50.ª edición de los Premios Óscar

Indica el ganador dentro de cada categoría, mostrado al principio y resaltado en negritas y en letras pequeñas se indican los presentadores.​ A continuación se listan los nominados y ganadores:

Oscar especiales

• Frank E. Warner por los efectos sonoros de Close Encounters of the Third Kind (Encuentros en la tercera fase)

Óscar Honorífico

• Margaret Booth, por su contribución en el arte del montaje cinematográfico.

Premio Irving Thalberg

• Walter Mirisch

Premio Humanitario Jean Hersholt

• Charlton Heston

Vanessa Redgrave, tras ganar el premio a la mejor actriz de reparto por su papel en la película Julia, pronunció un discurso proclamando su pensamiento propalestino. A continuación se presenta la versión traducida:

Mi queridos colegas, les agradezco profundamente este premio por mi trabajo. En mi opinión, creo que Jane Fonda y yo hemos realizado la mejor interpretación de nuestras vidas y creo que también es en parte gracias a nuestro director, Fred Zinnemann. [Aplausos del público]

Y también creo que es porque nosotras creímos y seguimos creyendo en lo que expresamos - dos de los millones de personas que dieron sus vidas y se prepararon para sacrificar todo en la lucha contra el fascismo y la Alemania Nazi racista.

Y te rindo homenaje a ti, te rindo tributo a ti, y creo que estarías muy orgulloso después de que en las últimas semanas te hayas mantenido firme, y hayas rechazado los intentos de intimidación por parte de un pequeño grupo de sionistas rufianes [gestos de sorpresa en la audiencia, seguidos de una mezcla de abucheos y aplausos], cuyo comportamiento es un insulto para los judíos de todo el mundo y su gran y heroica lucha contra el fascismo y la represión.

Y también rindo homenaje a todos ustedes por mantenerse firmes y combatir durante ese período en el que Nixon y McCarthy impulsaron una caza de brujas mundial contra quienes trataban de expresar en sus vidas y en sus trabajos la verdad en la que ellos creían. Y te rindo homenaje a ti, y te agradezco y te prometo que seguiré luchando contra el antisemitismo y el fascismo.

[aplauso general]

Apenas dos horas después, cuando se presentaba al ganador del premio al mejor guion, Paddy Chayefsky, todavía perturbado por lo que consideraba "ataques contra los judíos", dijo:

Antes de anunciar el premio al mejor guion, hay una pequeña cosa que deseo aclarar, si quiero vivir conmigo mañana. Me gustaría decir, es mi opinión personal, que estoy harto y cansado de las personas que utilizan los Premios de la Academia [fuerte aplauso] para la divulgación de propaganda personal.

Me gustaría sugerirle a Miss Redgrave que el ganar un Premio de la Academia no es un momento fundamental en la historia, que no requiere una proclamación y que un simple ''gracias'' habría sido suficiente. [fuerte aplauso]