Кїѡ́то градъ (а тариждє Хєіа́нъ по-дрє́вл҄ьнѥмоу ꙁъва́нъ) — ста́ръ и вѣ́льми сла́вєнъ градъ въ Ꙗпонїи ѥ́стъ, ижє мно́га лѣ́та пє́рво мѣ́сто ца́рьскаго кнѧжє́ниꙗ бѣ
Градъ сїи́ съꙁьда́нъ бѣ въ 794 лѣ́тѣ бл҃говѣ́рьнꙑимъ ца́рємъ Ка́ммꙏ и то́и ты́сѧщоу лѣ́тъ бѣ́ сто́л҄ьнъ градъ цѣ́лꙑ ꙗпо́ньскꙑ дрьжа́вꙑ, до́ндєжє въ 1869 лѣ́тѣ ца́рьскаꙗ вла́сть въ То́кїѡ градъ нє прѣидє́ ⁙ Въ Кїѡ́тѣ мно́жьство дрє́вл҄ьнихъ ка́мєннꙑихъ и дрѣ́вѧннꙑихъ цр҃квеи (па́годъ) и ца́рьскꙑихъ ꙁатво́ровъ съꙁьда́ни соу́ть, ꙗ́жє отъ вєли́кꙑ ра́ти оубєжє́ни бѣ́шѧ и нꙑ́нѣ цѣ́лꙑ сто́ꙗтъ
Нꙑ́нѣ Кїѡ́то вє́ликъ цє́нтръ оучє́ниꙗ и хꙑ́трости ѥ́стъ, гдѣ́жє дрє́вл҄ьнꙗ сла́ва коу́пьно съ но́вою жи́знїѥмъ пребыва́ѥтъ
