Derbent, coñecida ata o século III como Albana, é a cidade máis meridional de Rusia, ocupando o estreito paso entre o mar Caspio e as montañas do Cáucaso, e conectando a estepa eurasiática, ao norte, coa meseta iraniana, ao sur. Derbent ocupa unha superficie de 69,63 km² e conta cunha poboación de aproximadamente 128.100 habitantes.
Derbent considérase a cidade máis antiga de Rusia, con documentación histórica que se remonta ao século VIII a.C., o que a converte nunha das cidades habitadas de forma continua máis antigas do mundo. Debido á súa situación estratéxica, a cidade cambiou de mans en numerosas ocasións ao longo da historia, pasando especialmente polos dominios dos reinos persa, árabe (Califato Omeia), mongol, timúrida e de Shirvan. A principios do século XIX, a cidade pasou a estar baixo o control do Imperio Ruso mediante o Tratado de Gulistan, asinado coa Persia Qajar.
Etimoloxía
Derbent deriva do persa «Darband» (persa دربند literalmente porta/abertura nunha barreira, de dar «porta» + band «barreira/dique», lit. «porta na barreira»), en referencia ao paso máis oriental dos altos montes do Cáucaso (de onde provén a devandita «barreira/dique»), situado nas beiras do mar Caspio. (O outro paso, o Desfiladeiro de Darial, atópase no Cáucaso central e tamén ten un nome de orixe persa que significa «o paso/porta dos alanos», os alanos son os antepasados dos actuais osetios, un pobo de lingua irania).
A miúdo identifícase coas Portas de Alexandre, unha barreira lendaria que, segundo a tradición, construíuna Alexandre o Grande no Cáucaso. O nome persa da cidade comezou a utilizarse a finais do século V ou principios do VI d.C., cando a cidade foi refundada por Kavad I, da dinastía sasánida de Persia, con todo, Derbent xa se atopaba probablemente na esfera de influencia sasánida como consecuencia da vitoria sobre os partos e da conquista da Albania caucásica por parte de Shapur I, o segundo xa do Imperio sasánida. O tratado xeográfico Šahrestānīhā ī Ērānšahr, escrito en persa medio, menciona o antigo nome da fortaleza: "Wērōy-pahr" (a Garda Xeorxiana):
šahrestan [ī] kūmīs [ī] panj-burg až-i dahāg pad šabestān kard. māniš [ī] *pārsīgān ānōh būd. padxwadayīh [ī] yazdgird ī šabuhrān kard andar tāzišn ī čōl wērōy-pahr [ī] an ālag. (Aži Dahag converteu a cidade de Kūmīs, das cinco torres, no seu propio harén. Alí atopábase a residencia dos partos. Durante o reinado de Yazdgird, o fillo de Šabuhr construíuna durante a invasión dos Čōl, na fronteira da Garda Xeorxiana).
-Wėrōy-pahr: "A Garda Xeorxiana". O antigo nome da fortaleza de Darband,...
Nos textos árabes, a cidade coñecíase como "Bāb al-Abwāb" (Linguaárabe|árabe]] بَاب ٱلْأَبْوَاب literalmente Porta de todas as portas), simplemente como "al-Bāb" (árabe ٱلْبَاب literalmente A Porta) ou como "Bāb al-Ḥadīd" (بَاب ٱلْحَدِيد literalmente Porta de Ferro). Os pobos túrquicos empregaban un nome similar que significaba "Porta de Ferro", baixo a forma "Demirkapi".
Historia
A situación de Derbent nunha estreita franxa de terra de tres quilómetros no Cáucaso Norte, entre o mar Caspio e as montañas do Cáucaso, é estratéxica para toda a rexión do Cáucaso. Historicamente, esta posición permitiu aos gobernantes de Derbent controlar o tránsito terrestre entre a Estepa eurasiática e Asia Occidental. O único outro paso practicable a través da cordilleira do Cáucaso era a través do desfiladeiro de Darial.
Dominio persa
Cidade de tradición e historia iranianas, o primeiro asentamento importante na zona de Derbent remóntase ao século VIII a.C., o lugar estivo baixo o control intermitente dos monarcas persas desde o século VI a.C. Ata o século IV d.C., formou parte da Albania caucásica, que era unha satrapía do Imperio aqueménida persa, e identifícase tradicionalmente con Albana, a capital. O nome actual é unha palabra persa (دربند "Darband") que significa "porta" ou "paso", e que comezou a utilizarse a finais do século V ou principios do VI d.C., cando Kavad I, da dinastía sasánida de Persia refundou a cidade. Non obstante, é probable que Derbent xa estivese na esfera de influencia sasánida como resultado da vitoria sobre os partos e da conquista da Albania caucásica por parte de Shapur I, o segundo xa dos persas sasánidas. No século V, Derbent tamén funcionaba como fortaleza fronteiriza e sede dun marzban sasánida.
