Dinner for One, también conocido como The 90th Birthday, es un sketch cómico televisivo que se repite cada Nochevieja en varios países europeos. Escrito por el autor británico Lauri Wylie para el teatro, fue grabado por la cadena alemana Norddeutscher Rundfunk en 1963 como una cinta de vídeo en blanco y negro, interpretado en inglés por los cómicos británicos Freddie Frinton y May Warden. Se ha convertido en una tradición de Nochevieja en Alemania, Suiza, Escandinavia y otros lugares, y durante un tiempo fue el programa de televisión más repetido en Alemania.
Antecedentes y origen
Lauri Wylie llevó por primera vez el sketch a escena en su revista londinense En Ville Ce Soir en 1934. Freddie Frinton y May Warden lo interpretaron en los muelles turísticos británicos a partir de 1945, y Frinton adquirió los derechos tras la muerte de Wylie en 1951. El animador alemán Peter Frankenfeld y el director Heinz Dunkhase lo descubrieron en Blackpool en 1962, y en 1963 se produjo una versión televisiva grabada en el estudio de la NDR en Hamburgo. La premisa cómica de un hombre que se emborracha tras repetidas rondas de bebidas se atribuye generalmente al actor estadounidense Red Skelton.
Recepción y tradición
En los países de habla alemana, el sketch es seguido cada Nochevieja por una gran parte de la población, y algunos aficionados llegan incluso a copiar el menú que aparece en él. En Suecia llegó a suspenderse durante varios años debido al intenso consumo de alcohol de James. A pesar de su origen británico, la versión televisiva fue poco conocida en el Reino Unido durante décadas, hasta que Sky Arts la emitió en Nochevieja entre 2018 y 2020. En Estados Unidos es en gran medida desconocida.