Boxing Helena

Enfant, Nick Cavanaugh n'a jamais été qu'un poids pour sa mère, une jeune femme séduisante que sa maternité encombrait. Depuis, Nick Cavanaugh est devenu un chirurgien doué, à la carrière prometteuse. Pour son malheur, cependant, il nourrit un amour obsessionnel pour Helena, une personnalité charmeuse et sadique. Un coup du destin va lui permettre de libérer ses fantasmes.

• Titre: Boxing Helena
• Titre original: Boxing Helena
• Réalisation: Jennifer Chambers Lynch
• Scénario: Jennifer Chambers Lynch et Philippe Caland
• Production: Philippe Caland et Carl Mazzocone
• Musique: Graeme Revell
• Photographie: Bojan Bazelli et Frank Byers
• Montage: David Finfer
• Société de distribution: Orion Pictures Corporation
• Pays d'origine: États-Unis
• Langue: anglais
• Genre: drame
• Durée: 107 minutes
• Dates de sortie: 11 août 1993 ; 3 septembre 1993

• Julian Sands (VF: Vincent Violette): Docteur Nick Cavanaugh
• Sherilyn Fenn (VF: Françoise Cadol): Helena
• Bill Paxton (VF: Thierry Mercier): Ray O'Malley
• Kurtwood Smith (VF: Philippe Peythieu): Docteur Alan Palmer
• Art Garfunkel (VF: Gilbert Levy): Docteur Lawrence Augustine
• Betsy Clark (VF: Laurence Crouzet): Anne Garrett
• Nicolette Scorsese: Infirmière
• Meg Register: Marion Cavanaugh
• Bryan Smith (VF: Serge Faliu): Russell
• Marla Levine: Patricia
• Kim Lentz (VF: Hélène Chanson): Diane, infirmière
• Lloyd T. Williams: Sam, l'épicier

Source et légende: version française (VF) sur RS Doublage

• Madonna était d'abord pressentie pour le rôle d'Helena qu'elle a cependant décliné. Kim Basinger devait la remplacer mais s'est désistée à son tour à quatre semaines du tournage. L'affaire a d'ailleurs été portée devant les tribunaux qui ont condamné l'actrice à 8 millions de dollars, ce qui l'a contrainte à se mettre en faillite. Kim Basinger fait appel du jugement et ayant gagné ce second procès, elle signe un accord avec ses opposants sur une indemnité moins élevée.