアンガーマネジメント?, Kiraina kotoba wa Angā Manejimento)
  • 106. (喉仏が現れるまでの横顔?, Nodobotoke ga arawareru made no yokogao)
  • Bonus. (ワルボロマンのおまけ?, Waruboroman no omake)
  • Bonus. (女湯のおまけ?, On'nayu no omake)
138 aprile 2024ISBN 978-4-253-28113-3 23 aprile 2026ISBN 979-12-21943-63-4
Capitoli
  • 107. (それは計り知れぬ儀式?, Sore wa hakari shirenu gishiki)
  • 108. (境内の宇宙船?, Keidai no uchūsen)
  • 109. (どピンクのケロイド?, Do pinku no keroido)
  • 110. (天の川を逆走?, Amanogawa o gyakusō)
  • 111. (呪詛:娘は大体パパ似?, Juso: Musume wa daitai papa ni)
  • 112. (構えし巨髑髏?, Kamaeshi kyo dokuro)
  • 113. (春の日差しの死刑宣告?, Haru no hizashi no shikei senkoku)
  • 114. (涙腺を握り締めて?, Ruisen o nigirishimete)
  • 115. (恐るるに満ち足りる女?, Osoreruru ni michitariru on'na)
  • Bonus. (113話と114話の間のおまけ?, Hyaku jū san wa to hyaku jū yon wa no aida no omake)
147 giugno 2024ISBN 978-4-253-28114-0 18 giugno 2026ISBN 979-12-21948-45-5
Capitoli
  • 116. (雄弁な男たち?, Yūben'na otoko-tachi)
  • 117. (写経用紙ダウンロード中?, Shakyō yōshi daunrōdo-chū)
  • 118. (君の瞳孔散大筋を縮めたい?, Kimi no dōkō sandai kin o chidjimetai)
  • 119. (ヒールの美学?, Hīru no bigaku)
  • 120. (ひと舐めで酔うワイン?, Hito name de you wain)
  • 121. (両手に植わる柳の木?, Ryōte ni uwaru yanagi no ki)
  • 122. (泥パックの温かさ?, Doro Pakku no atataka-sa)
  • 123. (おさげの友達から君へ?, O-sa-ge no tomodachi kara kimi e)
  • 124. (前作のアンサー的な?, Zensaku no ansā-tekina)
  • Bonus. (おまけ?, Omake)
157 agosto 2024ISBN 978-4-253-28115-7 20 agosto 2026ISBN 979-12-21952-69-8
Capitoli
  • 125. (三田家130代目当主?, Mitake hyaku sanjū daime toushu)
  • 126. (最高の失恋?, Saikō no shitsuren)
  • 127. (砂の城の中は砂?, Suna no shiro no naka wa suna)
  • 128. (How to be 即身仏?, Hau to be sokushinbutsu)
  • 129. (あちらの川の事情?, Achira no kawa no jijō)
  • 130. (あの頃ぶりに目が合った?, Anogoro-buri ni megaatta)
  • 131. (死神に献血?, Shinigami ni kenketsu)
  • 132. (空虚の約十頁?, Kūkyo no yaku jū-pēji)
  • 133. (弾100個分の女?, Dan hyaku ko-bun no on'na)
168 ottobre 2024ISBN 978-4-253-28116-4 29 ottobre 2026ISBN 979-12-21958-25-6
Capitoli
  • 134. (仰げば尊し杖?, Aogeba tōtoshi tsue)
  • 135. (体内の溶鉱炉?, Tainai no yōkōro)
  • 136. (愛の巣は穴だらけ?, Ai no su wa ana-darake)
  • 137. (今際のディベート?, Imawa no Dibēto)
  • 138. (見えない賞状握りしめて?, Mienai shōjō nigirishimete)
  • 139. (リボルバー式輪廻転生?, Riborubā-shi ki rin'ne tensei)
  • 140. (潰れた苺の素晴らしさ?, Tsubureta ichigo no subarashi-sa)
  • 141. (答え合わせの日々?, Kotae-awase no hibi)
  • 142. (行ってらっしゃいサンタクロース?, Itte rasshai Santa Kurōsu)

Anime

Nel luglio 2024 è stato annunciato che il manga avrebbe ricevuto un adattamento anime televisivo prodotto da Science Saru. La serie è diretta da Tomohisa Shimoyama, con Kimiko Ueno alla supervisione e alla sceneggiatura, mentre Masamichi Ishiyama ricopre il ruolo di character designer e direttore dell'animazione. Le musiche sono composte da Tomoyuki Tanaka.