Crese que as murallas de 20 metros de altura, que contan con trinta torres orientadas cara ao norte, pertencen á época do fillo de Kavadh, Cosroes I, quen tamén dirixiu a construción da fortaleza de Derbent.
Algúns afirman que o nivel do mar Caspio era anteriormente máis elevado e que o descenso do nivel da auga abriu unha ruta de invasión que tivo que ser fortificada. O cronista Movses Kaghankatvatsi escribiu sobre "as marabillosas murallas, para cuxa construción os reis persas esgotaron o noso país, recrutando arquitectos e recollendo materiais de construción co fin de erixir un gran edificio que se estendía entre as montañas do Cáucaso e o Gran Mar Oriental". Derbent converteuse nun importante posto militar avanzado e porto do Imperio sasánida. Durante os séculos V e VI, Derbent tamén pasou a ser un centro importante para a difusión da fe cristiá no Cáucaso.
Nos períodos en que os sasánidas estaban ocupados coa guerra contra os bizantinos ou con longos combates contra os heftalitas nas provincias orientais, as tribos do norte lograron avanzar cara ao Cáucaso. O primeiro intento sasánida de bloquear a ruta que discorre pola costa do mar Caspio en Darband, mediante un muro de adobe, datouse no reinado de Yazdegerd II (reinou entre 438 e 457 d.C.).
Movses Kagankatvatsi deixou unha descrición gráfica do saqueo de Derbent polas hordas de Tong Yabghu, do Kaganato turco occidental, no ano 627.[Cómpre referencia]
Tal e como sinala a Encyclopedia Iranica, elementos de antigas linguas iranias incorporáronse á fala cotiá da poboación do Daguestán e de Derbent, especialmente durante a era sasánida, e moitos deles seguen vixentes. De feito, pódese rastrexar ao longo de moitos séculos unha política deliberada de «persianización» de Derbent e do Cáucaso oriental en xeral, desde Cosroes I ata os xa safávidas Ismail I e Abbás o Grande. Segundo o relato da obra posterior "Darband-nāma", tras a construción das fortificacións, Cosroes I «trouxo aquí moita xente de Persia», trasladando unhas 3.000 familias desde o interior de Persia á cidade de Derbent e ás aldeas veciñas. Este relato parece verse corroborado polo autor hispano-árabe Ḥamīd Moḥammad Ḡarnāṭī, quen informou en 1130 de que Derbent estaba poboada por diversos grupos étnicos, incluíndo unha importante poboación de fala persa.
Conquista árabe
No ano 643, Derbent foi tomada polos musulmáns árabes, que a chamaron a Porta das Portas ("Bab al-Abwab"), tras a súa invasión de Persia. Transformárona nun importante centro administrativo e introduciron o islam na zona. A impresión de antigüidade que evocaban estas fortificacións levou a moitos historiadores árabes a relacionalas con Cosroes I e a incluílas entre as sete marabillas do mundo. A fortaleza de Darband foi, sen dúbida, a construción defensiva sasánida máis destacada do Cáucaso e só puido ser erixida por un goberno central extremadamente poderoso. Debido á súa posición estratéxica no ramal setentrional da Ruta da Seda, a fortaleza foi obxecto de disputa por parte dos xázaros durante as guerras xázaro-árabes.
Os sasánidas tamén trouxeran armenios de Syunik para axudar a protexer o paso fronte aos invasores. A medida que o dominio árabe na rexión se debilitaba a finais do século IX, os armenios que alí vivían puideron establecer unha comunidade que perdurou ata os primeiros anos do século XIII. A igrexa armenia do Santo Salvador aínda se ergue no horizonte urbano, aínda que hoxe en día se utiliza como Museo de Alfombras, Artes e Artesanía debido ao descenso da poboación armenia. Existían tamén unha segunda igrexa armenia e dúas escolas armenias ao servizo da comunidade armenia, que contaba cuns 3.000 membros segundo o censo de 1913.
As escavacións na beira oriental do mar Caspio, fronte a Derbent, sacaron á luz a Gran Muralla de Gorgan, o equivalente oriental da muralla e as fortificacións de Derbent. Alí, unhas fortificacións defensivas sasánidas semellantes, enormes fortalezas, cidades de gornición e longas murallas, esténdense tamén desde o mar ata as montañas.
