La votation est l'action de voter. La votation peut concerner une élection, un référendum, et plus généralement tout type de décision dans tout type d'organisation (de l'État à l'association locale).
Le droit de vote ne prend pleinement son sens démocratique que lorsqu'il est accompagné du droit d'initiative, c-à-d le droit de déclencher une votation.
Une alternative à la votation est le tirage au sort, qui peut être préférable pour des décisions dont la principale qualité souhaitée est qu'elles ne soient pas sociologiquement biaisées.
En Suisse
En Suisse, on parle de votation populaire pour désigner:
- au niveau fédéral, les votes ayant lieu sur les initiatives populaires et les référendums facultatifs et obligatoires;
- au niveau cantonal et communal, les diverses formes de votes possibles prévues par le droit cantonal (initiative populaire, référendum, motion populaire etc.).
En France
En France, le mot retrouve une utilisation dans l'expression votation citoyenne pour La Poste par exemple, organisée à Paris en 2009.
La ville de Paris a organisé le dimanche une votation au sujet des trottinettes, puis une autre le dimanche au sujet du stationnement.