Jacques-Yves Cousteau ([], também UK []; fr; 11 de junho de 1910 - 25 de junho de 1997) foi um oficial naval, oceanógrafo, cineasta e autor francês. Ele coinventou o primeiro equipamento de mergulho autônomo de circuito aberto bem-sucedido, chamado Aqua-Lung, que o auxiliou na produção de alguns dos primeiros documentários subaquáticos.
Cousteau escreveu muitos livros descrevendo suas explorações submarinas. Em seu primeiro livro, O Mundo Silencioso: Uma História de Descoberta e Aventura Submarina, Cousteau conjecturou a existência das habilidades de ecolocalização dos toninhas. O livro foi adaptado em um documentário subaquático chamado O Mundo Silencioso. Codirigido por Cousteau e Louis Malle, foi um dos primeiros filmes a usar cinematografia subaquática para documentar as profundezas do oceano em cores. O filme venceu a Palme d'Or de 1956 no Festival de Cannes e permaneceu como o único documentário a fazê-lo até 2004 (quando Fahrenheit 9/11 recebeu o prêmio). Também foi premiado com o Óscar de Melhor Documentário em 1957.
De 1966 a 1976, ele apresentou O Mundo Submarino de Jacques Cousteau, uma série de documentários para a televisão. Uma segunda série documental, The Cousteau Odyssey, foi exibida de 1977 a 1982 em emissoras de televisão públicas.
Biografia
"O mar, o grande unificador, é a única esperança do homem. Agora, como nunca antes, a velha frase tem um significado literal: Estamos todos no mesmo barco."
Jacques Cousteau
Primeiros anos
Cousteau nasceu em 11 de junho de 1910, em Saint-André-de-Cubzac, Gironda, França, filho de Daniel Cousteau e Élisabeth Duranthon. Ele teve um irmão, Pierre-Antoine. Cousteau completou seus estudos preparatórios no Collège Stanislas em Paris. Em 1930, entrou na École navale e formou-se como oficial de artilharia. No entanto, um acidente de automóvel, que quebrou ambos os seus braços, interrompeu sua carreira na aviação naval. O acidente forçou Cousteau a mudar seus planos de se tornar piloto naval, então ele entregou-se à sua paixão pelo oceano.
Em Toulon, onde servia no Condorcet, Cousteau realizou suas primeiras experiências subaquáticas, graças ao seu amigo Philippe Tailliez que em 1936 lhe emprestou uns óculos de mergulho Fernez, antecessores dos modernos óculos de mergulho. Cousteau também pertenceu ao serviço de informação da Marinha Francesa, e foi enviado em missões para Xangai e Japão (1935–1938) e para a URSS (1939).
Em 12 de julho de 1937, casou-se com Simone Melchior, sua parceira de negócios, com quem teve dois filhos, Jean-Michel (nascido em 1938) e Philippe (1940–1979). Seus filhos participaram das aventuras do Calypso. Em 1991, seis meses após a morte de sua esposa Simone por câncer, casou-se com Francine Triplet. Eles já tinham uma filha, Diane Cousteau (nascida em 1980) e um filho, Pierre-Yves Cousteau (nascido em 1982, durante o casamento de Cousteau com sua primeira esposa).
Início da década de 1940: inovação do mergulho autônomo moderno
Os anos da Segunda Guerra Mundial foram decisivos para a história do mergulho. Após o armistício de 1940, a família de Simone e Jacques-Yves Cousteau refugiou-se em Megève, onde ele se tornou amigo da família Ichac, que também vivia lá. Jacques-Yves Cousteau e Marcel Ichac compartilhavam o mesmo desejo de revelar ao público em geral lugares desconhecidos e inacessíveis — para Cousteau o mundo subaquático e para Ichac as altas montanhas. Os dois vizinhos ganharam o primeiro prêmio ex-aequo do Congresso de Cinema Documental em 1943, pelo primeiro filme subaquático francês: Par dix-huit mètres de fond (Dezoito metros de profundidade), feito sem equipamento de respiração no ano anterior nas ilhas Embiez em Var, com Philippe Tailliez e Frédéric Dumas, usando uma caixa de câmera resistente à pressão da profundidade desenvolvida pelo engenheiro mecânico Léon Vèche, um engenheiro de Artes e Medidas da Escola Naval.
Em 1943, fizeram o filme Épaves (Naufrágios), no qual usaram dois dos primeiros protótipos do Aqua-Lung. Esses protótipos foram fabricados em Boulogne-Billancourt pela empresa Air Liquide, seguindo as instruções de Cousteau e Émile Gagnan.
Tendo mantido laços com os falantes de inglês (passou parte de sua infância nos Estados Unidos e geralmente falava inglês) e com soldados franceses no Norte da África (sob o comando do Almirante André Lemonnier), Jacques-Yves Cousteau (cuja vila "Baobab" em Sanary (Var) ficava em frente à vila "Reine" do Almirante Darlan), ajudou a Marinha Francesa a se juntar novamente aos Aliados; ele montou uma operação de comando contra os serviços de espionagem italianos na França, e recebeu várias condecorações militares por seus feitos. Naquela época, ele manteve distância de seu irmão Pierre-Antoine Cousteau, um "pena antissemita" que editava o jornal colaboracionista Je suis partout (Estou em toda parte) e que recebeu a sentença de morte em 1946. No entanto, esta foi posteriormente comutada para prisão perpétua, e Pierre-Antoine foi libertado em 1954.
