Red Buttons

Aaron Chwatt néven született Manhattan Lower East Side negyedében. Édesapja, Michael Chwatt kalapkészítő munkás volt, édesanyja, Sophie Chwatt pedig háziasszony. Két testvére volt, egy Joe nevű bátyja, és egy Ida nevű húga. Későbbi elmondása szerint rosszhírű környéken nőtt fel.

Családjával később Bronxba költöztek. Tizenkét évesen lépett először színpadra, Little Skippy néven, megnyerve egy amatőr versenyt. Miközben a Evander Childs High School tanulója volt, a bronxi Ryan’s bárban dolgozott liftesfiúként és énekesként (más források szerint énekes pincérként). Itt kapta a Red Buttons („vörös gombok”) becenevet, melyet a későbbiekben is művésznévként használt: sokgombos egyenruhája miatt „Buttons” („gombok”) néven illették, a „Red” pedig vörös hajszínére utalt.

Az 1930-as évektől kezdett burleszk előadóként fellépni. 1941-ben José Ferrer felfedezte őt és Buttons bekerült egy készülő Broadway-darabba. A szatirikus hangvételű, Hawaii-on játszódó művet azonban a Pearl Harbor elleni japán támadás miatt sosem mutatták be a közönség előtt. 1943-ban, a második világháború alatt besorozták az USAAF kötelékébe, ahol továbbra is vállalt komikusi fellépéseket a hadsereg megbízásából.

1952-ben saját varietéműsort kapott a CBS csatornán The Red Buttons Show címen. Bár eleinte magas nézettséget ért el, a második évad már nem nyerte el a nézők tetszését. Buttons számos forgatókönyvírót felfogadott a siker érdekében, két év alatt 163-an próbáltak nála szerencsét. A CBS végül törölte a műsorról a programot, de az NBC átvette azt. A harmadik évadot szituációs komédia-formátumban készítették el, de a The Red Buttons Show 1955-ben végleg befejeződött.

A következő két évben csupán vendégszerepléseket vállaló Buttons 1957-ben egy tőle szokatlan, drámai szerepben érte el legnagyobb kritikai sikereit. A koreai háború idején játszódó Szajonara című romantikus drámában a Japánban állomásozó Joe Kellyt, az amerikai légierő pilótáját alakította. A történet szerint feleségül vesz egy japán nőt, akit nem hajlandó elhagyni akkor sem, amikor kiderül: nem viheti magával az Államokba. A Marlon Brando főszereplésével készült filmmel Buttons elnyerte a legjobb férfi mellékszereplőnek járó Oscar- és Golden Globe-díjat.

Ezután feltűnt az Állatfogó kommandó (1962), A leghosszabb nap (1962) és a Jean Harlow életéről szóló Harlow (1965) című filmekben – utóbbi mellékszerepéért újabb Golden Globe-ra jelölték. Az 1969-ben bemutatott A lovakat lelövik, ugye? egy harmadik Arany Glóbusz-jelölést is hozott számára. Az 1970-es évek elejétől fontosabb filmjei voltak A Poszeidon katasztrófa (1972), a Peti sárkánya (1977), Paul Newmannel Az idő szorításában (1980) és az Agglegényke (1988).

Pályafutásának utolsó évtizedeiben televíziós sorozatokban vendégszerepelt. 1995 és 2005 között a Vészhelyzet epizódjaiban alakította Jules "Ruby" Rubadoux pácienst. A szereppel 2005-ben Primetime Emmy-díjra jelölték.

Három házasságából két gyermeke született.

2006. július 13-án, 87 évesen hunyt el Los Angeles Century City városrészében található otthonában. Halálát szív- és érrendszeri betegség okozta.

Film

Televízió (válogatás)

1960-ban televíziós tevékenységének értékeléseként saját csillagot kapott a Hollywood Walk of Fame-n.

• Ez a szócikk részben vagy egészben a Red Buttons című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

• Red Buttons a PORT.hu-n (magyarul)
• Red Buttons az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Red Buttons az Internet Movie Database-ben (angolul)