Dimitri Qipiani war ein georgischer Schriftsteller, Übersetzer und bedeutender politischer Akteur des 19. Jahrhunderts. Geboren in eine Adelsfamilie in Mereti, wurde er zu einer führenden Stimme des liberalen Adels und zu einem engagierten Verfechter der georgischen Kultur und Sprache. Während seiner Laufbahn im Staatsdienst und in der Lokalverwaltung arbeitete er daran, die nationale Identität gegen den imperialen Druck zu bewahren. Seine standhafte Verteidigung georgischer Interessen führte schließlich zu seiner Verbannung durch die russischen Behörden, was 1887 zu seinem Tod in Stawropol führte. Er wurde später von der Georgisch-Orthodoxen Kirche als Heiliger anerkannt.
Politisches und kulturelles Wirken

Als Staatsmann bekleidete Qipiani verschiedene Verwaltungsämter, darunter das des Bürgermeisters von Tiflis und des Marschalls des Adels. Er war tief in sozialen Institutionen verwurzelt und half bei der Gründung von Gesellschaften für Alphabetisierung und Dramatik. Zu seinen intellektuellen Beiträgen gehörten die Übersetzung von Shakespeare ins Georgische sowie das Verfassen eines bedeutenden Grammatikbuchs. Zudem arbeitete er daran, den traditionellen georgischen Gesang zu fördern und zu dokumentieren, da er die Muttersprache als essenziell für den nationalen Fortschritt betrachtete.
Verbannung und Tod
Qipianis Opposition gegen Maßnahmen, die die Verwendung der georgischen Sprache in Schulen einschränkten, führte zu erheblichen Spannungen mit der russischen kaiserlichen Verwaltung. Nach einer Phase intensiver Konflikte über den Umgang mit der georgischen Kultur wurde er von seinen Ämtern entbunden. Der Zar ordnete seine Verbannung nach Stawropol an, wo er 1887 unter mysteriösen Umständen ermordet wurde. Schließlich wurde er zur Beisetzung nach Tiflis zurückgebracht.
Verehrung und Vermächtnis
Die Georgisch-Orthodoxe Kirche heiligte ihn im Jahr 2007. Er wird als eine zentrale Figur in Erinnerung behalten, die die Würde seiner Nation unter imperialer Herrschaft verteidigte. Sein Andenken wird durch ein ihm gewidmetes Hausmuseum in Kvischkheti bewahrt, und er bleibt ein Symbol der georgischen nationalen Identität und kulturellen Widerstandsfähigkeit.