O califa Harun al-Rashid residiu en Derbent e deulle grande prestixio como centro das artes e do comercio.[Cómpre referencia] Segundo os historiadores árabes, Derbent, cunha poboación superior aos 50.000 habitantes, foi a cidade máis grande do Cáucaso no século IX. No século X, co colapso do Califado árabe, Derbent converteuse na capital dun emirato. O Emirato de Derbent librou a miúdo guerras que acabou perdendo contra o estado cristián veciño de Sarir, o que permitiu a este último influír na política de Derbent en certas ocasións. A pesar diso, o emirato sobreviviu ao seu rival e continuaba a prosperar na época da invasión mongol de 1239. No século XIV, Derbent foi ocupada polos exércitos de Tamerlán.
A era dos Shirvanshah
A dinastía dos Shirvanshah existiu como estado independente ou vasalo desde o ano 861 ata o 1538, perdurando máis tempo que calquera outra dinastía do mundo islámico. Eran recoñecidos polos seus logros culturais e as súas ambicións xeopolíticas. Os gobernantes de Shirvan, coñecidos como Shirvanshahs, intentaron conquistar Derbent, e lográrono en numerosas ocasións, desde que o décimo oitavo monarca da dinastía, Afridun I, foi nomeado gobernador da cidade. Co paso dos séculos, a cidade cambiou de mans a miúdo. O vixésimo primeiro monarca, Akhsitan I, reconquistouna brevemente, con todo, a cidade acabou perdéndose de novo a mans dos kipchaks do norte.
Tras a invasión timúrida, Ibrahim I de Shirvan, o trixésimo terceiro Shirvanshah, logrou manter a independencia do reino de Shirvan. Ibrahim I revitalizou a fortuna do reino e, grazas á súa hábil política, conseguiu evitar o pagamento de tributos. Ademais, ampliou considerablemente as fronteiras do seu estado e conquistou a cidade de Derbent en 1437. Os Shirvanshah integraron a cidade tan estreitamente na súa estrutura política que xurdiu unha nova rama da dinastía a partir de Derbent: a dinastía Derbénida. Esta dinastía, como rama secundaria da de Shirvan, acabou herdando o trono de Shirvan no século XV.
A principios do século XVI, o reino de Shirvan foi conquistado polo Shah Ismail, da dinastía safávida. Ao incorporar todas as posesións de Shirvan, o Shah Ismail herdou tamén Derbent.
Conquista rusa
Derbent permaneceu baixo dominio iraniano, aínda que foi tomada brevemente e de xeito ocasional polos turcos otománs, como en 1583 tras a Batalla dos Fachos e o Tratado de Constantinopla (1590), ata o transcurso do século XIX, cando os rusos ocuparon a cidade e amplas zonas do Daguestán baixo control iraniano.
Tras ser tomada brevemente polos rusos como resultado da expedición persa de 1722–1723 de Pedro o Grande, o Tratado de Ganja de 1735, asinado pola Rusia imperial e o Irán safávida (gobernado "de facto" por Nader Shah), obrigou a Rusia a devolver Derbent e a súa fortaleza a Irán. En 1747, Derbent converteuse na capital do Kanato de Derbent. Durante a Expedición persa de 1796, Derbent foi tomada ao asalto polas forzas rusas baixo o mando do xeneral Valerian Zubov, mais os rusos víronse obrigados a retirarse debido a cuestións políticas internas, o que provocou que volvese quedar baixo dominio persa. Como consecuencia da Guerra ruso-persa (1804-1813) e do resultante Tratado de Gulistan de 1813, Derbent e a rexión máis ampla do Daguestán foron cedidas polo Irán Qajar ao Imperio ruso. (Para obter antecedentes, véxase Conquista rusa do Cáucaso#Costa do Caspio.)
No censo de 1886 do Óblast do Daguestán, como parte do Vicerreinado do Cáucaso de Rusia, as persoas de ascendencia iraniana aínda constituían unha maioría absoluta, con 8.994 individuos dun total de 15.265, é dicir, o 58,9 %.
Xeografía
A cidade moderna está situada no Cáucaso Norte, en Europa do Leste, preto da costa occidental do mar Caspio, ao sur do río Rubas e nas ladeiras dos montes Tabasarán (parte da cordilleira do Cáucaso). Derbent conta cunha boa rede de transporte público, incluíndo porto propio, unha liña ferroviaria cara ao sur ata Bakú e a estrada que une Bakú con Rostov do Don.
Ao norte da cidade atópase o monumento de Kirk-lar, ou dos corenta heroes, caídos na defensa do Daguestán fronte aos árabes no ano 728. Cara ao sur sitúase o extremo costeiro da Muralla do Cáucaso (de cincuenta metros de lonxitude), tamén coñecida como Muralla de Alexandre, que bloqueaba o paso estreito da Porta de Ferro ou Portas do Caspio ("Portae Athanae" ou "Portae Caspiae"). Cando estaba intacta, a muralla tiña unha altura de 9 m e un grosor duns 3 m, grazas ás súas portas de ferro e numerosas torres de vixilancia, protexía a fronteira de Persia.
