factograf
FR
Se connecter

langue romane originaire de la péninsule Ibérique

Espagnol

  • 1 min de lecture
  • En 282 langues
  • 13 images
  • Article original de Factograf
Espagnol

Le espagnol (español), également appelé castillan (castellano), est une langue romane de la famille indo-européenne issue du latin vulgaire parlé dans la péninsule Ibérique. Elle est née dans le royaume de Castille, au centre-nord de la péninsule Ibérique. Avec environ 519 millions de locuteurs natifs, principalement en Amérique et en Espagne, c'est la deuxième langue maternelle la plus parlée au monde, et elle est officielle dans 21 pays ainsi qu'aux Nations unies.

Origines et évolution

Les cartulaires de Valpuesta, rédigés dans une forme tardive du latin, ont été déclarés en 2010 par la Real Academia Española comme contenant les plus anciens mots écrits en castillan, antérieurs à ceux des Glosas Emilianenses.
Les cartulaires de Valpuesta, rédigés dans une forme tardive du latin, ont été déclarés en 2010 par la Real Academia Española comme contenant les plus anciens mots écrits en castillan, antérieurs à ceux des Glosas Emilianenses.
Antonio de Nebrija, auteur de la Gramática de la lengua castellana, première grammaire d'une langue européenne moderne
Antonio de Nebrija, auteur de la Gramática de la lengua castellana, première grammaire d'une langue européenne moderne
Panneaux en espagnol à Malabo, capitale de la Guinée équatoriale
Panneaux en espagnol à Malabo, capitale de la Guinée équatoriale
Un numéro de 1892 de La Solidaridad, journal en espagnol consacré aux Philippines coloniales, publié à Barcelone par des exilés philippins et des étudiants internationaux
Un numéro de 1892 de La Solidaridad, journal en espagnol consacré aux Philippines coloniales, publié à Barcelone par des exilés philippins et des étudiants internationaux
Carte de la langue chavacano dans diverses provinces des Philippines et à Sabah, en Malaisie, où elle est parlée par des immigrants
Carte de la langue chavacano dans diverses provinces des Philippines et à Sabah, en Malaisie, où elle est parlée par des immigrants
Annonce en espagnol sur l'île de Pâques accueillant les visiteurs du parc national de Rapa Nui
Annonce en espagnol sur l'île de Pâques accueillant les visiteurs du parc national de Rapa Nui
6 images

L'espagnol descend du latin vulgaire, que les Romains introduisirent dans la péninsule, et il fut façonné par des langues antérieures comme le basque et l'ibère. Sa forme écrite se constitua à Tolède au XIIIe siècle. Au cours du Moyen Âge, il absorba de nombreux mots issus des langues romanes voisines ainsi que de l'arabe andalou, tandis que le latin continua d'alimenter le vocabulaire par l'usage écrit et ecclésiastique. Aujourd'hui, environ 75 % de son vocabulaire a des racines latines.

Rayonnement mondial et importance

Miguel de Cervantes, considéré par beaucoup comme le plus grand auteur de la littérature espagnole et auteur de Don Quichotte, largement perçu comme le premier roman européen moderne
Miguel de Cervantes, considéré par beaucoup comme le plus grand auteur de la littérature espagnole et auteur de Don Quichotte, largement perçu comme le premier roman européen moderne
Carte du monde tentant d'identifier les principaux dialectes de l'espagnol
Carte du monde tentant d'identifier les principaux dialectes de l'espagnol
Carte de la prédominance et de l'accentuation du voseo en Amérique hispanique, d'après les données de l'Association des académies de la langue espagnole ; les zones plus sombres indiquent une prédominance plus forte
Carte de la prédominance et de l'accentuation du voseo en Amérique hispanique, d'après les données de l'Association des académies de la langue espagnole ; les zones plus sombres indiquent une prédominance plus forte
L'écriture rashi, utilisée à l'origine pour imprimer le judéo-espagnol
L'écriture rashi, utilisée à l'origine pour imprimer le judéo-espagnol
Une lettre originale en haketia, écrite en 1832
Une lettre originale en haketia, écrite en 1832
Folio 74 recto du Cantar de mio Cid
Folio 74 recto du Cantar de mio Cid
6 images

L'espagnol se répandit outre-mer durant la période coloniale moderne, notamment en Amérique. Le Mexique compte la population de locuteurs natifs la plus nombreuse. C'est l'une des langues étrangères les plus largement enseignées, et elle est bien représentée dans les sciences humaines et sociales. Il se classe troisième parmi les langues utilisées sur Internet par nombre d'utilisateurs, et deuxième par nombre de sites web, derrière l'anglais.

