Ricardo Andrade Quaresma Bernardo (26 de setiembre de 1983, Distritu de Lisboa) conocíu a cencielles como Quaresma, ye un futbolista portugués. Xuega como estremu derechu y el so equipu actual ye'l Beşiktaş J. K. de la Superliga de Turquía. Tien 43 años.
Trayeutoria
Sporting de Lisboa
Dio los sos primeros pasos nun barriu degradáu de los suburbios de Lisboa. El pequeñu Ricardo abasnáu pola pasión del so hermanu, Alfredo Andrade Quaresma, trés años mayor, y a la del so tíu'l gran internacional portugués Alfredo Quaresma, dambos tamién xugadores, esto animó-y a dar los sos primeros toques de balón nun equipu del barriu. Los ojeadores del Sporting de Lisboa contrataron primero a Alfredo, que depués llogró convencer al equipu de les dotes del so hermanu Ricardo. Abiertes les puertes del club de Lisboa, ganóse l'apreciu del téunicu de les categoríes inferiores, César Nascimento, el mesmu qu'empobinó la infancia futbolística d'otres figures como Paulo Futre y Luís Figo.
De magar, Quaresma empecipió un camín imparable que lu llevaría a estrenase a los 17 años nel primer equipu, nel cual Quaresma debutó en 2001 col Sporting de Lisboa de la mano del entós entrenador rumanu László Bölöni.
Nel equipu lisboeta llogró la Lliga y la Copa portugueses, la temporada 2001/02 xugaría 28 partíos anotando un total de 3 goles y seria una pilastra fundamental nel llogru de la Copa de Portugal. La temporada 2002/03 el Sporting nun cumpliría con una bona campaña lo que semó duldes nel futuru de Quaresma nel club lisboeta. En 2003 fichó pol FC Barcelona; el so trespasu foi de 6 millones d'euros.
Barcelona
La temporada 2003/04 podría ser la so temporada col conxuntu catalán, que se describe meyor como mala suerte. Na so primer temporada, que fizo 10 partíos iniciales y 11 como suplente, anotó namái un gol. Nes últimes selmanes de la temporada, mancóse'l pie derechu, lo que-y obligó a perdese la Eurocopa del 2004. Mientres la Eurocopa 2004, anunció la so negativa a xugar nel Barça, siempres y cuando Frank Rijkaard tuviera nel cargu d'entrenador del Barça, incurriendo nel interés de munchos otros clubes. Tornaría a Portugal, fichando pol Porto qu'obligó al FC Barcelona a incorporalo na operación Deco.
Porto
Quaresma robló pol Porto nel branu de 2004 cuando vendieron Deco por un preciu de 15 millones de €, amás de los derechos de reproducción de Quaresma, que fueron evaluaos nel momentu en 6 millones de €.
Quaresma empezó la so campaña col Porto a gran nivel, marcando nel so debú nel 2004 na Supercopa d'Europa y tamién marco l'únicu gol nel trunfu del Porto ante'l Benfica na Supercopa de Portugal. Colos dragones llogró'l títulu de SuperLiga, la Copa de Portugal y la Copa Intercontinental 2004 Esta temporada marcaría 5 goles en 32 partíos de lliga y foi siempres importante na clasificación del Porto a los octavos de final de la Lliga de Campeones de la UEFA 2004-05. Tamién contribuyó a la dramática victoria del Porto contra l'Once Caldas na Copa Intercontinental 2004, marcando'l so penalti na emocionante tanda que terminó 8-7 pa los portugueses.
Quaresma foi duramente criticáu mientres el so primer añu nel Porto por ser egoísta y con frecuencia tratar a los defenses con un regate de más en llugar de faer un pase senciellu. Sicasí, adulces empezó a incorporar los sos compañeros d'equipu nel xuegu, y nel so tercer añu nel club portense convirtiérase nun favoritu de los aficionaos y un componente clave de la escuadra. La so actuaciones sublimes, tantu na Lliga portuguesa y la Champions League, atraxo l'interés de dellos clubes, a pesar de que tenga un contratu col Porto hasta 2011, llueu foi tresferíu a un club importante, per segunda vegada na so carrera.