Durante a década de 1940, Cousteau é creditado por melhorar o design do Aqua-Lung que deu origem à tecnologia de mergulho autônomo de circuito aberto usada hoje. De acordo com seu primeiro livro, O Mundo Silencioso: Uma História de Descoberta e Aventura Submarina (1953), Cousteau começou a mergulhar com óculos Fernez em 1936, e em 1939 usou o equipamento de respiração autônomo subaquático inventado em 1926 pelo Comandante Yves le Prieur. Cousteau não estava satisfeito com o tempo que podia passar debaixo d'água com o aparelho Le Prieur, então o melhorou para aumentar a duração subaquática adicionando um regulador de demanda, inventado em 1942 por Émile Gagnan. Em 1943, Cousteau testou o primeiro protótipo do Aqua-Lung que finalmente tornou possível a exploração subaquática prolongada. Em 1994, Hans Hass reivindicou publicamente a prioridade pelo primeiro uso de um equipamento de mergulho móvel e autônomo e deixou isso claro para Jacques-Yves Cousteau.
Final da década de 1940: GERS e Élie Monnier
Em 1946, Cousteau e Tailliez mostraram o filme Épaves ("Naufrágios") ao Almirante Lemonnier, que lhes deu a responsabilidade de criar o GRS (Groupement de Recherches Sous-marines, Grupo de Pesquisas Submarinas) da Marinha Francesa em Toulon. Pouco depois, tornou-se o GERS (Groupe d'Études et de Recherches Sous-Marines, Grupo de Estudos e Pesquisas Submarinas), depois o COMISMER (Commandement des Interventions Sous la Mer, Comando de Intervenções Submarinas) e, finalmente, o CEPHISMER (Centre Expert Plongée Humaine et Intervention Sous la Mer, Centro Especialista em Mergulho Humano e Intervenção Submarina). Em 1947, o Suboficial Maurice Fargues tornou-se o primeiro mergulhador a morrer usando um Aqua-Lung, ao tentar um novo recorde de profundidade de 120 m com o GERS perto de Toulon.
Em 1948, entre missões de remoção de minas, exploração submarina e testes tecnológicos e fisiológicos, Cousteau empreendeu uma primeira campanha no Mediterrâneo a bordo do sloop Élie Monnier, com Philippe Tailliez, Frédéric Dumas, Jean Alinat e o roteirista Marcel Ichac. A pequena equipe também empreendeu a exploração do naufrágio romano de Mahdia (Tunísia). Foi a primeira operação de arqueologia subaquática usando mergulho autônomo, abrindo caminho para a arqueologia subaquática científica. Cousteau e Marcel Ichac trouxeram de lá o filme de mergulho Carnets (apresentado e precedido no Festival de Cannes de 1951).
Cousteau e o Élie Monnier participaram então do resgate do batiscafo do Professor Jacques Piccard, o FNRS-2, durante a expedição de 1949 a Dacar. Graças a esse resgate, a Marinha Francesa pôde reutilizar a esfera do batiscafo para construir o FNRS-3.
As aventuras deste período são contadas nos dois livros O Mundo Silencioso (1953, de Cousteau e Dumas) e Plongées sans câble (1954, de Philippe Tailliez).
1950–1970
Em 1949, Cousteau deixou a Marinha Francesa.
Em 1950, fundou as Campanhas Oceanográficas Francesas (FOC), e arrendou um navio chamado Calypso de Thomas Loel Guinness por um franco simbólico por ano. Cousteau reformou o Calypso como um laboratório móvel para pesquisa de campo e como sua embarcação principal para mergulho e filmagem. Ele também realizou escavações arqueológicas subaquáticas no Mediterrâneo, particularmente em Grand-Congloué (1952).
Com a publicação de seu primeiro livro em 1953, O Mundo Silencioso, Cousteau previu corretamente a existência das habilidades de ecolocalização dos toninhas. Ele relatou que seu navio de pesquisa, o Élie Monier, estava indo para o Estreito de Gibraltar e notou um grupo de toninhas os seguindo. Cousteau desviou a rota alguns graus do curso ideal para o centro do estreito, e as toninhas o seguiram por alguns minutos, depois divergiram novamente para o meio do canal. Era evidente que elas sabiam onde ficava o curso ideal, mesmo que os humanos não soubessem. Cousteau concluiu que os cetáceos tinham algo como sonar, que era uma característica relativamente nova nos submarinos.
Em 1954, Cousteau conduziu um levantamento das águas de Abu Dhabi em nome da British Petroleum. Entre aqueles que o acompanhavam estava Louis Malle, que fez um filme em preto e branco da expedição para a empresa. Cousteau venceu a Palme d'Or no Festival de Cannes em 1956 por O Mundo Silencioso coproduzido com Malle. Em 1957, Cousteau assumiu a liderança do Museu Oceanográfico de Mônaco. Posteriormente, com a assistência de Jean Mollard, ele fez o SP-350, um veículo subaquático experimental que podia atingir uma profundidade de 350 metros. O experimento bem-sucedido foi rapidamente repetido em 1965 com dois veículos que atingiram 500 metros.
