Cynwyd ap Cynfelyn était un monarque du VIe siècle qui régnait sur le territoire de Caercolwyn. En tant que fils aîné de Cynfelyn ap Artuis, son domaine englobait probablement la région autour de Caer Leryon et les terres situées au sud. Cette zone fut potentiellement nommée Cynwydion d'après lui, ce qui a pu servir de désignation tribale. Il était marié à Peren, la fille de Greidal ap Artuis ap Harmon, et son successeur fut son fils Cadrog.
Vie et lignée
La lignée de Cynwyd est préservée dans diverses traditions galloises. Son fils, Kinvaur, est identifié dans les triades comme l'un des trois protecteurs de la Bretagne. Bien que Cadrog soit désigné comme son héritier, d'autres récits suggèrent qu'il avait plusieurs autres fils, notamment Kinfor Cadgatug, Caradog Lifn et Gwythian Goche.