Cynhafal était un saint gallois ayant vécu au début du VIIe siècle. Né dans le Denbighshire, il est identifié dans les sources anciennes comme étant originaire de la vallée de la Clwyd. Son nom, qui se traduit par quelque chose comme « chien », est partagé avec un célèbre guerrier du Hen Ogledd connu sous le nom de Cynhafal fab Argad. Selon la tradition, il fonda l'église de Llangynhafal, située dans l'actuel Denbighshire, au nord de Ruthin.
Vie et tradition

Les récits historiques suggèrent qu'il était le fils d'Elgud ap Cadfarch ap Caradog Freichfras et de son épouse, Tubrawst. Il est mentionné dans les textes anciens spécifiquement comme saint Cynhafal de la vallée de la Clwyd. Son héritage est lié à l'établissement de Llangynhafal, où il fonda une église qui demeure le seul édifice qui lui soit dédié.
Vénération et source sacrée
Le saint est commémoré le 5 octobre. Près de son église se trouve la source sacrée Ffynnon Gynhafal, une source entourée de murs mesurant 18 par 10 pieds. Traditionnellement, les habitants locaux se rendaient sur ce site pour chercher un soulagement contre les maladies ou pour améliorer l'état de leurs articulations. Un chemin couvert avec des marches mène les visiteurs jusqu'à l'eau de la source.