Em 1957, foi eleito diretor do Museu Oceanográfico do Mónaco. Ele dirigiu Précontinent, sobre os experimentos de mergulho em saturação (imersão de longa duração, casas sob o mar), e foi admitido na Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos.
Ele esteve envolvido na criação da Confederação Mundial de Atividades Subaquáticas e serviu como seu presidente inaugural de 1959 a 1973.
Cousteau também participou da invenção do "Pires de Mergulho SP-350 Denise" em 1959, que foi uma invenção excelente para explorar o fundo do oceano, pois permitia explorar em solo sólido.
Em outubro de 1960, uma grande quantidade de lixo radioativo seria descartada no Mar Mediterrâneo pelo Comissariado de Energia Atômica (CEA). O CEA argumentou que os despejos eram de natureza experimental e que oceanógrafos franceses como Vsevolod Romanovsky os haviam recomendado. Romanovsky e outros cientistas franceses, incluindo Louis Fage e Jacques Cousteau, repudiaram a afirmação, dizendo que Romanovsky tinha em mente uma quantidade muito menor. O CEA alegou que havia pouca circulação (e, portanto, pouca necessidade de preocupação) no local do despejo entre Nice e Córsega, mas a opinião pública francesa ficou do lado dos oceanógrafos em vez dos cientistas da energia atômica do CEA. O chefe do CEA, Francis Perrin, decidiu adiar o despejo. Cousteau organizou uma campanha publicitária que em menos de duas semanas ganhou amplo apoio popular. O trem que transportava o lixo foi parado por mulheres e crianças sentadas nos trilhos da ferrovia, e foi enviado de volta à sua origem.
Na década de 1960, Cousteau esteve envolvido com um conjunto de três projetos para construir "vilas" subaquáticas; os projetos foram nomeados Precontinent I, Precontinent II e Precontinent III. Cada projeto subsequente visava aumentar a profundidade em que as pessoas viviam continuamente debaixo d'água, e foi uma tentativa de criar um ambiente no qual os homens pudessem viver e trabalhar no fundo do mar. Os projetos são mais conhecidos como Conshelf I (1962), Conshelf II (1963) e Conshelf III (1965). Os nomes "Précontinent" e "Estação da Plataforma Continental" (Conshelf) foram usados alternadamente por Cousteau.
Uma reunião com empresas de televisão americanas (ABC, Metromedia, NBC) criou a série O Mundo Submarino de Jacques Cousteau, com a personagem do comandante com o gorro vermelho herdado do equipamento de mergulho padrão destinado a dar aos filmes um estilo de "aventura personalizada". Esta série de documentários para televisão durou 10 anos, de 1966 a 1976. Uma segunda série documental, The Cousteau Odyssey, foi exibida de 1977 a 1982 em emissoras de televisão públicas.
Em 1970, ele escreveu o livro The Shark: Splendid Savage of the Sea com seu filho Philippe. Neste livro, Cousteau descreveu o tubarão-galha-branca-oceânico como "o mais perigoso de todos os tubarões".
Em dezembro de 1972, dois anos após a última erupção do vulcão, A Sociedade Cousteau estava filmando Voyage au bout du monde na Ilha Decepção, Antártica, quando Michel Laval, o segundo em comando do Calypso, foi atingido e morto por um rotor do helicóptero que fazia a ponte entre o Calypso e a ilha.
Em 1973, junto com seus dois filhos e Frederick Hyman, ele criou a Sociedade Cousteau para a Proteção da Vida Oceânica, sendo Frederick Hyman seu primeiro Presidente.
Em 1975, John Denver lançou a canção tributo "Calypso" em seu álbum Windsong, e no lado B de seu sucesso "I'm Sorry". "Calypso" tornou-se um sucesso por si só e foi posteriormente considerada o novo Lado A, alcançando o número 2 nas paradas. Em 1976, Cousteau localizou o naufrágio do HMHS Britannic, que havia afundado em 21 de novembro de 1916 após atingir uma mina no Canal de Kea, o terceiro e último dos três transatlânticos da Olympic-class e o irmão mais novo do RMS Olympic e do RMS Titanic. Ele também encontrou os destroços do navio de linha francês do século XVII La Therese]] em águas costeiras de Creta.
Em 1977, juntamente com Peter Scott, recebeu o Prêmio Internacional Pahlavi de Meio Ambiente da ONU.
Em 28 de junho de 1979, enquanto o Calypso estava em uma expedição a Portugal, seu segundo filho Philippe, seu sucessor preferido e designado e com quem coproduziu todos os seus filmes desde 1969, morreu em um acidente de avião PBY Catalina no rio Tejo, perto de Lisboa. Cousteau ficou profundamente afetado. Ele chamou seu filho mais velho, o arquiteto Jean-Michel, para ajudá-lo a administrar a Sociedade Cousteau. Essa colaboração durou 14 anos antes de Jean-Michel deixar a organização para produzir filmes ambientais.
1980–1990
De 1980 a 1981, foi presença regular no programa de reality show animal Those Amazing Animals, ao lado de Burgess Meredith, Priscilla Presley e Jim Stafford.
