Mariano Escoto, originalmente llamado Muiredach mac Robartaig, fue un monje y escriba irlandés del siglo XI. Nacido en Donegal, abandonó Irlanda en 1067 para emprender una peregrinación hacia Roma. En lugar de llegar a Italia, viajó a Alemania, donde se unió a la orden benedictina en Bamberg. Finalmente se estableció en Ratisbona, donde fundó el monasterio de San Pedro y se desempeñó como su primer abad hasta su muerte hacia 1088.
Obra como escriba
Como dedicado escriba, Mariano se centró en la transcripción y la adición de glosas a las Sagradas Escrituras. Su destreza se conserva en un manuscrito que posee la Biblioteca Imperial de Viena, el cual contiene las Epístolas de San Pablo. Este documento presenta una hermosa caligrafía e incluye notas explicativas escritas tanto en latín como en irlandés, proporcionando valiosa evidencia lingüística para los estudiosos modernos.
Veneración
Tras su muerte, Mariano fue beatificado. Dentro de la tradición católica, su festividad se celebra el 17 de abril, aunque otras fechas como el 4 de julio o el 9 de febrero también se asocian con su memoria.