Ce titre a plusieurs sens
Muang est:
- un mot des langues thaï et lao signifiant « cité » et utilisé pour désigner une unité administrative assimilable à un district,
- un autre nom du peuple des Thaïs du Nord, dont la langue est le thaï du Nord, appelée aussi Kham Muang ou Kham Mueang (littéralement: « langue urbaine », par opposition aux populations rurales).