Em 1980, Cousteau viajou para o Canadá para fazer dois filmes sobre o Rio São Lourenço e os Grandes Lagos, Cries from the Deep e St. Lawrence: Stairway to the Sea.
De 1982 a 1984, Cousteau lançou uma série de filmes sobre a Amazônia com a TBS.
Em 1985, recebeu a Medalha Presidencial da Liberdade do presidente dos EUA Ronald Reagan. Também lançou Cousteau/Mississippi, que venceu um Prêmio Emmy do Primetime de Especial Informativo de Destaque.
De 1986 a 1992, Cousteau lançou Rediscovery of the World, também com a TBS.
Em 24 de novembro de 1988, foi eleito para a Academia Francesa, cadeira 17, sucedendo Jean Delay. Sua recepção oficial sob a cúpula ocorreu em 22 de junho de 1989, sendo a resposta ao seu discurso de recepção proferida por Bertrand Poirot-Delpech. Após sua morte, foi substituído por Érik Orsenna em 28 de maio de 1998.
Em junho de 1990, o compositor Jean Michel Jarre prestou homenagem ao comandante intitulando seu novo álbum Waiting for Cousteau. Ele também compôs a música para o documentário de Cousteau "Palawan, o último refúgio".
Em 2 de dezembro de 1990, sua esposa, Simone Cousteau, morreu de câncer. Seis meses depois, em junho de 1991, em Paris, Jacques-Yves Cousteau casou-se novamente com Francine Triplet, com quem mantinha um relacionamento desde o início dos anos 1980 e com quem teve dois filhos, Diane (nascida em 1980) e Pierre-Yves (nascido em 1982). Francine Cousteau continua atualmente o trabalho de seu marido como chefe da Fundação Cousteau e da Sociedade Cousteau. A partir desse momento, as relações entre Jacques-Yves e seu filho mais velho, que é 8 anos mais velho que Francine, pioraram.
Em novembro de 1991, Cousteau concedeu uma entrevista ao UNESCO Courier, na qual declarou ser a favor do controle da população humana e da diminuição da população. Ampla citado na Internet estão estes dois parágrafos da entrevista: "O que devemos fazer para eliminar o sofrimento e a doença? É uma ideia maravilhosa, mas talvez não seja totalmente benéfica a longo prazo. Se tentarmos implementá-la, podemos comprometer o futuro da nossa espécie... É terrível ter que dizer isso. A população mundial deve ser estabilizada e, para fazer isso, precisamos eliminar 350 000 pessoas por dia. Isso é tão horrível de contemplar que nem deveríamos dizer isso. Mas a situação geral em que estamos envolvidos é lamentável".
Em 1992, foi convidado para o Rio de Janeiro, Brasil, para a Conferência Internacional das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, e então tornou-se consultor regular da ONU e do Banco Mundial.
Em 1993, uma breve biografia, bem como uma introdução de Cousteau, foi apresentada no programa de software educacional interativo Undersea Adventure, desenvolvido pela ex-desenvolvedora de jogos Knowledge Adventure.
Em 1995, Cousteau envolveu-se em uma batalha legal com seu filho Jean-Michel, que estava anunciando o "Cousteau Fiji Islands Resort" no Pacífico Sul, para impedi-lo de usar o nome Cousteau para fins comerciais nos Estados Unidos. Isso resultou em Jean-Michel Cousteau sendo ordenado pelo tribunal a não incentivar a confusão entre seu negócio com fins lucrativos e os empreendimentos sem fins lucrativos de seu pai.
Em 11 de janeiro de 1996, o Calypso foi abalroado e afundado no porto de Singapura por uma barcaça. O Calypso foi reflutuado e rebocado para casa, na França.
Visões religiosas
O Arcebispo Jean-Marie Lustiger celebrou sua missa fúnebre na Notre-Dame, em Paris. Em sua homilia, ele afirmou: "Sem trair nenhuma confidência, o Padre Carré falou-me do seu respeito por Jacques-Yves Cousteau. Ele descobriu nele um homem de oração que o acompanhou nos seus últimos meses de vida, dando-lhe, através dos sacramentos da Igreja, a força da sua passagem para a eternidade."
Em um capítulo intitulado "As Sagradas Escrituras e o Meio Ambiente" na obra póstuma O Humano, a Orquídea e o Polvo, ele é citado afirmando que "A glória da natureza fornece evidências de que Deus existe".
Opinião sobre a pesca recreativa
Jacques Cousteau disse que o fato de os peixes serem de sangue frio não significa que não sintam dor, e que os pescadores recreativos apenas dizem isso para tranquilizar sua consciência.
Morte e legado
Jacques-Yves Cousteau morreu de ataque cardíaco em 25 de junho de 1997 em Paris, duas semanas após seu 87º aniversário. Foi sepultado no jazigo da família em Saint-André-de-Cubzac, sua cidade natal. Uma homenagem foi prestada a ele pela cidade, nomeando a rua que vai até a casa de seu nascimento de "rue du Commandant Cousteau", onde uma placa comemorativa foi colocada.
O legado de Cousteau inclui mais de 120 documentários para televisão, mais de 50 livros e uma fundação de proteção ambiental com 300.000 membros.