La serie è stata trasmessa dal 4 ottobre al 20 dicembre 2025 all'interno del blocco di programmazione Animeism su MBS, TBS, CBC TV e BS-TBS. La sigla di apertura è Childlike Adults (アダルトチックチルドレン?, Adaruto Chikku Chirudoren), interpretata da Yama, mentre la sigla di chiusura è Diary (ダイアリー?, Daiarī), eseguita da Soushi Sakiyama. Amazon Prime Video ha distribuito la serie in streaming a livello globale. Il doppiaggio italiano è curato da Pumaisdue sotto la direzione di Rossa Caputo, che cura anche l'adattamento dei dialoghi.

Episodi

NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji
In onda
GiapponeseItaliano
1È tutto luminoso, sto crescendo?
「全てが眩しい これが老いか」 - Subete ga mabushii, kore ga oi ka
3 ottobre 2025
3 ottobre 2025

In una scuola superiore, il 25 dicembre 2080, Shiori Fuyumura tenta di uccidere il suo compagno di classe Kazushige Sanda, credendo che sia collegato a Santa Claus e sperando che possa ritrovare la sua amica scomparsa, Ichie Ono. Shiori provoca sottilmente Sanda ad abbassare la guardia seguendo le tradizioni associate a Santa Claus. Shiori poi pugnala mortalmente Sanda dopo che questi afferma di non conoscere la tradizione. Quando Shiori si spaventa perché Sanda rimane immobile nonostante i suoi sforzi, il suo corpo si trasforma nel Santa Claus anziano, rivelando di essere sempre stato consapevole della sua duplice esistenza. Per mettere alla prova i suoi poteri, Shiori bombarda la scuola con un giubbotto anti-bomba, ma Sanda intercetta l'esplosione e sopravvive illeso insieme a Shiori grazie ai poteri soprannaturali di Santa Claus.

2Dolci, baci e spade
「飴と鞭とキスと刃と」 - Ame to muchi to Kisu to ha to
10 ottobre 2025
10 ottobre 2025

Sanda decide di aiutare Fuyumura e inizia a mostrare sempre più il comportamento compassionevole tipico di Santa Claus. Si confronta con il suo compagno di stanza, Hitoshi Amaya, che rivela di essere a conoscenza della doppia identità di Sanda dopo l'attentato. Amaya tenta di ricattare Sanda e Fuyumura, costringendoli a baciarsi, ma vengono interrotti dall'arrivo del preside Hifumi Oshibu, che rimprovera Amaya per il suo comportamento problematico. Non volendo che Amaya venga punito, Santa Claus interviene e avverte Oshibu di fare marcia indietro, prima di fuggire insieme a Fuyumura e Amaya. Successivamente, Amaya spiega di desiderare che la tradizione del Natale si riaccenda in Giappone, dopo decenni di difficoltà, così che il negozio della sua famiglia possa tornare a prosperare. Toccato dal sogno di Amaya, Santa Claus accetta di aiutarlo e torna normale. I tre Sanda, Amaya e Fuyumura promettono di mantenere segreta la sua doppia identità a Oshibu. Nel frattempo, Oshibu invia una task force chiamata St. Nick Pursuit Unit per catturare Santa Claus.

3La frutta annerita è più dolce
「果物燃えれば甘くなる」 - Kudamono moereba amaku naru
18 ottobre 2025
18 ottobre 2025

