Metrophanes, Chi Sung fue un sacerdote de la Iglesia ortodoxa oriental de ascendencia china que vivió en Pekín durante el siglo XIX. Nacido como Chang Yangji, fue la primera persona de origen chino en ser ordenada dentro de la Iglesia ortodoxa rusa. Sirvió en la misión de Pekín durante muchos años, periodo en el que trabajó como traductor. Su vida y ministerio terminaron durante la Rebelión de los Bóxers en 1900, cuando fue asesinado junto a su familia y muchos de sus feligreses.
Vida y ministerio

Tras recibir su educación en la misión rusa, Metrophanes fue ordenado en 1880. Gran parte de su sacerdocio la dedicó a ayudar en la traducción de libros del chino al ruso. Aunque era conocido por su naturaleza humilde y tranquila, a menudo se enfrentaba a las burlas de otros debido a su generosidad. A pesar de estas dificultades personales, se mantuvo dedicado a su servicio hasta el violento levantamiento de 1900.
Muerte y martirio
Durante la Rebelión de los Bóxers, la iglesia y la imprenta pertenecientes a Metrophanes fueron destruidas. Buscó refugio en su hogar, donde continuó ministrando a quienes se escondían con él. El 10 de junio de 1900, los Bóxers llegaron a su residencia. Metrophanes fue asesinado allí, al igual que su esposa Tatiana, su hijo pequeño Juan y la prometida de su hijo, María.
Veneración
La Iglesia ortodoxa oriental lo reconoce como santo entre los 222 Mártires chinos. Es honrado como hieromártir y su festividad se celebra el 10 de junio. El sacrificio de su familia también es conmemorado dentro de la tradición ortodoxa.