Cousteau gostava de se autodenominar um "técnico oceanográfico". Ele era, na realidade, um sofisticado apresentador, professor e amante da natureza. Seu trabalho permitiu que muitas pessoas explorassem os recursos dos oceanos.
Seu trabalho também criou um novo tipo de comunicação científica, criticado na época por alguns acadêmicos. O chamado "divulgacionismo", uma maneira simples de compartilhar conceitos científicos, logo foi empregado em outras disciplinas e tornou-se uma das características mais importantes da transmissão televisiva moderna.
Seu Museu Oceanográfico de Mônaco, e talvez até ele mesmo, foi identificado como tendo introduzido a "Alga Assassina" Caulerpa taxifolia, que está afetando negativamente o Mediterrâneo ecossistema.
A Sociedade Cousteau e sua contraparte francesa, l'Équipe Cousteau, ambas fundadas por Jacques-Yves Cousteau, ainda estão ativas hoje. A Sociedade está atualmente tentando transformar o Calypso original em um museu e está angariando fundos para construir um navio sucessor, o Calypso II.
Em 2007, a International Watch Company apresentou o IWC Aquatimer Chronograph "Cousteau Divers" Special Edition. O relógio incorporava um pedaço de madeira do interior do navio de pesquisa Calypso de Cousteau. Tendo desenvolvido o relógio de mergulhador, a IWC ofereceu apoio à Sociedade Cousteau. Os lucros das vendas dos relógios foram parcialmente doados à organização sem fins lucrativos envolvida na conservação da vida marinha e preservação dos recifes de coral tropicais.
Fabien Cousteau, neto de Jacques Cousteau, está em processo de construção de uma comunidade de estações de análise do fundo do oceano, chamada Proteus, em Curaçau a uma profundidade de cerca de 20 m em uma área marinha protegida. Aquanautas poderiam residir e trabalhar nesses habitats subaquáticos. A engenharia de front-end começou em 2022 com o habitat planejado para o fundo do mar em 2025.
Em outubro de 1997, uma placa subaquática em homenagem a Jacques Cousteau foi colocada no parque de mergulho subaquático perto de Casino Point em Avalon, Califórnia. Devido à deterioração, a placa foi substituída em novembro de 2020.
Prêmios e honrarias
Durante sua vida, Jacques-Yves Cousteau recebeu estas distinções:
- Cruz de Guerra 1939–1945 (1945)
- Medalha de Ouro Especial da National Geographic Society em 1961
- Comendador da Legião de Honra (1972)
- BAFTA Fellowship (1975)
- Oficial da Ordem do Mérito Marítimo (1980)
- Grã-Cruz da Ordem Nacional do Mérito (1985)
- Medalha Presidencial da Liberdade dos EUA (1985)
- Inclusão no Hall da Fama da Televisão (1987)
- Eleito para a Academia Francesa (1988)
- Comendador da Ordem das Artes e das Letras
- Companheiro Honorário da Ordem da Austrália (26 de janeiro de 1990)
Filmografia
| No. | Ano (Fr/En) | Francês | Inglês | Filme Cousteau | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Early Short Films | ||||||
| 1S | 1942 | Par dix-huit mètres de fond | ||||
| 2S | 1943 | Épaves | Shipwrecks | |||
| 3S | 1944 | Paysages du silence | Silent Lands... | |||
| 4S | 1948 | Phoques au Sahara | — | |||
| 5S | 1949 | Autour d'un récif | — | |||
| 6S | 1949 | Une plongée du Rubis | A Dive on Board the Rubis | |||
| 7S | 1949 | Carnet de plongée (com Marcel Ichac) | — | |||
| 8S | 1955 | La Fontaine de Vaucluse (com Louis Malle) | — | |||
| 9S | 1955 | Station 307 | — | |||
| 10S | 1955 | Récifs de coraux | — | |||
| 11S | 1957 | La Galère engloutie (com Jacques Ertaud) | — | |||
| 12S | 1959 | Histoire d'un poisson rouge | The Golden Fish | |||
| 13S | 1960 | Vitrines sous la mer (com Georges Alépée) | — | |||
| 14S | 1960 | Prince Albert I | — | |||
| 2. Movies I | ||||||
| 1F | 1956 | Le Monde du silence | The Silent World | |||
| 2F | 1964 | Le Monde sans soleil | World Without Sun | |||
| 3. The Odyssey of the Cousteau Team I (also known as "The Undersea World of Jacques Cousteau") | ||||||
| 1 | 1966 | L'aventure Précontinent | Conshelf Adventure | |||
| 2 | 1967/1968 | Les Requins | Sharks | |||
| 3 | 1967/1968 | La jungle de corail | The Savage World of the Coral Jungle | |||
| 4 | 1967/1968 | Le Destin des tortues de mer | Search in the Deep | |||