Il trio scopre la capacità di Sanda di individuare le bugie dopo che Amaya ipotizza che sia collegata alla leggenda dei “bambini cattivi”, che utilizzano questo potere per eludere i sospetti di Oshibu. In seguito, Fuyumura sfrutta questa abilità per interrogare la classe sulla scomparsa di Ono e riesce a ottenere una pista, ma Sanda viene messo al tappeto. Sanda è turbato dalla sua nuova capacità, ma Fuyumura gli chiede di rimanere saldo e di continuare a dimostrare il proprio dolore per l'assenza di Ono. Poco dopo, il trio rimane sbalordito quando incontra Ono apparentemente viva, anche se non riescono a catturarla. Due giorni dopo, Oshibu organizza un funerale per Ono e impone a tutti gli studenti di indossare un abito rosso formale, nella speranza di catturare Babbo Natale con l'aiuto dell'Unità di Inseguimento di San Nicola, guidata da Saburo Yagiuda. Durante il turno di guardia, Yagiuda si imbatte nel trio, che sta pianificando un intervento durante il funerale, e scopre la doppia identità di Sanda. Per costringerlo a rivelarsi, Yagiuda ferisce Sanda e spiega il suo piano per catturare Santa Claus, cogliendo di sorpresa Fuyumura e Amaya.

4Zeus, distruttore di libri di testo
「教科書突き破りしゼウス」 - Kyōkasho tsukiyaburishi zeusu
25 ottobre 2025
25 ottobre 2025

Santa Claus si trattiene con riluttanza nel combattere Yagiuda, permettendo a quest'ultimo di sopraffarlo. Yagiuda spiega che il suo piano per catturarlo è quello di impedire ai bambini di acquisire speranza in una società distopica gestita dagli adulti. Dopo aver appreso la sua vera missione, Santa Claus fiducioso riprende la sua lotta con Yagiuda mentre inizia il funerale di Ono. Mentre Fuyumura e Amaya osservano il combattimento, Fuyumura ricorda i suoi sentimenti complicati per Ono e la riluttanza a credere in miti come Santa Claus. Quest'ultimo si schianta al funerale durante la rissa, esponendosi ai compagni di classe di Sanda e a un frustrato Oshibu. Santa Claus si avvicina alla foto di Ono e promette di trovarla, stordendo la scuola mentre Fuyumura lo aiuta a fuggire. L'aspetto di Santa Claus diventa di tendenza a scuola diversi giorni dopo ed è considerato un dio, travolgendo Sanda. Fuyumura ringrazia Sanda e si apre sulle sue insicurezze con la scomparsa di Ono, permettendo a Sanda di legarsi emotivamente con Fuyumura.

5Il tifone
「スノードームの中の台風」 - Sunōdōmu no naka no Taifū
1º novembre 2025
1º novembre 2025

Sanda diventa in conflitto su come vede Fuyumura, e Amaya aggiunge che potrebbe complicare la sua relazione combinata con la sua fidanzata Niko Kazao. Nonostante Sanda prometta di non innamorarsi pur mantenendo la sua doppia identità, diventa turbato quando Kazao diventa affettuoso con lui. Yagiuda si infiltra anche nella scuola come insegnante dopo essere stato punito da Oshibu, allarmando ulteriormente Sanda. I due tentano di combattere, quando Sanda scopre che sta perdendo la capacità di trasformarsi in Santa Claus. Nel frattempo, Fuyumura dice a Kazao di fare marcia indietro da Sanda, ma Kazao interpreta erroneamente le azioni di Fuyumura come intenti romantici. Kazao interroga Fuyumura sul fatto che le piaccia di più Sanda o Ono, facendo dubitare Fuyumura della propria identità. Fuyumura si riunisce con Ono e si scambiano un bacio, dove Ono rivela di essere scappata dopo aver scoperto di aver subito la pubertà e di aver temuto la rappresaglia di Oshibu. Fuyumura conforta Ono con la rassicurazione di Santa Claus di invecchiare, mentre entrambe si confrontano con Oshibu.

6Cyborg vs. Santa Claus
「人造人間vsサンタクロース」 - Jinzō ningen vs Santa Kurōsu
8 novembre 2025
8 novembre 2025

