Metatron est un ange important apparaissant dans divers textes mystiques juifs, notamment le Talmud, l'Aggadah et la littérature kabbalistique. Souvent décrit comme un scribe céleste de haut rang, il est fréquemment identifié dans les traditions apocryphes comme la forme transformée du patriarche Énoch. Bien que son rôle spécifique et l'origine de son nom fassent l'objet de débats érudits, il est souvent caractérisé comme une figure suprême au sein de la hiérarchie céleste, servant parfois près du trône divin.
Origines et identité

Dans plusieurs traditions mystiques, Metatron est considéré comme le plus haut des anges. Le Livre d'Énoch et les premiers écrits kabbalistiques suggèrent que cette figure est en réalité Énoch après sa transformation céleste. Certaines traditions distinguent différentes versions de l'ange, incluant une personnalité primordiale et une figure servant au sein du palais divin. Dans certains contextes soufis, il est également reconnu comme l'ange du voile.
Étymologie et signification

L'origine du nom reste incertaine, ce qui mène à plusieurs théories. Certains chercheurs suggèrent qu'il pourrait dériver de mots hébreux signifiant garder ou protéger, tandis que d'autres proposent des racines grecques impliquant un rôle de messager ou de celui qui siège près du trône. D'autres hypothèses lient le nom au Mithra perse ou au terme latin désignant un guide ou un chef.