| 5 | 1968 | Baleines et cachalots | Whales | |||
| 6 | 1968/1969 | Le voyage surprise de Pepito et Cristobal | The Unexpected Voyage of Pepito and Cristobal | |||
| 7 | 1968/1969 | Trésor englouti | Sunken Treasure | |||
| 8 | 1968/1969 | La légende du lac Titicaca | The Legend of Lake Titicaca | |||
| 9 | 1969 | Les baleines du désert | The Desert Whales | |||
| 10 | 1969/1970 | La nuit des calmars | The Night of the Squid | |||
| 11 | 1969/1970 | La retour des Éléphants de mer | The Return of the Sea Elephants | |||
| 12 | 1970 | Ces incroyables machines plongeantes | Those Incredible Diving Machines | |||
| 13 | 1970 | La mer vivante | The Water Planet | |||
| 14 | 1970 | La tragédie des Saumons rouges | The Tragedy of the Red Salmon | |||
| 15 | 1970/1971 | Le lagon des navires perdus | Lagoon of Lost Ships | |||
| 16 | 1971 | Les Dragons des Galápagos | The Dragons of the Galapagos | |||
| 17 | 1971 | Cavernes englouties | Secrets of the Sunken Caves | |||
| 18 | 1971 | Le sort des Loutres de mer | The Unsinkable Sea Otter | |||
| 19 | 1971/1972 | Les dernières Sirènes | The Forgotten Mermaids | |||
| 20 | 1972/1971 | Pieuvre, petite pieuvre | Octopus, Octopus | |||
| 21 | 1972 | Le chant des dauphins | A Sound of Dolphins | |||
| 22 | 1973 | 500 millions d'années sous la mer | 500 Million Years Beneath the Sea | |||
| 23 | 1973/1972 | Le sourire du Morse | A Smile of the Walrus | |||
| 24 | 1973 | Hippo, Hippo | Hippo! | |||
| 25 | 1973 | La baleine qui chante | The Singing Whale | |||
| 26 | 1974/1973 | Mission Cousteau en Antarctique. Partie I. La glace et le feu | Cousteau in the Antarctic. Part I. South to Fire and Ice | |||
| 27 | 1974 | Mission Cousteau en Antarctique. Partie II. Le vol du Pingouin | Cousteau in the Antarctic. Part II. The Flight of Penguins | |||
| 28 | 1974 | Mission Cousteau en Antarctique. Partie III. La vie sous un océan de glace | Cousteau in the Antarctic. Part III. Beneath the Frozen World | |||
| 29 | 1974 | Mission Cousteau en Antarctique. Partie IV. Blizzard à Esperanza | Cousteau in the Antarctic. Part IV. Blizzard at Hope Bay | |||
| 30 | 1975/1974 | Patagonie: La vie au bout du monde | Life at the End of the World | |||
| 31 | 1975 | L'hiver des Castors | Beavers of the North Country | |||
| 32 | 1975 | Les Fous du Corail | The Coral Divers of Corsica | |||
| 33 | 1975 | Les requins dormeurs du Yucatán | The Sleeping Sharks of Yucatán | |||
| 34 | 1976/1975 | Coup d'aile sous la mer: Isabella | The Sea Birds of Isabella | |||
| 35 | 1976 | Au cœur des récifs des Caraïbes | Mysteries of the Hidden Reefs | |||
| 36 | 1976 | Le Poisson qui a gobé Jonas / El Gran Pez que se tragó a Jonás | The Fish That Swallowed Jonah | |||
| 37 | 1976 | La Marche des langoustes | The Incredible March of the Spiny Lobsters | |||
| 4. Movies II | ||||||
| 3F | 1975 / 1976 | Voyage au bout du monde | Voyage to the Edge of the World | |||
| 5. Oasis in Space | ||||||
| 1S | 1977 | What Price Progress? | ||||
| 2S | 1977 | Troubled Waters | ||||
| 3S | 1977 | Grain of Conscience | ||||
| 4S | 1977 | Population Time Bomb | ||||
| 5S | 1977 | The Power Game | ||||
| 6S | 1977 | Visions of Tomorrow | ||||
| 6. The Cousteau Odyssey II (also known as "The Jacques Cousteau Odyssey", continue "The Odyssey of the Cousteau Team") | ||||||
| 38 | 1977 | L'énigme du Britannic | Calypso's Search for the Britannic | |||
| 39 | 1978 | Le butin de Pergame sauvé des eaux | Diving for Roman Plunder | |||
| 40 | 1978 | À la recherche de l'Atlantide. Partie I | Calypso's Search for Atlantis. Part I | |||
| 41 | 1978 | À la recherche de l'Atlantide. Partie II | Calypso's Search for Atlantis. Part II | |||
| 42 | 1978 | Le testament de l'île de Pâques | Blind Prophets of Easter Island | |||
| 43 | 1978 | Ultimatum sous la mer | Time Bomb at Fifty Fathoms | |||
| 44 | 1979 | Le sang de la mer | Mediterranean: Cradle or Coffin? | |||
| 45 | 1979 | Le Nil. Partie I | The Nile. Part I | |||
| 46 | 1979 | Le Nil. Partie II | The Nile. Part II | |||
| 47 | 1980 | Fortunes de mer | Lost Relics of the Sea | |||
| 48 | 1980/1981 | Clipperton: île de la solitude | Clipperton: The Island Time Forgot | |||