Oshibu cerca di punire Ono per essere diventata adulta, ma Sanda interviene e rivela la sua doppia identità per proteggere lei e Fuyumura, sbalordendo Oshibu, anche se non riesce a vedere l'aspetto di Sanda. Rendendosi conto che i suoi poteri sono collegati all'accettazione della pubertà e dell'età adulta, Sanda li abbraccia e ottiene il pieno potere di Santa Claus. Quest'ultimo cerca di parlare pacificamente con Oshibu, offendendolo e iniziando il loro duello. Santa Claus si rende anche conto di essere più potente quando le persone credono in lui, spingendolo a chiedere aiuto a Fuyumura, Amaya e Ono. I ragazzi decidono di dormire per aiutarlo, ma non è sufficiente a contrastare il corpo artificiale di Oshibu. Mentre Oshibu ferisce Santa Claus, vengono interrotti dalla presenza dell'anziana preside della scuola, Toyo Tetsudome. Tetsudome sopraffà facilmente Oshibu nonostante la sua età, sorprendendo Santa Claus. In seguito, chiede a Tetsudome di insegnargli come eguagliare la forza di Oshibu, mentre quest'ultimo giura di scoprire la vera identità di Santa Claus per vendicarsi. Nel frattempo, Fuyumura e Ono cercano di riallacciare i rapporti, anche se Ono nota il legame più stretto di Fuyumura con Sanda, dopo aver sperimentato la distanza tra Fuyumura e lei in passato.

7La pianta a due facce
「陰日向の食虫植物」 - Kagehinata no shokuchū shokubutsu
15 novembre 2025
15 novembre 2025

Amaya prende le distanze da Sanda perché teme che Oshibu possa scoprire la sua identità attraverso la loro amicizia. Amaya si scusa quando Sanda dichiara la sua volontà di proteggerli. Nel frattempo, un Oshibu infuriato rimprovera Yagiuda per non essere riuscito a catturare Santa Claus. Oshibu decide di uccidere Santa Claus senza affidarsi a Yagiuda. Altrove, Sanda e Kazao aiutano una studentessa di nome Fumi Namatame, che scoprono far parte di una classe che ha ucciso adulti. Kazao si rende conto in seguito di aver lasciato il suo portachiavi nell'aula di Namatame, cosa che Sanda sfrutta come un'opportunità per dimostrare il suo valore a Tetsudome. Si trasforma in Santa Claus e viene messo alle strette da Namatame e dai suoi compagni di classe, che affermano che tutti gli studenti sono tenuti prigionieri all'interno della scuola. Mentre Namatame si prepara a mutilare Santa Claus, Fuyumura e Amaya intervengono.

8Niente è più egoistico dell'amore
「究極のわがままは恋愛といいまして」 - Kyūkyoku no wagamama wa ren'ai to īmashite
22 novembre 2025
22 novembre 2025

Fuyumura e Amaya offrono a Santa Claus un'opportunità per sfuggire a Namatame senza farsi notare, e lui in seguito li ringrazia. Sanda cerca quindi di indurire il suo cuore conflittuale, portandolo quasi a rivelare la sua forma di Santa Claus a Kazao quando quest'ultimo gli chiede un bacio. Sanda viene affrontato da Yagiuda, che lo avverte che innamorarsi di una compagna di classe potrebbe portarlo alla morte. Nonostante ciò, Sanda si lascia baciare da Kazao, e sopravvive con sollievo di Yagiuda. Nel frattempo, Fuyumura cerca di accettare la crescita di Ono come donna adulta, e quest'ultima le racconta dei suoi piani di lasciare la scuola. Ono confida a Sanda il suo desiderio di legare con Fuyumura un'ultima volta all'imminente Cerimonia del Picco della Giovinezza. Altrove, Namatame, che si scopre essere al servizio di Oshibu, promette di uccidere Santa Claus durante la cerimonia dopo aver dimostrato di saper uccidere senza rimorsi e senza ritegno.

9Radici marce
「造花なのに根腐れ」 - Zōka nanoni ne kusare
29 novembre 2025
29 novembre 2025

Intuendo che Oshibu sta progettando qualcosa per la cerimonia, Tetsudome allena Santa Claus a non esitare nel combattere contro ogni tipo di avversario, compresi assassini come Namatame. Con suo grande stupore, quest'ultimo sblocca una nuova forma chiamata "Santa Claus Nero" e Tetsudome si congratula con lui. Sanda incrocia più tardi Namatame e lui riflette sull'opportunità di usare la sua forma di Santa Claus Nero per punirla. Namatame racconta di aver ucciso sua madre dopo averla vista deteriorarsi mentalmente per il desiderio di mantenere la sua giovinezza, quando Sanda si rivela accidentalmente come Santa Claus, spingendo Namatame a dichiarare un duello tra loro. Mentre Sanda si allena con un'esitante Amaya per indurirsi, Fuyumura e Ono legano. Ono confessa il suo amore a Fuyumura e si spogliano per confermare i loro sentimenti, lasciando Fuyumura a realizzare che Ono è davvero cresciuta e diventata adulta. Ono le chiede se le piace Sanda, il che turba ulteriormente Fuyumura. Quest'ultima angosciata chiede a Sanda di restituire la versione bambina di Ono, mentre Oshibu le racconta i suoi problemi.