Inter de Milán
Nel mes d'agostu de 2008, Ricardo Quaresma convertir en nuevu xugador del Inter de Milán, tasándose'l so trespasu en 18,6 millones d'euros, nuna operación pola que'l club del norte de Portugal asegura los derechos del mozu lusu Pelé. Empezó xugando a un gran nivel siendo titular en dellos partíos, con delles asistencies de gol a los sos compañeros y anotando un gol, pero depués llegó una mancadura que la dexó un tiempu fuera de los campos perdiendo asina la titularidá, cuando volvió nunca llogró demostrar ser el xugador que dalguna vegada foi en Portugal, al nun llograse afaer al esquema tácticu utilizáu por Mourinho nel Inter, Quaresma foi apostráu al banquín y a ver partíos dende la grada. En febreru de 2009 foi cedíu al Chelsea hasta xunu. Darréu tornó al Inter de Milán.
Na so vuelta al Inter na temporada 2009/10, Quaresma nun xugaría munchos partíos col club milanés y nunca tendría la oportunidá de demostrar les sos cualidaes. Tres esto, l'Inter buscaría esprendese de Quaresma, polo que foi asitiáu como tresferible.
Anotó solo 1 gol oficial cola camiseta del Inter, lo que fizo que Quaresma fuera duramente criticáu pola prensa italiana. Tuvo na plantía del Inter campeón de la Lliga de Campeones de la UEFA 2009/10, pero nun foi utilizáu por Mourinho pa los partíos d'eliminación direuta y la final.
El 13 de xunu de 2010, Quaresma convertir en nuevu xugador de la Beşiktaş turcu, a les órdenes de Bernd Schuster en cuenta de 7,3 millones d'euros.
Beşiktaş JK
El 13 de xunu de 2010, Quaresma convertir nun nuevu xugador del Beşiktaş Jimnastik Kulübü, dempués de llargues y trabayoses negociaciones col Inter. La Beşiktaş pagó 7.300.000 € pal so treslláu. Robló trés años de contratu, que-y daba derechu a 3,5 millones de € na primer temporada y 3,75 millones de € nes próximes dos temporaes. Anotó'l so primer gol pal club contra'l Viktoria Plzen na Lliga Europa de la UEFA.
A pesar de lluchar con mancadures na primer metá de la temporada de Quaresma punxo en delles actuaciones espectaculares de les Águiles Negres sobre manera n'Europa y yá foi un favoritu de los fanáticos.
El 25 d'abril, Quaresma tuvo un fregáu col so compañeru d'equipu Nihat, yá que este taba cafiante con Quaresma por non pasar el balón a los sos compañeros y ser individualista. El discutiniu foi eslleida polos sos propios compañeru d'equipu.
Quaresma tuvo sancionáu ensin xugar por un tiempu indefiníu por haber aldericáu col xerente del equipu Carlos Carvalhal, na posa del partíu de la Europa League nel que la Beşiktaş cayo 3-0 ante'l Atlético de Madrid. Los sos constantes problemes con xente del club (xugadores, dirixentes y entrenadores) impulsaron la so salida del club turcu.
Al-Ahli Football Club
Nel añu 2013 Ricardo Quaresma foi tresferíu al Al-Ahli FC, un club de fútbol de la ciudá de Dubái, nos Emiratos Árabes Xuníos. A pesar de ser titular col Al-Ahli, en mayu decide nun anovar el so contratu polo que quedó como xugador llibre.
