Don Chisciotte della Mancia è un romanzo di Miguel de Cervantes, scritto in spagnolo moderno delle origini e pubblicato in due parti nel 1605 e nel 1615. È considerato un'opera fondatrice della letteratura occidentale e il primo romanzo moderno. È inoltre uno dei libri più tradotti al mondo e uno dei più venduti della storia. La vicenda segue Alonso Quijano, un piccolo nobile della Mancia che, dopo aver letto molti romanzi cavallereschi, assume il nome di Don Chisciotte e si mette in viaggio come cavaliere errante accompagnato dal suo scudiero, il contadino Sancho Panza.
Trama e personaggi








Don Chisciotte, ossessionato dai romanzi cavallereschi, decide di far rivivere la cavalleria e di servire la sua nazione. Arruola Sancho Panza, il cui senso comune concreto contrasta con la retorica elevata del padrone. Nella prima parte del libro, Don Chisciotte non vede il mondo com'è e preferisce immaginare di vivere una storia cavalleresca. I critici hanno spesso notato che il suo spirito si muove dalla realtà verso l'illusione, mentre quello di Sancho si muove nella direzione opposta.
Influenza e eredità







Il libro influenzò profondamente la letteratura successiva, e opere francesi dell'Ottocento come I tre moschettieri di Alexandre Dumas e Cyrano de Bergerac di Edmond Rostand vi fanno riferimento diretto. La parola donchisciottesco, che indica un idealismo poco pratico, entrò nella lingua proprio attraverso il romanzo. Mark Twain scrisse che il libro spazzò via l'ammirazione del mondo per la cavalleria medievale, e alcuni lo hanno definito la più grande opera mai scritta.