Clima
Derbent ten un clima semiárido frío (clasificación climática de Köppen: "BSk"). Os invernos son moi variables, con noites moi frías alternadas con períodos ocasionais de sol e temperaturas propias do verán. A temperatura máis alta rexistrada é de 38.8 °C o 29 de agosto de 1995 e o 13 de agosto de 1974, e a máis baixa é de -19.0 °C o 14 de febreiro de 1988 e o 3 de febreiro de 1994. A temperatura mínima máis alta é de 28.9 °C o 6 de xullo de 1990, o 12 de xullo de 2010 e o 7 de xuño de 1984, e a máxima máis baixa é de -6.1 °C o 15 de xaneiro de 1993 e o 7 de decembro de 2005.
| Datos climáticos para Derbent | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Xan | Feb | Mar | Abr | Mai | Xuñ | Xul | Ago | Set | Out | Nov | Dec | Anual |
| Temperatura máxima en °C | 26,7 | 26,6 | 28,3 | 30,1 | 34,2 | 35,3 | 35,8 | 38,8 | 33,0 | 28,0 | 28,0 | 27,6 | 38,8 |
| Media máxima en °C | 4,8 | 4,7 | 7,4 | 13,6 | 20,0 | 25,4 | 28,4 | 28,2 | 23,7 | 17,5 | 11,7 | 7,2 | 16,1 |
| Media diaria en °C | 2,1 | 2,0 | 4,5 | 10,1 | 16,3 | 21,7 | 24,9 | 24,6 | 20,2 | 14,3 | 8,9 | 4,5 | 12,9 |
| Media mínima en °C | −0,2 | −0,2 | 2,2 | 7,1 | 12,8 | 17,9 | 21,2 | 21,0 | 16,9 | 11,4 | 6,4 | 2,3 | 10,0 |
| Temperatura mínima en °C | −18,9 | −19,0 | −9,1 | −3,1 | 4,1 | 8,5 | 12,9 | 10,7 | 5,1 | −3,4 | −9,7 | −14,2 | −19,0 |
| Precipitación media mm | 30,7 | 31,6 | 23,4 | 20,9 | 22,9 | 18,7 | 18,9 | 24,8 | 47,0 | 52,2 | 48,5 | 39,9 | 379,5 |
| Media de días con precipitacións | 11,0 | 10,9 | 8,7 | 6,1 | 5,9 | 5,8 | 4,9 | 5,2 | 7,3 | 9,3 | 10,6 | 11,2 | 96,8 |
| Media de horas de sol mensuais | 72 | 73 | 102 | 158 | 227 | 260 | 275 | 248 | 193 | 133 | 86 | 67 | 1 894 |
| [Cómpre referencia] | |||||||||||||
Status administrativo e municipal
No marco da división administrativa de Rusia, Derbent actúa como centro administrativo do distrito de Derbentsky, aínda que non forma parte del. Como división administrativa, constitúese por separado como a Cidade de Derbent, unha unidade administrativa cun status equivalente ao dos distritos. Como división municipal, a cidade de Derbent constitúese como o Okrug Urbano de Derbent.
Educación
A cidade conta coas seguintes institucións educativas: o Instituto Yuzhdag, tres escolas de formación profesional, tres centros de educación superior, unha sede filial dun centro de educación superior, 26 escolas e 28 garderías. * Escola de Música de Derbent
Demografía
Modelo:Historical populations En 1886, a composición étnica era: 58,9% "persas" (os tats de lingua irania clasificábanse como persas), 16,8% xudeus (xudeus das montañas), 10,2% rusos e 7,7% "tártaros" (os azerís de lingua túrquica clasificábanse como tártaros).
En 1897, a composición étnica, segundo a lingua materna, era: 66,7% "tártaros" (os azerís clasificábanse como tártaros no censo), 14,9% xudeus, 6,9% rusos, 4,2% armenios, 1,9% Avar, 1,1% polaco e 1,0% lituano.
En 1916, Derbent tiña unha poboación de 31.168 habitantes, composta por 7.919 musulmáns xiítas (25,4%), 7.567 rusos (24,3%), 6.879 xudeus (22,1%), 5.138 habitantes das terras altas do Cáucaso (16,5%), 2.604 armenios (8,4%) e 1.061 musulmáns sunnitas (3,4 %)
Na edición de 1913–1914 da Everyman's Encyclopaedia, Derbent menciónase como o centro cultural dos lezguinos.
Segundo o censo de 2021, os principais grupos étnicos da cidade son:
- Lezguios (36,4 %)
- Azerbaixanos (35,1 %)
- Tabasaráns (12,2 %)
- Darguíns (5,0 %)
- Rusos (3,0 %)
- Aguls (3,0 %)
- Rutuls (0,8 %)