Regresu al Porto
Dempués de 7 meses d'inactividá, productu de la so non renovación col Al-Ahli, el 1 de xineru de 2014 fichó pol Porto por 2 temporaes y media. Nel día de la so presentación foi recibíu per miles d'aficionaos del club pola torna d'unu de los sos ídolos el cual foi protagonista del varios títulos del Porto mientres el so pasu.
A la so llegada afirmó "En 2014 deséu volver ser feliz", asumió'l xugador en declaraciones a la canal del club, nes que reconoció sentise contentu por volver a Portugal y nes que tamién esclarió que tuviera en contautu col cuerpu téunicu de Portugal pa una posible convocatoria a la seleición. El so primer partíu col Porto dende'l so regresu foi contra'l Benfica xugando los postreros 14 minutos na derrota 2-0.
El 15 d'abril de 2015, Ricardo tendría una de les sos nueches más máxiques col Porto al marcar un doblete ante'l toupoderosu Bayern Múnich na ida de los cuartos de final de la UEFA Champions League.
Quaresma foi unu de los xugadores más queríos del Porto y ta consideráu un ídolu de la institución polos aficionaos.
Seleición nacional
Primeramente xugó'l Campeonatu Européu UEFA, na serie sub-16, ónde llogró'l cetru continental.
Quaresma fixo'l so debú internacional cola Seleición portuguesa en xunu de 2003, nun amistosu contra Bolivia. [cita riquida] Luiz Felipe Scolari prescindió d'él p'apostar el Mundial d'Alemaña 2006. Más tarde foi llamáu pa xugar nun partíu amistosu contra Brasil 2-0. Quaresma apurrió una asistencia a Simao Sabrosa y foi nomáu xugador del partíu. El 24 de marzu de 2007, Quaresma anotó'l so primer gol cola seleición nacional na victoria 4-0 de Portugal nun partíu de clasificación pa la Eurocopa 2008 contra Bélxica.
Asistió a la Eurocopa 2008 onde s'esperaba que conformara una dupla tarrecible nel ataque de la seleición lusa xunto a Cristiano Ronaldo pero la participación de dambos nun llograría calzar coles mires y Portugal seria esaniciáu nos cuartos de final a manes d'Alemaña por 3-2, marcaría un gol nel tornéu contra República Checa.
La so poca participación nel Inter provocó que Quaresma nun fora convocáu pal añu 2010 pa la Seleición portuguesa que participaría na Copa Mundial de Fútbol de 2010.
El 31 d'agostu de 2010, Quaresma volvería ser llamáu pa xugar nes clasificatorias de la Eurocopa 2012 los partíos de clasificación contra Xipre y Noruega pa reemplazar al mancáu Cristiano Ronaldo. El 3 de setiembre de 2010 Quaresma llevó a Portugal contra Xipre nun entreteníu alcuentru que remató 4-4. Foi nomáu xugador del partíu dempués de dos años d'ausencia nel equipu nacional. Foi convocáu pa la Eurocopa 2012, onde se-y asignó la dorsal númberu 10 onde la so seleición cayo en semifinales frente a España, Quaresma nun apostó nin un solu minutu nel tornéu. Dempués de reconocer que taba en contautu col cuerpu téunicu de la seleición de Portugal, foi incluyíu na llista de 30 xugadores qu'apostaríen el ciclu preparatorio de Portugal a la copa del mundu del 2014. Con dicha convocatoria, Ricardo volvía a una convocatoria dempués de 2 años ensin ser teníu en cuenta pol téunicu Paulo Bento.
El 17 de mayu de 2018, el seleccionador Fernando Santos incluyir na llista de 23 pal Mundial.
