factograf
CY

llenor ac ysgolhaig Llydaweg (1859-1926)

Anatole Le Braz

Anatole Le Braz

Key facts

dyddiad geni2 Ebrill 1859
dyddiad marw20 Mawrth 1926
''alma mater''Prifysgol Paris
galwedigaethhanesydd llenyddiaeth, cyfieithydd, bardd
man geniDuaod
man marwMenton
All data from the card 10
Ffugenw
Sarbel
Ganwyd
Anatole Jean François Marie Lebras 2 Ebrill 1859 Duaod
Bu farw
20 Mawrth 1926 Menton
Dinasyddiaeth
Ffrainc
Alma mater
Prifysgol ParisLycée Saint-Louis
Galwedigaeth
hanesydd llenyddiaeth, cyfieithydd, bardd, arbenigwr mewn llên gwerin, ysgrifennwr, casglwr straeon, rhyddieithwr, hanesydd
Cyflogwr
Prifysgol Rennes
Adnabyddus am
Mytholeg De Llydaw
Plaid Wleidyddol
Breton Regionalist Union, Bleus de Bretagne
Gwobr/au
Chevalier de la Légion d'Honneur, Officier de la Légion d'honneur, Gwobr Archon-Despérouses, Gwobrau Montyon, Gwobrau Montyon, Gwobrau Montyon

Awdur ac ysgolhaig Llydewig oedd Anatole Le Braz (hefyd Anatol ar Braz ac Anatole Le Bras) (2 Ebrill 1859 – 20 Mawrth 1926). Ystyr y gair "braz" yw "bras" (megis "brwsh bras") sef "mawr".

Ganed ef yn Saint-Servais (Aodoù-an-Arvor). Bu'n ddisgybl yn lycée Saint-Brieuc. Treuliau ei wyliau ym Mro Dreger, ardal a ddylanwadodd yn fawr ar ei waith.

Bu'n dysgu yn Étampes a Kemper. Tra'r oedd yng Nghemper, bu'n casglu cerddi Llydaweg poblogaidd gyda François-Marie Luzel, casgliad a gyhoeddasant fel Soniou. Yn Awst 1898, daeth yn gadeirydd yr Union régionaliste bretonne. Rhwng 1901 a 1924, bu'n athro ym mhrifysgol Roazhon.

Cyhoeddiadau

  • Soniou Breiz-Izel, chansons populaires de la Basse-Bretagne, recueillies et traduites par Luzel avec la collaboration d'Anatole Le Braz, préface d'Anatole Le Braz 1890
  • La Chanson de la Bretagne, poésie, 1892
  • Tryphina Keranglaz, poème, 1892
  • La Légende de la mort en Basse-Bretagne, 1893.
  • Les Saints bretons d'après la tradition populaire en Cornouaille, 1893-1894.
  • Au pays des pardons, chroniques, 1894.
  • Pâques d'Islande, nouvelles, 1897.
  • Vieilles histoires du pays breton, 1897
  • Le Gardien du feu, roman, 1900.
  • Le Sang de la sirène, nouvelles, 1901.
  • La Légende de la mort chez les Bretons armoricains, réed. augmentée de La légende de la mort en Basse-Bretagne, 1902.
  • Cognomerus et sainte Trefine. Mystère breton en deux journées, texte et traduction, 1904
  • Contes du soleil et de la brume, nouvelles, 1905.
  • Âmes d'Occident, nouvelles, 1911.
  • Poèmes votifs, 1926.
  • Introduction, Bretagne. Les guides bleus, Hachette, 1949

Read next

In 16 languages

Text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0 · Source article