| 49 | 1981/1982 | Sang chaud dans la mer | Warm-Blooded Sea: Mammals of the Deep | |||
| 7. North American Adventures | ||||||
| 1F | 1981 | Les Pièges de la mer | Cries from the Deep | |||
| 2F | 1982 | Du grand large aux grands lac | Saint Lawrence: Stairway to the Sea | |||
| 8. Cousteau's Amazon Series | ||||||
| 1S | 1982 | Objectif Amazone: Branle-bas sur la Calypso | Calypso Countdown: Rigging for the Amazon | |||
| 2 | 1983 | Au pays des milles rivières | Journey to a Thousand Rivers | |||
| 3 | 1983 | La rivière enchantée | The Enchanted River | |||
| 4 | 1983 | Ombres fuyantes — Indiens de l'Amazonie | Shadows in the Wilderness — Indians of the Amazon | |||
| 5 | 1983/1984 | La rivière de l'or | River of Gold | |||
| 6 | 1984 | Message d'un monde perdu | Legacy of a Lost World | |||
| 7 | 1984 | Un avenir pour l'Amazonie | Blueprints for Amazonia | |||
| 8 | 1984 | Tempête de neige sur la jungle | Snowstorm in the Jungle | |||
| 9. Other releases I | ||||||
| 1 | 1985 | Le Mississippi. Partie I. Un Allié récalcitrant | Cousteau at Mississippi. The Reluctant Ally | |||
| 2 | 1985 | Le Mississippi. Partie II. Allié et adversaire | Cousteau at Mississippi. The Friendly Foe | |||
| 3 | 1985 | Jacques-Yves Cousteau: mes premier 75 ans (1) | Jacques Cousteau: The First 75 Years (1) | |||
| 4 | 1985 | Jacques-Yves Cousteau: mes premier 75 ans (2) | Jacques Cousteau: The First 75 Years (2) | |||
| 5 | 1985 | Alcyone, fille du vent | Riders of the Wind | |||
| 6S | 1988 | Island of Peace | ||||
| 10. Cousteau's Rediscovery of the World I (também conhecido como "Rediscover the World") | ||||||
| 1 | 1986 | Haïti: L'eau de chagrin | Haiti: Waters of Sorrow | |||
| 2 | 1986 | Cuba: les eaux du destin | Cuba: Waters of Destiny | |||
| 3 | 1986 | Cap Horn: les eaux du vent | Cape Horn: Waters of the Wind | |||
| 4 | 1986 | L'héritage de Cortez | Sea of Cortez: Legacy of Cortez | |||
| 5 | 1987 | Les Îles Marquises: montagnes de la mer | The Marquesas Islands: Mountains from the Sea | |||
| 6 | 1987 | Îles du Détroit: les eaux de la discorde | Channel Islands: Waters of Contention | |||
| 7 | 1987 | Îles du Détroit: à l'approche d'une marée humaine | Channel Islands: Days of Future Past | |||
| 8 | 1988 | Nouvelle-Zélande: la Rose et le dragon | New Zealand: The Rose and the Dragon | |||
| 9 | 1988 | Nouvelle-Zélande: au pays du long nuage blanc | New Zealand: The Heron of the Single Flight | |||
| 10 | 1988 | Nouvelle-Zélande: le Péché et la Rédemption | New Zealand: The Smoldering Sea | |||
| 11 | 1988 | Au pays des totems vivants | Pacific Northwest: Land of the Living Totems | |||
| 12 | 1988 | Tahiti: l'eau de feu | Tahiti: Fire Waters | |||
| 13 | 1988 | Les Requins de l'île au trésor | Cocos Island: Sharks of Treasure Island | |||
| 14 | 1988/1989 | Mer de Béring: Le crépuscule du chasseur en Alaska | Bering Sea: Twilight of the Alaskan Hunter | |||
| 15 | 1988/1989 | Australie: l'ultime barrière | Australia: The Last Barrier | |||
| 16 | 1989 | Bornéo: Le spectre de la tortue | Borneo: The Ghost of the Sea Turtle | |||
| 17 | 1989 | Papouasie Nouvelle-Guinée I: La machine à remonter le temps | Papua New Guinea I: Into the Time Machine | |||
| 18 | 1989 | Papouasie Nouvelle-Guinée II: La rivière des hommes crocodiles | Papua New Guinea II: River of Crocodile Men | |||
| 19 | 1989 | Papouasie Nouvelle-Guinée III: La coeur de feu | Papua New Guinea III: Center of Fire | |||
| 20 | 1989 | Thaïlande: les forçats de la mer | Thailand: Convicts of the Sea | |||
| 21 | 1989/1990 | Bornéo: la Forêt sans terre | Borneo: Forests Without Land | |||
| 11. Other releases II | ||||||
| 7 | 1990 | Scandale à Valdez | Outrage at Valdez | |||
| 8 | 1990 | Lilliput en Antarctique | Lilliput in Antarctica | |||
| 12. Cousteau's Rediscovery of the World II (também conhecido como "Rediscover the World") | ||||||
| 22 | 1990 | Andaman, les îles invisibles | Andaman Islands: Invisible Islands | |||
| 23 | 1990/1991 | Australie: à l'ouest du bout du monde | Australia: Out West, Down Under | |||
| 24 | 1991 | Australie: le peuple de la mer desséchée | Australia: People of the Dry Sea | |||
| 25 | 1991 | Australie: le peuple de l'eau et du feu | Australia: People of Fire and Water | |||