En 282 langues

FrançaisČeštinaDeutschEnglishEspañolItaliano日本語PolskiPortuguêsРусскийУкраїнська中文AbkhazianAcehneseAdygheAfrikaansShqipአማርኛOld EnglishAngikaAragoneseAramaicالعربيةMoroccan ArabicEgyptian ArabicAsturianuঅসমীয়াAvaricAymaraAzbAzərbaycanBalineseBavarianbat-smgБашҡортBikolБеларускаяБългарскиBhojpuriBanjarBamanakanবাংলাབོད་སྐད་BrezhonegBosanskiBtmBugineseБуряадCatalàCdoCebuanoНохчийнᏣᎳᎩChamorroCheyenneکوردیی ناوەندیCorsicanCrimean TatarKashubianChurch SlavicЧӑваш чӗлхиCymraegDanskZazaDolnoserbšćinaCentral DusunDivehiEʋegbeΕλληνικάEmlEsperantoEestiEuskaraExtremaduranفارسیfiu-vroSuomiFøroysktArpitanNorthern FrisianFurlanFryskGagauzGan ChineseGaeilgeGcrGàidhligGilakiGalegoGuaraniGothicWayuuગુજરાતીGaelgHakka ChineseHausaʻŌlelo HawaiʻiעבריתFiji Hindiहिन्दीHrvatskiHornjoserbšćinaHaitian CreoleMagyarՀայերենInterlinguaIbanBahasa IndonesiaInterlingueInupiaqIlokoIngushIdoIsvÍslenskaInuktitutJamaican Creole EnglishLojbanJawaKara-KalpakTaqbaylitქართულიKabardianKbpKgeKongoҚазақшаខ្មែរಕನ್ನಡKomi-Permyak한국어Karachay-BalkarKölschکٲشُرKurdî (kurmancî)KomiKernewekКыргызчаLadinoLatinLbeLëtzebuergeschLezghianLingua Franca NovaLigureLimburgishLldLombardLingálaລາວLatgalianLietuviųLatviešuMadureseMagahiमैथिलीMokshaMalagasyMariMinangkabauMāoriМакедонскиമലയാളംমৈতৈলোন্МонголWestern MariमराठीMelayuMaltiMirandeseErzyaမြန်မာمازرونیNahNeapolitanNeddersass’sch (Nedderlannen)Neddersass’schनेपालीNewariNederlandsNorsk nynorskNovialNorskNrmSesotho sa LeboaNavajoNyanjaOccitanOloИронPangasinanPampangaPapiamentoਪੰਜਾਬੀPicardPennsylvania GermanPalatine GermanPiemontèisWestern PanjabiپښتوRunasimiRumantschroa-rupRoa (Tara)RomânăRusynIkinyarwandaСаха тылаᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤसंस्कृत भाषाSicilianuScotsSarduسنڌيDavvisámegiellaSängöⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜSrpski (latinica)සිංහලSkrSlovenčinaSlovenščinaAnarâškielâSamoanChiShonaSoomaaliShqipSranan TongoСрпскиSwatiSaterland FrisianSesothoBasa SundaSvenskaKiswahiliSylŚlōnskiதமிழ்TuluTetumతెలుగుТоҷикӣไทยትግርኛTürkmen diliFilipinoTalyshSetswanaToki ponaLea fakatongaTok PisinTarokoTürkçeTsongaТатарTumbukaAkanТываTahitianUdmurtئۇيغۇرچەاردوO‘zbekVenetoVepsVendaTiếng ViệtWest FlemishVolapükWarayWalloonWolofWu ChineseIsiXhosaMingrelianייִדישÈdè YorùbáVahcuenghZeelandicⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜzh-yueIsiZulu

Редакція Factograf · Publié 14 octobre 2026 · En partie d’après Wikipédia, CC BY-SA 4.0 · Article source