Participaciones n'Eurocopes
| Copa !width="165"|Sede | Resultáu | |
|---|---|---|
| Eurocopa 2008 | Austria y Suiza | Cuartos de final |
| Eurocopa 2012 | Polonia y Ucraína | Semifinales |
| Eurocopa 2016 | Francia | Campeón |
Participaciones en Mundiales
| Copa !width="165"|Sede | Resultáu | |
|---|---|---|
| Copa Mundial de Fútbol de 2018 | Rusia | Octavos de final |
Clubes
| Club | País | Añu !width="50"|Partíos | Goles | |
|---|---|---|---|---|
| Sporting de Lisboa | Portugal | 2001 - 2003 | 74 | 10 |
| FC Barcelona | España | 2003 - 2004 | 28 | 1 |
| FC Porto | Portugal | 2004 - 2008 | 158 | 31 |
| Inter de Milán | Italia | 2008 - 2010 | 32 | 1 |
| Chelsea FC (cedíu) | Inglaterra | 2009 | 5 | 0 |
| Beşiktaş JK | Turquía | 2010 - 2012 | 73 | 18 |
| Al-Ahli | Emiratos Árabes Xuníos | 2013 | 11 | 3 |
| FC Porto | Portugal | 2014 - 2015 | 67 | 19 |
| Beşiktaş JK | Turquía | 2015 - | 119 | 16 |
Estadístiques
| Club | Div. | Temp. | Lliga | Copes Nacionales(1) |
Torneos Internacionales(2) |
Total | Media goliadora(3) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | ||||||||
| Sporting de Lisboa Portugal | |||||||||||||||
| 1ª | 2001-02 | 28 | 3 | 6 | 2 | 2 | 0 | 36 | 5 | 0,14 | |||||
| 2002-03 | 31 | 5 | 3 | 0 | 4 | 0 | 38 | 5 | 0,13 | ||||||
| Total club | 59 | 8 | 9 | 2 | 6 | 0 | 74 | 10 | 0,14 | ||||||
| Barcelona España | |||||||||||||||
| 1ª | 2003-04 | 22 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0 | 28 | 1 | 0,04 | |||||
| Total club | 22 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0 | 28 | 1 | 0,04 | ||||||
| Porto Portugal | |||||||||||||||
| 1ª | 2004-05 | 32 | 5 | 2 | 1 | 10 | 1 | 44 | 7 | 0,16 | |||||
| 2005-06 | 30 | 5 | 4 | 0 | 6 | 0 | 40 | 5 | 0,13 | ||||||
| 2006-07 | 26 | 6 | 2 | 0 | 8 | 2 | 36 | 8 | 0,22 | ||||||
| 2007-08 | 27 | 8 | 3 | 1 | 8 | 2 | 38 | 10 | 0,28 | ||||||
| Total club | 114 | 24 | 12 | 2 | 32 | 5 | 158 | 31 | 0,20 | ||||||
| Internazionale Italia | |||||||||||||||
| 1ª | 2008-09 | 13 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 19 | 1 | 0,05 | |||||
| Total club | 13 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 19 | 1 | 0,05 | ||||||
| Chelsea Inglaterra | |||||||||||||||
| 1ª | 2008-09 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |||||
| Total club | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | ||||||
| Internazionale Italia | |||||||||||||||
| 1ª | 2009-10 | 11 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 13 | 0 | 0 | |||||
| Total club | 11 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 13 | 0 | 0 | ||||||
| Beşiktaş Turquía | |||||||||||||||
| 1ª | 2010-11 | 21 | 3 | 8 | 3 | 10 | 5 | 39 | 11 | 0,28 | |||||
| 2011-12 | 25 | 5 | 1 | 0 | 8 | 2 | 34 | 7 | 0,21 | ||||||
| Total club | 46 | 8 | 9 | 3 | 18 | 7 | 73 | 18 | 0,25 | ||||||
| Al-Ahli Emiratos Árabes Xuníos | |||||||||||||||
| 1ª | 2012-13 | 10 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 11 | 3 | 0,27 | |||||