10Tu, un attimo eterno
「長い一瞬のような君」 - Nagai isshun no yōna kimi
6 dicembre 2025
6 dicembre 2025

Il giorno della Cerimonia del Picco della Giovinezza, Yagiuda dice a Sanda e Amaya di godersi l'evento, decidendo di prendere il posto di Sanda nel duello contro Namatame. Sanda trascorre del tempo con Kazao, dove si scambiano un bacio. Tuttavia, Sanda sente uno sparo e si precipita a prendere il posto di Yagiuda e combattere Namatame usando la sua forma di Santa Nero. Felicissima della sfida, Namatame lascia che i suoi compagni di classe lo attacchino. Santa Claus li placa senza violenza e esorta Namatame a farsi da parte. Nel frattempo, Fuyumura e Ono trascorrono del tempo alla cerimonia, quando anche Fuyumura sente lo sparo. Ono, rendendosi conto che Fuyumura non ricambia i suoi sentimenti, le permette di controllare Sanda mentre inizia a vacillare per il dolore. Tornati al duello, Namatame spara ripetutamente a Santa Claus, e quest'ultimo teme che il loro combattimento non finirà mai.

11Flashback
「走馬灯の侵攻」 - Sōmatō no shinkō
13 dicembre 2025
13 dicembre 2025

Fuyumura arriva giusto in tempo per ferire Namatame, e Santa Claus fugge con Fuyumura. Sanda fa notare ad Amaya e Fuyumura che deve combattere contro Namatame. Quando Fuyumura fa notare che una lotta tra due bambini è meno violenta di una lotta tra un bambino e un adulto, Santa Claus torna a essere Sanda e la affronta. Namatame vede Sanda trasformarsi in Santa Claus e ricorda la sua paura di invecchiare, poiché la trasformazione continua mette a dura prova il corpo di Sanda. Nonostante ciò, Sanda rimane fermo e conforta Namatame dopo averla salvata da un incendio nei panni di Santa Claus. Oshibu lo incontra di persona e Santa Claus lo affronta immediatamente in pubblico. Vedendo la determinazione di Santa Claus, Fuyumura corre a cercare Ono, che ha iniziato ad accettare la sua morte imminente dopo che Oshibu le ha detto che è causata dal fatto di aver attraversato la pubertà prima del previsto.

12Coltre azzurra
「ペールブルーの帳」 - Pēru Burū no tobari
20 dicembre 2025
20 dicembre 2025

Oshibu schiva gli attacchi di Santa Claus e cerca di vendicarsi dell'umiliazione subita nel loro primo duello. Mentre gli studenti della scuola acclamano Oshibu, Santa Claus si chiede perché voglia diventare più forte. Rendendosi conto che vuole che i bambini credano in lui, Santa Claus prende il sopravvento e scopre di essere diventato più agile, il che lo porta a concludere che ora crede nelle sue capacità. Nonostante ciò, non riesce a sconfiggere Oshibu, che riesce a fuggire. Gli amici di Sanda si congratulano comunque con lui. Fuyumura e Ono si riuniscono in seguito e camminano insieme, dove Fuyumura confessa i suoi sinceri sentimenti per Ono, nel desiderio di conservare i loro ricordi. Soddisfatta che Fuyumura sia riuscita a esprimere i suoi pensieri, Ono muore serenamente. Sanda riflette sull'ultima richiesta di Ono, in cui gli chiedeva di prendersi cura di Fuyumura. Una settimana dopo la cerimonia, Fuyumura si scoraggia e prova un immenso dolore per la morte di Ono. Fuyumura scoppia in lacrime quando accetta la nuova realtà e Sanda la conforta come se fosse una persona a sé stante e non come Santa Claus.

Continua a leggere

In 11 lingue

Testo da Wikipedia, CC BY-SA 4.0 · Voce originale