| 26 | 1991 | Australie: les trésors de la mer | Australia: Fortunes in the Sea | |||
| 27 | 1991 | Tasmanie, une île s'éveille | Tasmania: Australia's Awakening Island | |||
| 28 | 1991 | Indonésie: les vergers de l'enfer | Indonesia I: The Devil's Orchard | |||
| 29 | 1991 | Sumatra: le cœur de la mer | Indonesia II: Sumatra, the Heart of the Sea | |||
| 30 | 1991/1992 | Nauru, îlot ou planète | Nauru: The Island Planet | |||
| 31 | 1991/1992 | La grand requin blanc, seigneur solitaire des mers | The Great White Shark — Lonely Lord of the Sea | |||
| 32 | 1991 | Palawan, le dernier refuge | Palawan: The Last Refuge | |||
| 33 | 1992 | Danube I: le lever de rideau | Danube I: The Curtain Rises | |||
| 34 | 1992 | Danube II: le rêve de Charlemagne | Danube II: Charlemagne's Dream | |||
| 35 | 1992 | Danube III: les Cris du Fleuve | Danube III: The River Cries Out | |||
| 36 | 1992 | Danube IV: les Débordements du Fleuve | Danube IV: Rivalries Overflow | |||
| 37 | 1993 | La société secrète des Cétacés | Bahamas: The Secret Societies of Dolphins and Whales | |||
| 38 | 1993 | Mékong: le don de l'eau | Mekong: The Gift of Water | |||
| 39 | 1993 | Vietnam et Cambodge: le riz et les fusils | Vietnam and Cambodia: Children of Rice and Guns | |||
| 13. Other releases III | ||||||
| 9 | 1995 | La Légende de Calypso | Calypso's Legend | |||
| 10 | 1995 | Profond, loin, longtemps | Deeper, Farther, Longer | |||
| 11 | 1996 | Les promisses de la mer | The Mirage of the Sea | |||
| 14. Cousteau's Rediscovery of the World III (também conhecido como World") | ||||||
| 40 | 1995 | Madagascar I: l'île des esprits | Madagascar I: Island of Heart and Soul | |||
| 41 | 1995 | Madagascar II: l'île des esprits | Madagascar II: Island of Heart and Soul | |||
| 42 | 1996 | Afrique du Sud: les diamants du désert | South Africa: Diamonds of the Desert | |||
| 43 | 1996 | Afrique du Sud: sanctuaires pour la vie | South Africa: Sanctuaries for Life | |||
| 44 | 1996/1997 | À travers la Chine par le fleuve Jaune | China: Across China with the Yellow River | |||
| 45 | 1997/1999 | Le lac Baïkal | Lake Baikal: Beneath the Mirror | |||
Legenda
Publicações
- The Silent World (1953, com Frédéric Dumas)
- Captain Cousteaus Underwater Treasury (1959, com James Dugan)
- The Living Sea (1963, com James Dugan)
- World Without Sun (1965)
- The Undersea Discoveries of Jacques-Yves Cousteau (1970–1975, 8-volumes, com Philippe Diolé)
- The Shark: Splendid Savage of the Sea (1970)
- Diving for Sunken Treasure (1971)
- Life and Death in a Coral Sea (1971)
- The Whale: Mighty Monarch of the Sea (1972)
- Octopus and Squid: The Soft Intelligence (1973)
- Three Adventures: Galápagos, Titicaca, the Blue Holes (1973)
- Diving Companions: Sea Lion, Elephant Seal, Walrus (1974)
- Dolphins (1975)
- The Ocean World of Jacques Cousteau (1973–78, 21 volumes)
- Oasis in Space (vol 1)
- The Act of Life (vol 2)
- Quest for Food (vol 3)
- Window in the Sea (vol 4)
- The Art of Motion (vol 5)
- Attack and Defense (vol 6)
- Invisible Messages (vol 7)
- Instinct and Intelligence (vol 8)
- Pharaohs of the Sea (vol 9)
- Mammals in the Sea (vol 10)
- Provinces of the Sea (vol 11)
- Man Re-Enters Sea (vol 12)
- A Sea of Legends (vol 13)
- Adventure of Life (vol 14)
- Outer and Inner Space (vol 15)
- The Whitecaps (vol 16)
- Riches of the Sea (vol 17)
- Challenges of the Sea (vol 18)
- The Sea in Danger (vol 19)
- Guide to the Sea and Index (vol 20)
- Calypso (1978, vol 21)
- A Bill of Rights for Future Generations (1979)
- Life at the Bottom of the World (1980)
- The Cousteau United States Almanac of the Environment (1981, a.k.a. The Cousteau Almanac of the Environment: An Inventory of Life on a Water Planet)
- Jacques Cousteau's Calypso (1983, com Alexis Sivirine)
- Marine Life of the Caribbean (1984, com James Cribb e Thomas H. Suchanek)
- Jacques Cousteau's Amazon Journey (1984, com Mose Richards)
- Jacques Cousteau: The Ocean World (1985)
- The Whale (1987, com Philippe Diolé)
- Jacques Cousteau: Whales (1988, com Yves Paccalet)
- The Human, The Orchid and The Octopus (e Susan Schiefelbein, coautor; Bloomsbury 2007)