| Total club | 10 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 11 | 3 | 0,27 | ||||||
| Porto Portugal | |||||||||||||||
| 1ª | 2013-14 | 12 | 4 | 6 | 2 | 6 | 3 | 24 | 9 | 0,38 | |||||
| 2014-15 | 30 | 6 | 3 | 1 | 10 | 3 | 43 | 10 | 0,23 | ||||||
| Total club | 42 | 10 | 9 | 3 | 16 | 6 | 67 | 19 | 0,28 | ||||||
| Beşiktaş Turquía | |||||||||||||||
| 1ª | 2015-16 | 26 | 4 | 5 | 0 | 6 | 1 | 37 | 5 | 0,14 | |||||
| 2016-17 | 29 | 2 | 4 | 1 | 11 | 3 | 44 | 6 | 0,14 | ||||||
| 2017-18 | 26 | 4 | 5 | 1 | 7 | 0 | 38 | 5 | 0,13 | ||||||
| Total club | 81 | 10 | 14 | 2 | 24 | 4 | 119 | 16 | 0,13 | ||||||
| Total carrera | 402 | 64 | 57 | 14 | 108 | 22 | 567 | 100 | 0,18 | ||||||
|
(1) Inclúi datos de la Copa de Portugal (2001-03, 2004-08, 2013/14), Copa de la lliga (2013/14), Supercopa de Portugal (2002, 2004, 2006 y 2007), Copa del Rei (2003/04), FA Cup (2009), Copa de Turquía (2010-12) y Copa de los EAU (2013). (2) Inclúi datos de la Lliga Europea de la UEFA (2001-04, 2010-12, 2013/14), Lliga de Campeones de la UEFA (2002, 2004-10, 2013-15), Supercopa d'Europa (2004) y Copa Intercontinental (2004). (3) Media de goles per alcuentru. Nun inclúi goles en partíos amistosos.
| |||||||||||||||
- Fonte: Ceroacero.es y Fichajes.com.
Palmarés
Campeonatos nacionales
| Títulu | Club | País | Añu |
|---|---|---|---|
| Primeira Liga | Sporting de Lisboa | Portugal | 2002 |
| Copa de Portugal | Sporting de Lisboa | Portugal | 2002 |
| Supercopa de Portugal | Sporting de Lisboa | Portugal | 2002 |
| Supercopa de Portugal | Porto | Portugal | 2004 |
| Primeira Liga | Porto | Portugal | 2006 |
| Copa de Portugal | Porto | Portugal | 2006 |
| Supercopa de Portugal | Porto | Portugal | 2006 |
| Primeira Liga | Porto | Portugal | 2007 |
| Primeira Liga | Porto | Portugal | 2008 |
| Serie A | Internazionale | Italia | 2009 |
| FA Cup | Chelsea | Inglaterra | 2009 |
| Serie A | Internazionale | Italia | 2010 |
| Copa d'Italia | Internazionale | Italia | 2010 |
Copes Internacionales
| Títulu | Equipu | Sede | Añu |
|---|---|---|---|
| Copa Intercontinental | Porto | Xapón | 2004 |
| Campeonatu UEFA Sub-16 | Seleición de Portugal | Portugal | 2000 |
| UEFA Champions League | Internazionale | España | 2010 |
| Eurocopa | Seleición de Portugal | Francia | 2016 |
(*) Incluyendo la Seleición
Distinciones individuales
Enllaces esternos
- Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Ricardo Quaresma.
- Ricardo Quaresma en Facebook
- Ficha de Ricardo Quaresma na FIFA
- Ficha de Ricardo Quaresma na UEFA
- Ricardo Quaresma en BDFutbol (castellán)
- Ricardo Quaresma nel As (castellán)
- Ricardo Quaresma na BDFA (castellán)
- Ricardo Quaresma en Soccerway (n'inglés)
- Ricardo Quaresma en Soccerbase (n'inglés)
- Ricardo Quaresma en Transfermarkt (n'inglés)
- Ricardo Quaresma en National-Football-Teams (n'inglés)
- Ricardo Quaresma en L'Équipe (en francés)
- Ricardo Quaresma en worldfootball.net
